Mẫn Nhi✔
Admin xinh gái
Lệnh ngừng bay trên toàn nước Mỹ vào thứ Sáu tuần trước không bắt nguồn từ một trung tâm hàng không lớn, mà từ một trạm vô tuyến nhỏ của FAA tại El Dorado, bang Arkansas, nơi một bộ định tuyến mới lắp đặt đã làm quá tải mạng lưới liên lạc hàng không quốc gia.

Hậu quả là hơn 3.500 chuyến bay đã bị hoãn trong khoảng năm giờ đồng hồ, khiến hàng chục nghìn hành khách bị mắc kẹt.
Lưu lượng truy cập khi đó vượt xa mọi mức độ mà mạng lưới này thường phải xử lý. “Chúng tôi phát hiện hai địa điểm thực tế đã gửi yêu cầu kết nối tới mạng lưới ở mức rất cao, khoảng một nghìn kết nối sau mỗi bốn đến năm giây,” bà Rebecca Guy, Giám đốc công nghệ của FAA, cho biết tại cuộc họp báo vào thứ Bảy.

El Dorado là một trong hai địa điểm đó. Địa điểm còn lại là một cơ sở radar tại Amarillo, bang Texas, nơi đã được nâng cấp vài tuần trước đó và xuất hiện một sự cố thứ hai chưa được các quan chức mô tả chi tiết. Các kỹ sư đã ngắt kết nối cả hai trạm này khỏi mạng lưới, nhưng trước khi bị cô lập, mỗi trạm đã gửi yêu cầu dồn dập vào hệ thống hàng trăm lần mỗi giây. Mức độ đó đủ để đánh sập các bộ phận khác của hệ thống thông tin liên lạc không lưu, khiến tình trạng chậm và hủy chuyến kéo dài sang cả dịp cuối tuần.
Công việc tại Arkansas nằm trong nỗ lực kéo dài nhiều năm của FAA nhằm chuyển đổi hệ thống viễn thông từ cáp đồng cũ sang cáp quang. L3Harris, đơn vị sở hữu và vận hành mạng lưới này, đã hợp tác với FAA trong chương trình hiện đại hóa hơn hai thập kỷ qua và cho biết đã hoàn thành hơn 70% kế hoạch chuyển đổi. Các đội kỹ thuật lựa chọn triển khai tại trạm El Dorado vì nơi này có vẻ đủ hẻo lánh để nếu xảy ra trục trặc cũng ít gây hại - một nhận định sau đó đã chứng minh là sai lầm.
Thiết bị phần cứng liên quan không phải loại bộ định tuyến thường thấy trong văn phòng gia đình. FAA vận hành hàng chục nghìn thiết bị mạng như vậy, bao gồm cả bộ định tuyến và bộ chuyển mạch; chúng là những thiết bị cấp công nghiệp có kích thước lớn hơn, được chế tạo để chịu được môi trường khắc nghiệt, ông Michael McCormick, giáo sư tại Đại học Hàng không Embry-Riddle ở Daytona Beach, bang Florida, chia sẻ với tờ The New York Times.
Các thiết bị này nằm trong một mạng lưới khép kín nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công mạng. Chúng đồng thời phải đọc và xử lý dữ liệu radar, kế hoạch bay và âm thanh, sau đó chuyển từng phần thông tin đến đúng nơi cần thiết. Hệ thống thiết bị của cơ quan này đến từ Cisco Systems và Juniper Networks - công ty đã được Hewlett Packard Enterprise mua lại vào năm ngoái - và FAA đang từng bước thay thế các bộ định tuyến Cisco cũ bằng các mẫu Juniper mới hơn.
