myle.vnreview
Writer
Theo báo cáo, Samsung Electronics đã chỉ thị cho bộ phận đúc chip của mình "phát âm rõ ràng" tên của mình bằng tiếng Anh trong bối cảnh đang phải vật lộn với tình trạng hiệu suất kém và thâm hụt ngày càng gia tăng.
Vấn đề chính là chữ cái "f", vì tiếng Hàn không có âm tương ứng. