Dũng Đỗ
Writer
Apple vừa phát hành phiên bản Release Candidate (RC) - được xem là bản "cận hoàn chỉnh" - của iOS 18.4 dành cho các nhà phát triển. Bản cập nhật quan trọng này mang đến nhiều cải tiến đáng chú ý, đặc biệt là việc Siri chính thức hỗ trợ tiếng Việt, cùng với các tính năng mới trong bộ công cụ Apple Intelligence, trước khi được phát hành rộng rãi cho người dùng vào đầu tháng 4.
Những điểm chính:
Một trong những thay đổi được người dùng Việt Nam mong chờ nhất trên iOS 18.4 là việc trợ lý ảo Siri đã chính thức hỗ trợ tiếng Việt. Giờ đây, người dùng iPhone tại Việt Nam có thể sử dụng giọng nói tiếng Việt để thực hiện các lệnh như gọi điện, nhắn tin, tra cứu thông tin, điều khiển thiết bị nhà thông minh và nhiều tác vụ khác.
Siri tiếng Việt cũng cho phép người dùng huấn luyện giọng nói, giúp Siri nhận diện chính xác hơn khi được kích hoạt bằng câu lệnh "Hey Siri". Apple cung cấp bốn tùy chọn giọng nói khác nhau, cho phép người dùng tùy chỉnh theo sở thích hoặc vùng miền.
Tuy nhiên, cần lưu ý rằng các tính năng AI nâng cao thuộc bộ Apple Intelligence hiện vẫn chưa hỗ trợ tiếng Việt. Apple cho biết tiếng Việt sẽ được bổ sung vào Apple Intelligence trong năm 2025, nhưng chưa có thời gian cụ thể.
Thông báo ưu tiên và các cải tiến AI khác
iOS 18.4 tiếp tục mở rộng khả năng của Apple Intelligence với tính năng Priority Notifications (Thông báo ưu tiên). Khi được kích hoạt (trong Cài đặt > Thông báo > Ưu tiên thông báo), hệ thống AI sẽ tự động phân tích và làm nổi bật những thông báo quan trọng nhất trên màn hình khóa, giúp người dùng không bỏ lỡ các thông tin cần thiết.
Tính năng tạo hình ảnh Image Playground cũng được bổ sung phong cách "Sketch" (phác thảo), cho phép người dùng tạo ra những hình ảnh độc đáo theo phong cách vẽ tay, bên cạnh các phong cách Animation (hoạt hình) và Illustration (minh họa) đã có trước đó.
Ngoài ra, phần Genmoji trên bàn phím biểu tượng cảm xúc cũng được điều chỉnh giao diện, hiển thị rõ tên "Genmoji" thay vì chỉ biểu tượng mặt cười nhiều màu, giúp người dùng dễ dàng nhận biết và sử dụng hơn.
Âm nhạc thư giãn tích hợp vào trung tâm điều khiển
Apple đã bổ sung tính năng Ambient Music (Âm nhạc thư giãn) vào Trung tâm điều khiển (Control Center) trên iOS 18.4. Tính năng này cho phép người dùng nhanh chóng phát nhạc nền theo các chủ đề khác nhau, bao gồm nhạc hỗ trợ giấc ngủ (Sleep), nhạc thư giãn (Chill), nhạc tập trung làm việc (Productivity) và nhạc cân bằng tinh thần (Wellbeing). Người dùng có thể tùy chỉnh danh sách phát trong Apple Music và điều khiển trực tiếp từ Dynamic Island hoặc widget Now Playing.
Cải tiến cho iPad và Vision Pro
Bản cập nhật iPadOS 18.4 mang đến tính năng phân loại thư mục tự động trong ứng dụng Mail, chia email vào 4 nhóm chính: Primary (Thư chính), Promotions (Quảng cáo), Transactions (Giao dịch) và Updates (Cập nhật).
iOS 18.4 cũng giới thiệu một ứng dụng mới dành riêng cho kính thực tế ảo/hỗn hợp Apple Vision Pro, cho phép người dùng quản lý nội dung, tải ứng dụng và thiết lập thiết bị Vision Pro trực tiếp từ iPhone. Chế độ Guest Mode (Chế độ khách) cũng được bổ sung cho Vision Pro, giúp chủ sở hữu hạn chế quyền truy cập của người khác khi cho mượn thiết bị.
Bổ sung nội dung ẩm thực cho Apple News+
Đối với người dùng Apple News+, iOS 18.4 bổ sung thêm chuyên mục "Food" (Ẩm thực), cung cấp các công thức nấu ăn từ các tạp chí ẩm thực hàng đầu như Bon Appétit, Food & Wine, Allrecipes và Serious Eats. Người dùng có thể lưu công thức để xem ngoại tuyến hoặc sử dụng chế độ "Cook Mode" để theo dõi hướng dẫn nấu ăn chi tiết.
Các cải tiến nhỏ khác
Ngoài những thay đổi lớn, iOS 18.4 còn mang đến một số cải tiến nhỏ khác:
Những điểm chính:
- Apple phát hành iOS 18.4 phiên bản Release Candidate (RC) cho nhà phát triển, bản chính thức dự kiến vào đầu tháng 4.
- Siri chính thức hỗ trợ tiếng Việt cho các lệnh cơ bản và huấn luyện giọng nói.
- Apple Intelligence bổ sung tính năng Thông báo ưu tiên (Priority Notifications) và phong cách "Sketch" cho Image Playground.
- Tính năng Ambient Music (âm nhạc thư giãn) được tích hợp vào Trung tâm điều khiển.
- iPadOS 18.4 có tính năng phân loại thư mục trong Mail, iOS 18.4 bổ sung ứng dụng quản lý Vision Pro.
Một trong những thay đổi được người dùng Việt Nam mong chờ nhất trên iOS 18.4 là việc trợ lý ảo Siri đã chính thức hỗ trợ tiếng Việt. Giờ đây, người dùng iPhone tại Việt Nam có thể sử dụng giọng nói tiếng Việt để thực hiện các lệnh như gọi điện, nhắn tin, tra cứu thông tin, điều khiển thiết bị nhà thông minh và nhiều tác vụ khác.
Siri tiếng Việt cũng cho phép người dùng huấn luyện giọng nói, giúp Siri nhận diện chính xác hơn khi được kích hoạt bằng câu lệnh "Hey Siri". Apple cung cấp bốn tùy chọn giọng nói khác nhau, cho phép người dùng tùy chỉnh theo sở thích hoặc vùng miền.
Tuy nhiên, cần lưu ý rằng các tính năng AI nâng cao thuộc bộ Apple Intelligence hiện vẫn chưa hỗ trợ tiếng Việt. Apple cho biết tiếng Việt sẽ được bổ sung vào Apple Intelligence trong năm 2025, nhưng chưa có thời gian cụ thể.
Thông báo ưu tiên và các cải tiến AI khác
iOS 18.4 tiếp tục mở rộng khả năng của Apple Intelligence với tính năng Priority Notifications (Thông báo ưu tiên). Khi được kích hoạt (trong Cài đặt > Thông báo > Ưu tiên thông báo), hệ thống AI sẽ tự động phân tích và làm nổi bật những thông báo quan trọng nhất trên màn hình khóa, giúp người dùng không bỏ lỡ các thông tin cần thiết.
Tính năng tạo hình ảnh Image Playground cũng được bổ sung phong cách "Sketch" (phác thảo), cho phép người dùng tạo ra những hình ảnh độc đáo theo phong cách vẽ tay, bên cạnh các phong cách Animation (hoạt hình) và Illustration (minh họa) đã có trước đó.
Ngoài ra, phần Genmoji trên bàn phím biểu tượng cảm xúc cũng được điều chỉnh giao diện, hiển thị rõ tên "Genmoji" thay vì chỉ biểu tượng mặt cười nhiều màu, giúp người dùng dễ dàng nhận biết và sử dụng hơn.
Âm nhạc thư giãn tích hợp vào trung tâm điều khiển
Apple đã bổ sung tính năng Ambient Music (Âm nhạc thư giãn) vào Trung tâm điều khiển (Control Center) trên iOS 18.4. Tính năng này cho phép người dùng nhanh chóng phát nhạc nền theo các chủ đề khác nhau, bao gồm nhạc hỗ trợ giấc ngủ (Sleep), nhạc thư giãn (Chill), nhạc tập trung làm việc (Productivity) và nhạc cân bằng tinh thần (Wellbeing). Người dùng có thể tùy chỉnh danh sách phát trong Apple Music và điều khiển trực tiếp từ Dynamic Island hoặc widget Now Playing.
Cải tiến cho iPad và Vision Pro
Bản cập nhật iPadOS 18.4 mang đến tính năng phân loại thư mục tự động trong ứng dụng Mail, chia email vào 4 nhóm chính: Primary (Thư chính), Promotions (Quảng cáo), Transactions (Giao dịch) và Updates (Cập nhật).
iOS 18.4 cũng giới thiệu một ứng dụng mới dành riêng cho kính thực tế ảo/hỗn hợp Apple Vision Pro, cho phép người dùng quản lý nội dung, tải ứng dụng và thiết lập thiết bị Vision Pro trực tiếp từ iPhone. Chế độ Guest Mode (Chế độ khách) cũng được bổ sung cho Vision Pro, giúp chủ sở hữu hạn chế quyền truy cập của người khác khi cho mượn thiết bị.
Bổ sung nội dung ẩm thực cho Apple News+
Đối với người dùng Apple News+, iOS 18.4 bổ sung thêm chuyên mục "Food" (Ẩm thực), cung cấp các công thức nấu ăn từ các tạp chí ẩm thực hàng đầu như Bon Appétit, Food & Wine, Allrecipes và Serious Eats. Người dùng có thể lưu công thức để xem ngoại tuyến hoặc sử dụng chế độ "Cook Mode" để theo dõi hướng dẫn nấu ăn chi tiết.
Các cải tiến nhỏ khác
Ngoài những thay đổi lớn, iOS 18.4 còn mang đến một số cải tiến nhỏ khác:
- Apple Maps: Cho phép người dùng chọn ngôn ngữ hiển thị bản đồ.
- Podcasts: Bổ sung widget mới hiển thị danh sách các chương trình đã lưu.
- CarPlay: Giao diện được nâng cấp, hiển thị ba hàng biểu tượng trên màn hình chính.
- Bảo mật: Cách hiển thị dấu chấm thông báo quyền riêng tư (khi camera hoặc micro đang được sử dụng) được thay đổi để dễ nhận diện hơn.
- Trung tâm điều khiển: Phím tắt "Di động" giờ đây hiển thị cột sóng tín hiệu mạng