Các chuyên gia hàng không nhận định sự cố bắt nguồn từ sự chênh lệch tốc độ. Một thiết bị mới đẩy dữ liệu đi nhanh hơn khả năng phản hồi của thiết bị cũ có thể khiến phần cứng cũ bị treo, và rắc rối từ đó lan rộng ra toàn hệ thống. Ông R. John Hansman, giáo sư ngành hàng không và du hành vũ trụ tại Viện Công nghệ Massachusetts (MIT), cho biết thiết bị mới đã đẩy các thành phần cũ của mạng lưới vượt quá nhịp độ hoạt động thông thường. “Giờ đây bạn có nhiều bộ phận của hệ thống cũ đang chạy nhanh hơn rất nhiều so với trước kia,” ông nói. “Trước đây chưa từng xảy ra vấn đề này, bởi chưa bao giờ tất cả các thành phần cùng vận hành ở tốc độ tối đa đó.”
Khi mạng lưới bắt đầu trục trặc, theo ông McCormick, hệ thống trở nên “khó lường và thiếu ổn định”, và việc cho dừng các chuyến bay khởi hành là quyết định đúng đắn. “Quyết định cho ngừng cất cánh toàn bộ các chuyến bay thực sự là một bước đi sáng suốt,” ông nhận định.
Các nhà điều tra hiện đang tìm hiểu xem bộ định tuyến bị lỗi hay đã có sai sót xảy ra trong quá trình lắp đặt. Bộ trưởng Giao thông Vận tải Sean Duffy đã xác nhận sự cố vào Chủ nhật khi xuất hiện trên chương trình Face the Nation. “Chúng tôi hiện giữ cả hai bộ định tuyến cùng L3Harris, đơn vị vận hành và sở hữu mạng lưới của chúng tôi. FAA cũng đang có mặt tại hiện trường. FBI đang hỗ trợ. Chúng tôi đang xem xét vấn đề này ngay lúc này, và khi biết nguyên nhân gốc rễ của sự cố là gì - liệu có phải do khâu lắp đặt từ L3Harris hay do chính bộ định tuyến - tôi sẽ thông báo cho các bạn và người dân Mỹ biết kết quả tìm được,” ông nói.
FAA cho biết chưa tìm thấy bằng chứng nào về một cuộc tấn công mạng. Phía L3Harris khẳng định đang phối hợp phục vụ công tác điều tra.
Không phải ai cũng đồng tình với lời giải thích chính thức. Ông Robert W. Mann Jr., người sáng lập một công ty phân tích và tư vấn hàng không, nghi ngờ việc một thiết bị đơn lẻ có thể gây ra thiệt hại lớn đến vậy. “Ý tưởng cho rằng chỉ một bộ định tuyến có thể làm sập cả mạng lưới quốc gia đơn giản là không hợp lý,” ông nói. Ông xem sự cố mất kết nối này là bằng chứng cho một điểm yếu đã tồn tại từ lâu. “Những gì chúng ta thực sự thấy ở đây là minh chứng cho thấy điều mà một thập kỷ trước chúng ta đã biết là có vấn đề khi thực hiện ở quy mô nhỏ, nay trở nên thực sự nghiêm trọng khi triển khai ở quy mô toàn quốc.”
Vụ việc đặt ra nhiều câu hỏi về khả năng dự phòng trong một hệ thống mà trục trặc tại một cơ sở nhỏ lại có thể làm tê liệt các chuyến bay trên toàn quốc. Ông Duffy cùng các quan chức khác đổ lỗi cho cơ sở hạ tầng xuống cấp và cho rằng Quốc hội cần cấp thêm ngân sách để nâng cấp. Các chuyên gia cảnh báo việc đẩy nhanh tiến độ cũng tiềm ẩn rủi ro riêng, bởi mạng lưới cũ vẫn phải duy trì hoạt động trong lúc thiết bị mới được lắp đặt và kiểm tra toàn diện. Một số ý kiến đề xuất nên thực hiện việc thay đổi phần cứng và phần mềm vào các ca đêm, thời điểm có ít máy bay hoạt động hơn rất nhiều, thay vì tiến hành vào ban ngày vốn đông đúc.

