Tóm lược cuộc phỏng vấn thế kỷ Donald Trump với Elon Musk: Như những gì đã xảy ra

[Đoàn Thúy Hà]

Sử dụng chức năng

1. Nút xem thêm với bài dài

Chủ sở hữu X đã hứa sẽ có một cuộc trò chuyện “rất thú vị” với cựu tổng thống Hoa Kỳ sáng hôm nay theo giờ Việt Nam. Cuộc phỏng vấn đã thu hút hơn 1 tỷ lượt xem trong vòng chưa đầy 24 giờ, một con số kỷ lục hơn bất kỳ sự kiện nào.

Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và tỷ phú công nghệ Elon Musk đã ngồi xuống để trả lời phỏng vấn tự do trên nền tảng X của Musk vào thứ Hai. Ba tháng trước cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, chiến dịch của Trump đã gọi cuộc nói chuyện này là "cuộc phỏng vấn của thế kỷ".

Musk viết vào Chủ Nhật rằng "cuộc trò chuyện trực tiếp" với Trump sẽ "không có kịch bản và không giới hạn về chủ đề", đồng thời nói thêm rằng " cuộc trò chuyện sẽ rất thú vị" và khuyến khích người dùng đăng câu hỏi và bình luận.

Vài giờ trước cuộc phỏng vấn, Trump đã quay lại X và đăng một loạt video quảng bá cho chiến dịch của riêng mình và tấn công Phó Tổng thống Hoa Kỳ và ứng cử viên đảng Dân chủ Kamala Harris. Trump đã bị ban quản lý trước đây của nền tảng này cấm khỏi X (khi đó được gọi là Twitter) vào năm 2021, và kể từ khi được Musk phục hồi vào năm 2022, ông chỉ chia sẻ một bài đăng duy nhất - một bức ảnh chụp tội phạm của mình sau khi bị bắt ở Georgia vào năm ngoái.

Cuộc phỏng vấn đã thu hút sự chú ý đáng kể, đặc biệt là từ những người phản đối Trump và Musk. Trong một lá thư gửi Musk vào đầu ngày thứ Hai, Ủy viên EU Thierry Breton đã cảnh báo rằng X có thể bị điều tra và phạt nếu cái gọi là "nội dung có hại" được lan truyền trên nền tảng trong cuộc trò chuyện được phát trực tiếp.

