Bùi Minh Nhật
Writer
Được xây dựng trên nền tảng của một nhà máy đóng cửa, pin sẽ lưu trữ 8.500 megawatt giờ năng lượng, đủ để cung cấp điện cho khoảng 57.000 ngôi nhà.
Với những bãi biển dài đầy cát, hồ nước trong vắt, những ngọn núi nhấp nhô nhẹ nhàng và thảm thông, ít tiểu bang nào ở Hoa Kỳ có sức hấp dẫn tự nhiên, u ám như tiểu bang Maine—và giờ đây, Tiểu bang Cây thông đang hy vọng sẽ đạt thêm một giải thưởng nữa. Mặc dù không hẳn là một kỳ quan thiên nhiên, nhưng lần đầu tiên phá kỷ lục này sẽ giúp bảo tồn những gì làm nên sự đặc biệt của Maine—và tất cả các không gian tự nhiên trên Trái đất.
Maine sẽ sớm trở thành nơi có pin năng lượng sạch lớn nhất thế giới . Nó sẽ có thể lưu trữ 8.500 megawatt-giờ năng lượng, có thể cung cấp điện cho 85 megawatt trong tối đa 100 giờ. Một megawatt đủ để cung cấp điện cho 670 ngôi nhà trung bình, theo Daniel Cohan, một giáo sư kỹ thuật môi trường tại Đại học Rice cho CBS Austin .
Với kế hoạch xây dựng trên địa điểm của một nhà máy giấy cũ tại thị trấn nhỏ Lincoln ở phía bắc Maine, dự án pin mới này là một phần của cuộc cải tổ năng lượng toàn quốc , tái thiết cơ sở hạ tầng năng lượng cũ, các nhà máy bỏ hoang và các mỏ bị lãng quên thành nền tảng của cuộc cách mạng năng lượng xanh của Hoa Kỳ. Nhưng ngay cả trong số các dự án "năng lượng tái sử dụng" này, pin đang được xây dựng ở Maine là một trong những dự án quan trọng nhất, vì khi đi vào hoạt động vào năm 2028, nó sẽ cung cấp cho New England nguồn năng lượng sạch lưu trữ trong nhiều ngày—về cơ bản là nguồn điện dự phòng cho những lúc gió không thổi và Mặt trời không chiếu sáng.
Và tất cả là nhờ sức mạnh của rỉ sét.
Bộ óc đằng sau siêu dự án năng lượng xanh này là Form Energy , một công ty có trụ sở tại Massachusetts tận dụng nghiên cứu về sắt-không khí do nhà khoa học vật liệu và đồng sáng lập của MIT Yet-Ming Chiang, Tiến sĩ phát triển. Ý tưởng khai thác tiềm năng của gỉ sét để tạo ra kho lưu trữ năng lượng dài hạn không phải là mới—NASA đã phát triển ý tưởng này lần đầu tiên vào những năm 1960. Nhưng việc tạo ra một loại pin sắt-không khí đủ mạnh và đủ rẻ với giá khoảng 20 đô la cho một kilowatt-giờ là bước đột phá lớn của Form Energy.
“Nếu chúng ta lấy một bộ pin lithium-ion, chi phí cho bộ pin đó hiện nay là khoảng 200 kilowatt-giờ. Để lưu trữ nhiều ngày, chúng ta cần có bộ pin có giá bằng một phần mười hoặc thấp hơn”, Yet-Ming Chiang nói với PBS vào năm 2023. “Không khí vẫn miễn phí, và sắt là một trong những vật liệu được sản xuất rộng rãi nhất, có chi phí thấp nhất trên thế giới”.
Nói một cách đơn giản, pin sắt-không khí chứa một cực dương sắt và một cực âm thở không khí. Khi cần điện (đặc biệt là trong những mùa đông lạnh giá ở New England), oxy trong không khí sẽ oxy hóa sắt, giải phóng electron và cung cấp điện. Khi năng lượng tái tạo dồi dào, pin đảo ngược quá trình oxy hóa này thông qua dòng điện về cơ bản biến gỉ sét trở lại thành sắt và thở ra oxy.
Giống như hầu hết các công nghệ khác, pin sắt-không khí có hiệu suất khứ hồi thấp hơn, nghĩa là mất nhiều năng lượng hơn trong quá trình này và những loại pin này lớn hơn và nặng hơn nhiều—hoàn hảo cho một hệ thống năng lượng lớn, không hoàn hảo cho một chiếc xe điện hoặc điện thoại thông minh. Nhưng điểm mạnh chính của nó là khả năng lưu trữ năng lượng trong nhiều ngày với các tấm pin dự phòng vừa không độc hại vừa rẻ.