Thiết bị mới lắp đặt làm quá tải mạng lưới của cơ quan hàng không
Những thông tin được ghi nhận cho đến nay cho thấy lệnh ngừng cất cánh trên toàn quốc làm tê liệt hoạt động đi lại bằng đường hàng không tại Mỹ vào thứ Sáu không bắt đầu từ một sân bay đầu mối lớn hay một trung tâm kiểm soát không lưu nhộn nhịp. Sự cố khởi phát tại một trạm vô tuyến nhỏ của Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA) ở El Dorado, bang Arkansas. Tại đây, một bộ định tuyến được lắp đặt trong quá trình nâng cấp định kỳ đã bắt đầu gửi ồ ạt các yêu cầu kết nối vào mạng lưới riêng của cơ quan này, vượt quá khả năng xử lý của các thiết bị cũ kết nối với nó. Ngay sau đó, đường truyền liên lạc giữa phi công và kiểm soát viên không lưu cùng các luồng dữ liệu radar theo dõi máy bay bắt đầu gặp trục trặc.Hậu quả là hơn 3.500 chuyến bay đã bị hoãn trong khoảng năm giờ đồng hồ, khiến hàng chục nghìn hành khách bị mắc kẹt.
Lưu lượng truy cập khi đó vượt xa mọi mức độ mà mạng lưới này thường phải xử lý. “Chúng tôi phát hiện hai địa điểm thực tế đã gửi yêu cầu kết nối tới mạng lưới ở mức rất cao, khoảng một nghìn kết nối sau mỗi bốn đến năm giây,” bà Rebecca Guy, Giám đốc công nghệ của FAA, cho biết tại cuộc họp báo vào thứ Bảy.

El Dorado là một trong hai địa điểm đó. Địa điểm còn lại là một cơ sở radar tại Amarillo, bang Texas, nơi đã được nâng cấp vài tuần trước đó và xuất hiện một sự cố thứ hai chưa được các quan chức mô tả chi tiết. Các kỹ sư đã ngắt kết nối cả hai trạm này khỏi mạng lưới, nhưng trước khi bị cô lập, mỗi trạm đã gửi yêu cầu dồn dập vào hệ thống hàng trăm lần mỗi giây. Mức độ đó đủ để đánh sập các bộ phận khác của hệ thống thông tin liên lạc không lưu, khiến tình trạng chậm và hủy chuyến kéo dài sang cả dịp cuối tuần.
Công việc tại Arkansas nằm trong nỗ lực kéo dài nhiều năm của FAA nhằm chuyển đổi hệ thống viễn thông từ cáp đồng cũ sang cáp quang. L3Harris, đơn vị sở hữu và vận hành mạng lưới này, đã hợp tác với FAA trong chương trình hiện đại hóa hơn hai thập kỷ qua và cho biết đã hoàn thành hơn 70% kế hoạch chuyển đổi. Các đội kỹ thuật lựa chọn triển khai tại trạm El Dorado vì nơi này có vẻ đủ hẻo lánh để nếu xảy ra trục trặc cũng ít gây hại - một nhận định sau đó đã chứng minh là sai lầm.
Thiết bị phần cứng liên quan không phải loại bộ định tuyến thường thấy trong văn phòng gia đình. FAA vận hành hàng chục nghìn thiết bị mạng như vậy, bao gồm cả bộ định tuyến và bộ chuyển mạch; chúng là những thiết bị cấp công nghiệp có kích thước lớn hơn, được chế tạo để chịu được môi trường khắc nghiệt, ông Michael McCormick, giáo sư tại Đại học Hàng không Embry-Riddle ở Daytona Beach, bang Florida, chia sẻ với tờ The New York Times.
Các thiết bị này nằm trong một mạng lưới khép kín nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công mạng. Chúng đồng thời phải đọc và xử lý dữ liệu radar, kế hoạch bay và âm thanh, sau đó chuyển từng phần thông tin đến đúng nơi cần thiết. Hệ thống thiết bị của cơ quan này đến từ Cisco Systems và Juniper Networks - công ty đã được Hewlett Packard Enterprise mua lại vào năm ngoái - và FAA đang từng bước thay thế các bộ định tuyến Cisco cũ bằng các mẫu Juniper mới hơn.