• Ngày 13 tháng 8 năm 2024
  02:40 GMT
  Khi cuộc phỏng vấn dường như đã kết thúc, Musk đã giải thích với những cử tri độc lập và chưa quyết định tại sao ông quyết định ủng hộ Trump.
  “Tôi chưa thực sự tham gia chính trị trước đây… và tôi cũng không phải là người theo Đảng Cộng hòa lâu năm”, ông nói, đồng thời nói thêm rằng ông cảm thấy cuộc bầu cử sắp tới đánh dấu “thời điểm quan trọng đối với đất nước”.
  “Nhiều người nghĩ rằng chính quyền Biden sẽ là một chính quyền ôn hòa nhưng không phải vậy, và tôi nghĩ chúng ta sẽ thấy một chính quyền còn thiên tả hơn nữa với Kamala,” ông tiếp tục. “Chúng ta muốn có một tương lai thịnh vượng. Bạn là con đường dẫn đến thịnh vượng, còn Kamala thì ngược lại.”
  “Sự ủng hộ đó có ý nghĩa rất lớn đối với tôi,” Trump trả lời.
• 02:23 GMT
  “Biden thực sự đã làm một điều không thể. Cả hai bên đều ghét ông ấy”, Trump nói, ám chỉ cách tổng thống xử lý cuộc chiến Israel-Hamas.
  "Bà ấy sẽ còn tệ hơn cả ông ấy", ông tiếp tục, ám chỉ đến Harris. "Nếu bạn là người rất ủng hộ Israel và bạn bỏ phiếu cho bà ấy, bạn nên đi khám đầu óc của mình".
  Harris đã cố gắng ve vãn phe cánh ủng hộ Israel của Đảng Dân chủ và phe cánh tiến bộ ủng hộ Palestine, với kết quả trái chiều. Khi một trong những cuộc biểu tình của bà bị những người biểu tình ủng hộ Palestine làm gián đoạn vào tuần trước, Harris đã ra hiệu cho những người biểu tình im lặng, nói với họ rằng "Tôi đang nói đây".
• 02:18 GMT
  "Theo tôi, Biden đang ở giai đoạn rau", Trump chế giễu, ám chỉ đến những bức ảnh chụp tổng thống ở Delaware vào cuối tuần. "Ông ấy thậm chí còn không thể nhấc nổi chiếc ghế. Chiếc ghế dành cho trẻ em và người già. Ông ấy không nhấc nổi nó".
  Trump đã nhiều lần chế giễu sự nhạy bén về mặt trí tuệ của Biden, khi trước đó trong cuộc phỏng vấn, ông này nói rằng "chỉ số IQ của Biden rất thấp cách đây 30 năm", nhưng giờ đây ông "có thể không có IQ chút nào".
• 02:04 GMT
  Sự khác biệt lớn đầu tiên giữa Musk và Trump là về chủ đề biến đổi khí hậu, khi CEO của Tesla cho rằng Hoa Kỳ cần "hướng tới" năng lượng bền vững mà không ảnh hưởng đến mức sống của người dân, còn Trump cho rằng nhiên liệu hóa thạch là yếu tố cần thiết trong sản xuất và sạc ô tô điện.
  "Ngay cả khi tạo ra chiếc xe điện của bạn và tạo ra điện cần thiết cho chiếc xe điện, bạn biết đấy, nhiên liệu hóa thạch thực sự tạo ra điều đó tại các nhà máy phát điện ... vì vậy, bạn không thể thoát khỏi nó vào lúc này", Trump tuyên bố. Tuy nhiên, Trump và Musk đều đồng ý rằng năng lượng hạt nhân là một dạng năng lượng xanh "bị đánh giá thấp" .
• 01:48 GMT
  Trump đã thề sẽ đóng cửa Bộ Giáo dục nếu đắc cử và chuyển giao trách nhiệm giáo dục trở lại cho các tiểu bang. Cựu tổng thống phàn nàn rằng mặc dù chi nhiều tiền hơn cho mỗi học sinh so với bất kỳ quốc gia phát triển nào khác, Hoa Kỳ thường xuyên xuất hiện ở cuối hầu hết các bảng xếp hạng về thành tích học tập.
• 01:42 GMT
  Musk đã kêu gọi Trump thành lập một "ủy ban hiệu quả của chính phủ" để đảm bảo rằng tiền của người nộp thuế được chi tiêu tốt hơn, đề nghị giúp đỡ với một ủy ban như vậy. Trump trả lời rằng Musk sẽ lý tưởng cho một vai trò như vậy.
• 01:33 GMT
  Trump đã đưa ra tuyên bố ảm đạm về triển vọng thành công của Ukraine trước Nga, nhắc nhở người nghe rằng Nga đã đánh bại được sức mạnh của Đức Quốc xã, trong khi Ukraine đã phải "sử dụng những người đàn ông trẻ và những người già để chiến đấu".
  "Bạn không đọc về việc Ukraine đẫm máu như thế nào. Chỉ riêng giữa hai đội quân, bạn đã mất nửa triệu người... Ukraine hiện không có đủ người", ông nói. "Tôi có thể đã ngăn chặn điều đó... nhưng chúng tôi đã có một vị tổng thống nói những điều ngu ngốc, và điều này có thể kết thúc bằng Thế chiến thứ III".
• 01:31 GMT
  Trump cho biết ông đã theo dõi việc Nga tăng cường quân đội tại biên giới Ukraine vào năm 2022 và nghĩ rằng Putin đang cố gắng giành đòn bẩy với Hoa Kỳ. "Sau đó, Biden bắt đầu nói những điều ngu ngốc như vậy", chẳng hạn như tuyên bố công khai rằng Ukraine "có thể là một quốc gia NATO", Trump tiếp tục. "Ông ấy đã nói những điều ngu ngốc như vậy... rằng chiến tranh không có cơ hội xảy ra nếu tôi ở đó".
• 01:27 GMT
  Musk và Trump đã chuyển sang quan hệ đối ngoại, với việc Musk nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ phải có một tổng thống "đáng sợ" để ngăn chặn "những kẻ ******* xấu xa" trên toàn thế giới. Trump đã tận dụng cơ hội này để nói về mối quan hệ của mình với Tổng thống Nga Vladimir Putin, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un.
  Trump nhớ lại cuộc tranh cãi về "người tên lửa nhỏ" của mình với Kim vào năm 2017, ông bật cười khi nhớ lại sau khi buông lời xúc phạm nhà lãnh đạo Triều Tiên, "đột nhiên tôi nhận được cuộc gọi từ ông ấy... và chúng tôi đã rất hợp nhau".
• 01:15 GMT
  "Bà ấy bất tài, và ông ấy cũng bất tài, và thành thật mà nói tôi nghĩ bà ấy còn bất tài hơn cả ông ấy", Trump nói với Musk, ám chỉ Harris và Biden. Trump chỉ trích Harris vì đã hứa sẽ bảo vệ biên giới Hoa Kỳ nếu đắc cử tổng thống, mặc dù bà đã nắm quyền được ba năm.
  Musk đồng tình rằng Hoa Kỳ nên có một hệ thống nhập cư hợp pháp “thuận lợi và hiệu quả” , và an ninh biên giới là “vấn đề sống còn cơ bản đối với Hoa Kỳ”.
• Ngày 13 tháng 8 năm 2024
  01:05 GMT
  Trump cho biết ông sẽ quay trở lại Butler, Pennsylvania, vào tháng 10 để tiếp tục cuộc vận động tranh cử của mình từ địa điểm mà ông đã bị "làm gián đoạn một cách thô lỗ" bởi viên đạn của kẻ ám sát. Trump, người quay lại nhìn biểu đồ hiển thị số liệu thống kê về nhập cư trước khi bị bắn, sau đó chỉ trích Tổng thống Joe Biden và Phó Tổng thống Kamala Harris vì đã cho phép hàng triệu người nhập cư bất hợp pháp vào Hoa Kỳ.
  