Đây không phải là lần đầu tiên Form Energy tham gia. Trước đây, công ty đã hợp tác với các đối tác tiện ích Xcel Energy để cung cấp dịch vụ lưu trữ nhiều ngày bằng công nghệ không khí sắt của mình, nhưng công ty chưa thực hiện bất kỳ hoạt động nào ở quy mô này.
Và nếu có bất kỳ khu vực nào ở Hoa Kỳ cần lưu trữ năng lượng nhiều ngày nhất, thì New England có thể sẽ đứng đầu danh sách. Vào năm 2021, nguồn cung cấp năng lượng của khu vực này đã quá căng thẳng—một phần là do các đợt giá lạnh dai dẳng, các vấn đề về chuỗi cung ứng toàn cầu do đại dịch COVID-19 đang diễn ra và sự phụ thuộc quá mức vào khí đốt tự nhiên hóa lỏng để sản xuất năng lượng—đến nỗi công ty tiện ích ISO-New England đã cảnh báo rằng có thể cần phải cắt điện luân phiên.
“Các tiểu bang thành viên của New England đã đặt ra một số mục tiêu đầy tham vọng nhất về lưu trữ năng lượng sạch và giảm phát thải trong cả nước”, một phát ngôn viên của Form Energy cho biết trong một email. “Nguồn cung cấp năng lượng [của khu vực] đặc biệt dễ bị tổn thương vào mùa đông do sản lượng năng lượng tái tạo tương đối thấp và khả năng thiếu hụt dầu khí”.
Vì vậy, pin sắt-không khí khổng lồ này sẽ đóng vai trò là nguồn năng lượng dự phòng quan trọng khi New England vạch ra tương lai năng lượng xanh—và dự án này cũng sẽ khôi phục lại quá khứ đã lãng quên của khu vực.
Vào ngày 11 tháng 8 năm 1882, Công ty Giấy và Bột giấy Lincoln đã chính thức sẵn sàng sử dụng nguồn gỗ dồi dào ở phía bắc Maine. Trong nhiều thập kỷ, nhà máy đã trải qua nhiều lần đóng cửa, mở rộng và thay đổi chủ sở hữu. Trong một màn trình diễn cảm động về ý nghĩa của nhà máy đối với thị trấn, vào năm 1968, người dân Lincoln đã quyên góp được 350.000 đô la để duy trì hoạt động của nhà máy giấy đang gặp khó khăn. Đến năm 2015—sau khoảng 133 năm kinh doanh, Lincoln Paper & Tissue, LLC khi đó có tên là đã đóng cửa vĩnh viễn.
Mặc dù gây thiệt hại cho nền kinh tế địa phương, các đợt đóng cửa tương tự đã gây ảnh hưởng đến trung tâm sản xuất của Hoa Kỳ trong nhiều thập kỷ, để lại những nhà máy bỏ hoang, các mỏ than bị bỏ hoang và trong trường hợp của Lincoln, một nhà máy đóng cửa. Theo tờ Bangor Daily News của Maine , thị trấn này "đã phải vật lộn với bản sắc của mình" kể từ khi nhà máy đóng cửa. Điều đó không làm Alexandra Klass, một giáo sư luật môi trường tại Đại học Michigan, người đã nghiên cứu sâu rộng về xu hướng ngày càng tăng - và nhu cầu ngày càng tăng - để tái tạo năng lượng cho các thị trấn sản xuất của Hoa Kỳ. Klass cho biết: "Bạn nghĩ về ngành công nghiệp than hoặc ngành công nghiệp dầu khí và các cộng đồng, và họ có các bảo tàng, và họ khiến mọi người tự hào khi trở thành một phần của ngành kinh doanh đó". "Tôi không chắc chúng ta đã có điều đó với ngành công nghiệp năng lượng tái tạo chưa, nhưng không có lý do gì khiến chúng ta không thể làm được".