Các chuyên gia hàng không nhận định sự cố bắt nguồn từ sự chênh lệch tốc độ. Một thiết bị mới đẩy dữ liệu đi nhanh hơn khả năng phản hồi của thiết bị cũ có thể khiến phần cứng cũ bị treo, và rắc rối từ đó lan rộng ra toàn hệ thống. Ông R. John Hansman, giáo sư ngành hàng không và du hành vũ trụ tại Viện Công nghệ Massachusetts (MIT), cho biết thiết bị mới đã đẩy các thành phần cũ của mạng lưới vượt quá nhịp độ hoạt động thông thường. “Giờ đây bạn có nhiều bộ phận của hệ thống cũ đang chạy nhanh hơn rất nhiều so với trước kia,” ông nói. “Trước đây chưa từng xảy ra vấn đề này, bởi chưa bao giờ tất cả các thành phần cùng vận hành ở tốc độ tối đa đó.”
Khi mạng lưới bắt đầu trục trặc, theo ông McCormick, hệ thống trở nên “khó lường và thiếu ổn định”, và việc cho dừng các chuyến bay khởi hành là quyết định đúng đắn. “Quyết định cho ngừng cất cánh toàn bộ các chuyến bay thực sự là một bước đi sáng suốt,” ông nhận định.
Các nhà điều tra hiện đang tìm hiểu xem bộ định tuyến bị lỗi hay đã có sai sót xảy ra trong quá trình lắp đặt. Bộ trưởng Giao thông Vận tải Sean Duffy đã xác nhận sự cố vào Chủ nhật khi xuất hiện trên chương trình Face the Nation. “Chúng tôi hiện giữ cả hai bộ định tuyến cùng L3Harris, đơn vị vận hành và sở hữu mạng lưới của chúng tôi. FAA cũng đang có mặt tại hiện trường. FBI đang hỗ trợ. Chúng tôi đang xem xét vấn đề này ngay lúc này, và khi biết nguyên nhân gốc rễ của sự cố là gì - liệu có phải do khâu lắp đặt từ L3Harris hay do chính bộ định tuyến - tôi sẽ thông báo cho các bạn và người dân Mỹ biết kết quả tìm được,” ông nói.
FAA cho biết chưa tìm thấy bằng chứng nào về một cuộc tấn công mạng. Phía L3Harris khẳng định đang phối hợp phục vụ công tác điều tra.
Không phải ai cũng đồng tình với lời giải thích chính thức. Ông Robert W. Mann Jr., người sáng lập một công ty phân tích và tư vấn hàng không, nghi ngờ việc một thiết bị đơn lẻ có thể gây ra thiệt hại lớn đến vậy. “Ý tưởng cho rằng chỉ một bộ định tuyến có thể làm sập cả mạng lưới quốc gia đơn giản là không hợp lý,” ông nói. Ông xem sự cố mất kết nối này là bằng chứng cho một điểm yếu đã tồn tại từ lâu. “Những gì chúng ta thực sự thấy ở đây là minh chứng cho thấy điều mà một thập kỷ trước chúng ta đã biết là có vấn đề khi thực hiện ở quy mô nhỏ, nay trở nên thực sự nghiêm trọng khi triển khai ở quy mô toàn quốc.”
Vụ việc đặt ra nhiều câu hỏi về khả năng dự phòng trong một hệ thống mà trục trặc tại một cơ sở nhỏ lại có thể làm tê liệt các chuyến bay trên toàn quốc. Ông Duffy cùng các quan chức khác đổ lỗi cho cơ sở hạ tầng xuống cấp và cho rằng Quốc hội cần cấp thêm ngân sách để nâng cấp. Các chuyên gia cảnh báo việc đẩy nhanh tiến độ cũng tiềm ẩn rủi ro riêng, bởi mạng lưới cũ vẫn phải duy trì hoạt động trong lúc thiết bị mới được lắp đặt và kiểm tra toàn diện. Một số ý kiến đề xuất nên thực hiện việc thay đổi phần cứng và phần mềm vào các ca đêm, thời điểm có ít máy bay hoạt động hơn rất nhiều, thay vì tiến hành vào ban ngày vốn đông đúc.