  
• 00:59 GMT
  Trump đã khen ngợi các mật vụ đã chạy lên sân khấu để bảo vệ ông sau khi ông bị bắn, nhưng nói rằng có một "sự thiếu phối hợp" chung giữa cơ quan này và các cảnh sát địa phương ở Pennsylvania. Không giống như những người Cộng hòa khác, Trump phần lớn đã kiềm chế không công khai chỉ trích hành động của Mật vụ trong cuộc biểu tình.
• 00:58 giờ GMT
  Chiến dịch tranh cử của Trump đã đăng một bức ảnh cựu tổng thống đang đeo micro khi chờ cuộc phỏng vấn bắt đầu, cùng với chú thích "Làm bùng nổ internet".

• 00:49 GMT
  Musk mở đầu cuộc trò chuyện bằng cách hỏi Trump về vụ ám sát hụt ông vào tháng 7, gọi sự kiên cường của cựu tổng thống là "truyền cảm hứng". Trump nói rằng ông biết ngay chuyện gì đang xảy ra và nghe thấy tiếng đạn bay trên đầu khi ông cúi xuống sau bục phát biểu ở Pennsylvania.
  "Khoảng một phần tám giây là thời điểm tốt, còn sau đó thì sẽ là thảm họa", Trump nói, ám chỉ đến cú nghiêng đầu trong tích tắc có thể đã cứu mạng ông.
• 00:43 GMT
  "Tôi xin lỗi vì sự khởi đầu muộn", Musk nói sau khi trì hoãn hơn 40 phút. Cuộc tấn công lớn này cho thấy có "rất nhiều người phản đối những gì Donald Trump phải nói", ông nói thêm. Ông trùm công nghệ cho biết ông muốn có một cuộc trò chuyện cởi mở với Trump, thay vì một cuộc phỏng vấn tin tức đối đầu thông thường.
• 00:41 GMT
  Sau khi Musk thông báo rằng cuộc phỏng vấn sẽ diễn ra với số lượng người nghe đồng thời ít hơn, đã có gần một triệu người theo dõi. Trump và Musk lần lượt xuất hiện với tư cách là "người dẫn chương trình" và "người nói", mặc dù cả hai đều tắt tiếng micrô.
• 00:30 giờ GMT
  Trong bài đăng tiếp theo, Musk tuyên bố rằng ông đã "thử nghiệm hệ thống với 8 triệu người nghe cùng lúc vào đầu ngày hôm nay".
  Ông cho biết: "Chúng tôi sẽ tiến hành với số lượng người nghe đồng thời ít hơn vào lúc 8:30 sáng theo giờ miền Đông và sau đó đăng bản âm thanh chưa chỉnh sửa ngay sau đó" .
• 00:26 giờ GMT
  Musk đã thông báo rằng "Có vẻ như đang xảy ra một cuộc tấn công DDOS lớn vào X" , đồng thời cho biết nhóm của ông "đang nỗ lực để ngăn chặn cuộc tấn công này".
  Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn, Musk cho biết ông sẽ "tiến hành với số lượng người nghe trực tiếp ít hơn và đăng cuộc trò chuyện sau".
  Viết tắt của Distributed Denial of Service, tấn công DDOS là một hình thức tấn công mạng trong đó kẻ tấn công sẽ làm cho máy chủ bị quá tải bằng các yêu cầu kết nối giả mạo, làm chậm hoặc vô hiệu hóa hoàn toàn máy chủ.
• 00:13 giờ GMT
  Các vấn đề kỹ thuật dường như đã làm trì hoãn cuộc phỏng vấn, với người dùng X báo cáo rằng họ không thể truy cập liên kết 'Spaces' vào cuộc trò chuyện do Trump chia sẻ. Đội ngũ chiến dịch của cựu tổng thống đã đổ lỗi cho những khó khăn về kỹ thuật là do số lượng lớn người cố gắng điều chỉnh, với trợ lý Chris LaCivita tuyên bố rằng cuộc phỏng vấn "làm hỏng internet".
  Những vấn đề tương tự đã xảy ra trong cuộc trò chuyện trực tiếp giữa Musk và Thống đốc Florida Ron DeSantis vào năm ngoái, mặc dù Musk đã nói vào Chủ Nhật rằng ông sẽ "thực hiện một số thử nghiệm mở rộng hệ thống" trước cuộc phỏng vấn với Trump. #BầucửMỹ2024