Việc cải tạo những tàn tích đổ nát của Lincoln Paper & Tissue, LLC không phải là dự án brownfield đầu tiên của Form Energy nhằm định hình lại một địa điểm sản xuất trước đây cho một mục đích mới. Công ty đang hợp tác với Xcel Energy tại Minnesota để chuyển đổi các nhà máy điện than sắp đóng cửa thành các dự án trình diễn công suất 10 megawatt. Form Factory 1 của công ty, trung tâm sản xuất nơi công ty sẽ sản xuất pin không khí sắt quy mô tiện ích, nằm trên địa điểm của một nhà máy thép cũ ở Weirton, Tây Virginia.
Hoàn thành trong hơn một năm một chút, nhà máy hiện đang mở rộng thành một tòa nhà thép gần đó và có kế hoạch bảo tồn các yếu tố kết cấu "để tôn vinh di sản của nhà máy", theo WV News . Thép phế liệu từ khung tòa nhà sẽ được sử dụng cho các dự án nghệ thuật và sảnh Form Factory 1 trưng bày các bức ảnh lưu trữ về lịch sử của địa điểm này.
“Trong Đạo luật Giảm lạm phát, có khoản tín dụng thuế thưởng 10 phần trăm nếu bạn xây dựng một dự án năng lượng sạch trong cái gọi là 'cộng đồng năng lượng'”, Klass nói. “Một phần của định nghĩa đó là đó là một địa điểm brownfield, hoặc là nơi có một mỏ than đã đóng cửa hoặc một nhà máy đã đóng cửa… chúng tôi có rất nhiều đất như vậy ở Hoa Kỳ, ở cả khu vực thành thị và nông thôn”.
Các công ty khác ngoài Form Energy cũng đang tìm cách kết nối lại những "cộng đồng năng lượng" bị ngắt kết nối này. TerraPower, một công ty hạt nhân được Bill Gates hậu thuẫn, đang xây dựng lò phản ứng hạt nhân Natrium thế hệ tiếp theo gần một nhà máy than đang ngừng hoạt động ở Kemmerer, Wyoming. Một báo cáo năm 2022 của Bộ Năng lượng cho biết khoảng 300 nhà máy hiện có hoặc đã ngừng hoạt động cũng có thể chứa các lò phản ứng hạt nhân, và hiện nay mười tiểu bang khác đã bày tỏ sự quan tâm đến việc chuyển đổi cơ sở hạ tầng năng lượng đang cũ kỹ của họ.
Trong khi đó, các nhà phát triển năng lượng mặt trời đang lên kế hoạch lắp đặt năng lượng mặt trời lớn trên một mỏ than bỏ hoang ở Kentucky, trong khi Nebraska có kế hoạch làm điều tương tự với một bãi chôn lấp gần Omaha. Một số chuyên gia thậm chí còn tự hỏi liệu các trục mỏ bỏ hoang có thể chứa pin trọng lực cung cấp năng lượng thông qua phanh tái tạo hay không. Quá trình này về cơ bản biến động năng thành năng lượng điện bằng cùng phương pháp được triển khai trong một số xe hybrid.
Tương lai tiềm năng của năng lượng Hoa Kỳ được trưng bày tại Maine sẽ là một cuộc đối đầu, vì pin Iron-Air của Form Energy sẽ không phải là trò chơi duy nhất trong thị trấn. Một công ty khác, Plus Power, hiện đang xây dựng một cơ sở pin lithium-ion thông thường hơn tại Gorham, Maine. Là dự án lớn nhất của Form Energy cho đến nay, dự án Iron-Air Lincoln có thể là một địa điểm thử nghiệm chính cho công nghệ lưu trữ mới nổi.
Trong khi dễ bị cuốn vào thông số kỹ thuật của pin lithium so với pin sắt không khí, bao gồm hiệu suất khứ hồi, mật độ năng lượng và những hạn chế cố hữu, tương lai thực sự của năng lượng Hoa Kỳ là các "cộng đồng năng lượng" ở thành thị và nông thôn phải tìm cách tôn vinh quá khứ trong khi vẫn đón nhận tương lai. Trong nhiều thập kỷ, câu chuyện phổ biến của những thị trấn bị bỏ lại này—từng là trung tâm sản xuất thép, sản xuất dầu hoặc làm giấy vĩ đại—là chương của họ trong lịch sử Hoa Kỳ đã kết thúc.
