Những hình ảnh về một "tay chơi" chuột lang khét tiếng, kẻ đã trở thành cha của hàng trăm đứa con sau khi khiến 100 nàng chuột cái mang thai cùng lúc, đã bất ngờ lan truyền trở lại. Con vật này giờ có biệt danh là Randy, đã xoay sở để trốn thoát khỏi chuồng của mình tại Hatton Adventure World ở Warwickshire. Sau đó nó đột nhập vào khu chuồng chỉ dành cho con cái.
Vào thời điểm đó, các nhân viên tại khu vui chơi đã nhận thấy Randy có sút đi chút cân, nhưng họ không hề nhận ra lý do cho đến khi phát hiện ra nó thực chất là con đực đang bận rộn "gieo giống" trong cái chuồng không dành cho mình. Quản lý Richard Craddock của khu vui chơi đã chia sẻ vào năm 2014: "Một trong những con chuột lang đực của chúng tôi đã tìm được đường vào khu chuồng con cái, có vẻ nó đã có một khoảng thời gian rất vui vẻ. Chúng tôi nghi ngờ rằng 1 đứa trẻ đã vô tình đặt nó trở lại nhầm chuồng sau khi vuốt ve, hoặc Randy có thể đã bằng cách nào đó phá chuồng để đến với các nàng." Ban đầu, người ta lo ngại rằng Randy đã "ân ái" với tất cả 100 con cái, trang trại thú cưng đã chuẩn bị tinh thần cho ít nhất 400 thành viên mới.
Tuy nhiên, sau đó, người ta biết rằng một số lượng lớn con cái đã "kháng cự lại sự quyến rũ" của Randy. Cuối cùng, "tay chơi" lông đỏ này chỉ trở thành cha của 100 chú chuột lang con, khoảng 80 đứa nữa còn chưa chào đời. Sau một đêm "náo nhiệt" đến mệt nhoài, Randy được các nhân viên tìm thấy trong tình trạng mệt mỏi, gầy đi một chút nhưng vẫn "mỉm cười mãn nguyện".
Peter Robinson, phát ngôn viên của Country World, cho biết cả bà mẹ, em bé và quan trọng hơn cả là Randy, đều đang khỏe mạnh. "Nó đã hồi phục sau cơn kiệt sức," Peter nói. "Trải nghiệm này dường như đã làm giảm đi sự hăng hái của nó, nhưng có lẽ nó chỉ đang chuẩn bị tinh thần cho cuộc đột kích tiếp theo mà thôi." Các thành viên mới này sẽ được giữ lại gần cha mẹ của chúng, khu du lịch thậm chí còn đang xem xét việc mở rộng để có đủ chỗ cho "cơn bùng nổ dân số" này. "Randy đang là một người cha rất tốt," Peter nói thêm. "Thực tế, đây là một điều rất tích cực. Du khách rất thích thú — họ thích được bế những em bé này."
Mang thai của chuột lang kéo dài từ 59 đến 72 ngày và một lứa trung bình có bốn con. Các con vật này sẵn sàng sinh sản chỉ trong vòng vài tuần, với sự hiện diện của Randy, các nhân viên đã khôn ngoan tách riêng con đực và con cái để tránh lặp lại "sự cố" tương tự.

Vào thời điểm đó, các nhân viên tại khu vui chơi đã nhận thấy Randy có sút đi chút cân, nhưng họ không hề nhận ra lý do cho đến khi phát hiện ra nó thực chất là con đực đang bận rộn "gieo giống" trong cái chuồng không dành cho mình. Quản lý Richard Craddock của khu vui chơi đã chia sẻ vào năm 2014: "Một trong những con chuột lang đực của chúng tôi đã tìm được đường vào khu chuồng con cái, có vẻ nó đã có một khoảng thời gian rất vui vẻ. Chúng tôi nghi ngờ rằng 1 đứa trẻ đã vô tình đặt nó trở lại nhầm chuồng sau khi vuốt ve, hoặc Randy có thể đã bằng cách nào đó phá chuồng để đến với các nàng." Ban đầu, người ta lo ngại rằng Randy đã "ân ái" với tất cả 100 con cái, trang trại thú cưng đã chuẩn bị tinh thần cho ít nhất 400 thành viên mới.

Tuy nhiên, sau đó, người ta biết rằng một số lượng lớn con cái đã "kháng cự lại sự quyến rũ" của Randy. Cuối cùng, "tay chơi" lông đỏ này chỉ trở thành cha của 100 chú chuột lang con, khoảng 80 đứa nữa còn chưa chào đời. Sau một đêm "náo nhiệt" đến mệt nhoài, Randy được các nhân viên tìm thấy trong tình trạng mệt mỏi, gầy đi một chút nhưng vẫn "mỉm cười mãn nguyện".
Peter Robinson, phát ngôn viên của Country World, cho biết cả bà mẹ, em bé và quan trọng hơn cả là Randy, đều đang khỏe mạnh. "Nó đã hồi phục sau cơn kiệt sức," Peter nói. "Trải nghiệm này dường như đã làm giảm đi sự hăng hái của nó, nhưng có lẽ nó chỉ đang chuẩn bị tinh thần cho cuộc đột kích tiếp theo mà thôi." Các thành viên mới này sẽ được giữ lại gần cha mẹ của chúng, khu du lịch thậm chí còn đang xem xét việc mở rộng để có đủ chỗ cho "cơn bùng nổ dân số" này. "Randy đang là một người cha rất tốt," Peter nói thêm. "Thực tế, đây là một điều rất tích cực. Du khách rất thích thú — họ thích được bế những em bé này."

Mang thai của chuột lang kéo dài từ 59 đến 72 ngày và một lứa trung bình có bốn con. Các con vật này sẵn sàng sinh sản chỉ trong vòng vài tuần, với sự hiện diện của Randy, các nhân viên đã khôn ngoan tách riêng con đực và con cái để tránh lặp lại "sự cố" tương tự.