Nhưng nếu cuộc cách mạng năng lượng xanh cho chúng ta thấy điều gì đó thì đó là nhiều thị trấn từng bị lãng quên này sẽ cần đóng vai trò chủ chốt trong những gì sắp tới.
www.popularmechanics.com
Với những bãi biển dài đầy cát, hồ nước trong vắt, những ngọn núi nhấp nhô nhẹ nhàng và thảm thông, ít tiểu bang nào ở Hoa Kỳ có sức hấp dẫn tự nhiên, u ám như tiểu bang Maine—và giờ đây, Tiểu bang Cây thông đang hy vọng sẽ đạt thêm một giải thưởng nữa. Mặc dù không hẳn là một kỳ quan thiên nhiên, nhưng lần đầu tiên phá kỷ lục này sẽ giúp bảo tồn những gì làm nên sự đặc biệt của Maine—và tất cả các không gian tự nhiên trên Trái đất.
Maine sẽ sớm trở thành nơi có pin năng lượng sạch lớn nhất thế giới . Nó sẽ có thể lưu trữ 8.500 megawatt-giờ năng lượng, có thể cung cấp điện cho 85 megawatt trong tối đa 100 giờ. Một megawatt đủ để cung cấp điện cho 670 ngôi nhà trung bình, theo Daniel Cohan, một giáo sư kỹ thuật môi trường tại Đại học Rice cho CBS Austin .
Với kế hoạch xây dựng trên địa điểm của một nhà máy giấy cũ tại thị trấn nhỏ Lincoln ở phía bắc Maine, dự án pin mới này là một phần của cuộc cải tổ năng lượng toàn quốc , tái thiết cơ sở hạ tầng năng lượng cũ, các nhà máy bỏ hoang và các mỏ bị lãng quên thành nền tảng của cuộc cách mạng năng lượng xanh của Hoa Kỳ. Nhưng ngay cả trong số các dự án "năng lượng tái sử dụng" này, pin đang được xây dựng ở Maine là một trong những dự án quan trọng nhất, vì khi đi vào hoạt động vào năm 2028, nó sẽ cung cấp cho New England nguồn năng lượng sạch lưu trữ trong nhiều ngày—về cơ bản là nguồn điện dự phòng cho những lúc gió không thổi và Mặt trời không chiếu sáng.
Và tất cả là nhờ sức mạnh của rỉ sét.
Bộ óc đằng sau siêu dự án năng lượng xanh này là Form Energy , một công ty có trụ sở tại Massachusetts tận dụng nghiên cứu về sắt-không khí do nhà khoa học vật liệu và đồng sáng lập của MIT Yet-Ming Chiang, Tiến sĩ phát triển. Ý tưởng khai thác tiềm năng của gỉ sét để tạo ra kho lưu trữ năng lượng dài hạn không phải là mới—NASA đã phát triển ý tưởng này lần đầu tiên vào những năm 1960. Nhưng việc tạo ra một loại pin sắt-không khí đủ mạnh và đủ rẻ với giá khoảng 20 đô la cho một kilowatt-giờ là bước đột phá lớn của Form Energy.
“Nếu chúng ta lấy một bộ pin lithium-ion, chi phí cho bộ pin đó hiện nay là khoảng 200 kilowatt-giờ. Để lưu trữ nhiều ngày, chúng ta cần có bộ pin có giá bằng một phần mười hoặc thấp hơn”, Yet-Ming Chiang nói với PBS vào năm 2023. “Không khí vẫn miễn phí, và sắt là một trong những vật liệu được sản xuất rộng rãi nhất, có chi phí thấp nhất trên thế giới”.
Nói một cách đơn giản, pin sắt-không khí chứa một cực dương sắt và một cực âm thở không khí. Khi cần điện (đặc biệt là trong những mùa đông lạnh giá ở New England), oxy trong không khí sẽ oxy hóa sắt, giải phóng electron và cung cấp điện. Khi năng lượng tái tạo dồi dào, pin đảo ngược quá trình oxy hóa này thông qua dòng điện về cơ bản biến gỉ sét trở lại thành sắt và thở ra oxy.
Giống như hầu hết các công nghệ khác, pin sắt-không khí có hiệu suất khứ hồi thấp hơn, nghĩa là mất nhiều năng lượng hơn trong quá trình này và những loại pin này lớn hơn và nặng hơn nhiều—hoàn hảo cho một hệ thống năng lượng lớn, không hoàn hảo cho một chiếc xe điện hoặc điện thoại thông minh. Nhưng điểm mạnh chính của nó là khả năng lưu trữ năng lượng trong nhiều ngày với các tấm pin dự phòng vừa không độc hại vừa rẻ.
Đây không phải là lần đầu tiên Form Energy tham gia. Trước đây, công ty đã hợp tác với các đối tác tiện ích Xcel Energy để cung cấp dịch vụ lưu trữ nhiều ngày bằng công nghệ không khí sắt của mình, nhưng công ty chưa thực hiện bất kỳ hoạt động nào ở quy mô này.
Và nếu có bất kỳ khu vực nào ở Hoa Kỳ cần lưu trữ năng lượng nhiều ngày nhất, thì New England có thể sẽ đứng đầu danh sách. Vào năm 2021, nguồn cung cấp năng lượng của khu vực này đã quá căng thẳng—một phần là do các đợt giá lạnh dai dẳng, các vấn đề về chuỗi cung ứng toàn cầu do đại dịch COVID-19 đang diễn ra và sự phụ thuộc quá mức vào khí đốt tự nhiên hóa lỏng để sản xuất năng lượng—đến nỗi công ty tiện ích ISO-New England đã cảnh báo rằng có thể cần phải cắt điện luân phiên.
“Các tiểu bang thành viên của New England đã đặt ra một số mục tiêu đầy tham vọng nhất về lưu trữ năng lượng sạch và giảm phát thải trong cả nước”, một phát ngôn viên của Form Energy cho biết trong một email. “Nguồn cung cấp năng lượng [của khu vực] đặc biệt dễ bị tổn thương vào mùa đông do sản lượng năng lượng tái tạo tương đối thấp và khả năng thiếu hụt dầu khí”.
Vì vậy, pin sắt-không khí khổng lồ này sẽ đóng vai trò là nguồn năng lượng dự phòng quan trọng khi New England vạch ra tương lai năng lượng xanh—và dự án này cũng sẽ khôi phục lại quá khứ đã lãng quên của khu vực.
Vào ngày 11 tháng 8 năm 1882, Công ty Giấy và Bột giấy Lincoln đã chính thức sẵn sàng sử dụng nguồn gỗ dồi dào ở phía bắc Maine. Trong nhiều thập kỷ, nhà máy đã trải qua nhiều lần đóng cửa, mở rộng và thay đổi chủ sở hữu. Trong một màn trình diễn cảm động về ý nghĩa của nhà máy đối với thị trấn, vào năm 1968, người dân Lincoln đã quyên góp được 350.000 đô la để duy trì hoạt động của nhà máy giấy đang gặp khó khăn. Đến năm 2015—sau khoảng 133 năm kinh doanh, Lincoln Paper & Tissue, LLC khi đó có tên là đã đóng cửa vĩnh viễn.
Mặc dù gây thiệt hại cho nền kinh tế địa phương, các đợt đóng cửa tương tự đã gây ảnh hưởng đến trung tâm sản xuất của Hoa Kỳ trong nhiều thập kỷ, để lại những nhà máy bỏ hoang, các mỏ than bị bỏ hoang và trong trường hợp của Lincoln, một nhà máy đóng cửa. Theo tờ Bangor Daily News của Maine , thị trấn này "đã phải vật lộn với bản sắc của mình" kể từ khi nhà máy đóng cửa. Điều đó không làm Alexandra Klass, một giáo sư luật môi trường tại Đại học Michigan, người đã nghiên cứu sâu rộng về xu hướng ngày càng tăng - và nhu cầu ngày càng tăng - để tái tạo năng lượng cho các thị trấn sản xuất của Hoa Kỳ. Klass cho biết: "Bạn nghĩ về ngành công nghiệp than hoặc ngành công nghiệp dầu khí và các cộng đồng, và họ có các bảo tàng, và họ khiến mọi người tự hào khi trở thành một phần của ngành kinh doanh đó". "Tôi không chắc chúng ta đã có điều đó với ngành công nghiệp năng lượng tái tạo chưa, nhưng không có lý do gì khiến chúng ta không thể làm được".
Việc cải tạo những tàn tích đổ nát của Lincoln Paper & Tissue, LLC không phải là dự án brownfield đầu tiên của Form Energy nhằm định hình lại một địa điểm sản xuất trước đây cho một mục đích mới. Công ty đang hợp tác với Xcel Energy tại Minnesota để chuyển đổi các nhà máy điện than sắp đóng cửa thành các dự án trình diễn công suất 10 megawatt. Form Factory 1 của công ty, trung tâm sản xuất nơi công ty sẽ sản xuất pin không khí sắt quy mô tiện ích, nằm trên địa điểm của một nhà máy thép cũ ở Weirton, Tây Virginia.
Hoàn thành trong hơn một năm một chút, nhà máy hiện đang mở rộng thành một tòa nhà thép gần đó và có kế hoạch bảo tồn các yếu tố kết cấu "để tôn vinh di sản của nhà máy", theo WV News . Thép phế liệu từ khung tòa nhà sẽ được sử dụng cho các dự án nghệ thuật và sảnh Form Factory 1 trưng bày các bức ảnh lưu trữ về lịch sử của địa điểm này.
“Trong Đạo luật Giảm lạm phát, có khoản tín dụng thuế thưởng 10 phần trăm nếu bạn xây dựng một dự án năng lượng sạch trong cái gọi là 'cộng đồng năng lượng'”, Klass nói. “Một phần của định nghĩa đó là đó là một địa điểm brownfield, hoặc là nơi có một mỏ than đã đóng cửa hoặc một nhà máy đã đóng cửa… chúng tôi có rất nhiều đất như vậy ở Hoa Kỳ, ở cả khu vực thành thị và nông thôn”.
Các công ty khác ngoài Form Energy cũng đang tìm cách kết nối lại những "cộng đồng năng lượng" bị ngắt kết nối này. TerraPower, một công ty hạt nhân được Bill Gates hậu thuẫn, đang xây dựng lò phản ứng hạt nhân Natrium thế hệ tiếp theo gần một nhà máy than đang ngừng hoạt động ở Kemmerer, Wyoming. Một báo cáo năm 2022 của Bộ Năng lượng cho biết khoảng 300 nhà máy hiện có hoặc đã ngừng hoạt động cũng có thể chứa các lò phản ứng hạt nhân, và hiện nay mười tiểu bang khác đã bày tỏ sự quan tâm đến việc chuyển đổi cơ sở hạ tầng năng lượng đang cũ kỹ của họ.
Trong khi đó, các nhà phát triển năng lượng mặt trời đang lên kế hoạch lắp đặt năng lượng mặt trời lớn trên một mỏ than bỏ hoang ở Kentucky, trong khi Nebraska có kế hoạch làm điều tương tự với một bãi chôn lấp gần Omaha. Một số chuyên gia thậm chí còn tự hỏi liệu các trục mỏ bỏ hoang có thể chứa pin trọng lực cung cấp năng lượng thông qua phanh tái tạo hay không. Quá trình này về cơ bản biến động năng thành năng lượng điện bằng cùng phương pháp được triển khai trong một số xe hybrid.
Tương lai tiềm năng của năng lượng Hoa Kỳ được trưng bày tại Maine sẽ là một cuộc đối đầu, vì pin Iron-Air của Form Energy sẽ không phải là trò chơi duy nhất trong thị trấn. Một công ty khác, Plus Power, hiện đang xây dựng một cơ sở pin lithium-ion thông thường hơn tại Gorham, Maine. Là dự án lớn nhất của Form Energy cho đến nay, dự án Iron-Air Lincoln có thể là một địa điểm thử nghiệm chính cho công nghệ lưu trữ mới nổi.
Trong khi dễ bị cuốn vào thông số kỹ thuật của pin lithium so với pin sắt không khí, bao gồm hiệu suất khứ hồi, mật độ năng lượng và những hạn chế cố hữu, tương lai thực sự của năng lượng Hoa Kỳ là các "cộng đồng năng lượng" ở thành thị và nông thôn phải tìm cách tôn vinh quá khứ trong khi vẫn đón nhận tương lai. Trong nhiều thập kỷ, câu chuyện phổ biến của những thị trấn bị bỏ lại này—từng là trung tâm sản xuất thép, sản xuất dầu hoặc làm giấy vĩ đại—là chương của họ trong lịch sử Hoa Kỳ đã kết thúc.
Nhưng nếu cuộc cách mạng năng lượng xanh cho chúng ta thấy điều gì đó thì đó là nhiều thị trấn từng bị lãng quên này sẽ cần đóng vai trò chủ chốt trong những gì sắp tới.
America Is Building the World's Biggest Battery—And It Will Run on Rust
Built on the bones of a shuttered mill, the battery will store 8,500 megawatt-hours of energy, enough to power about 57,000 homes.
www.popularmechanics.com
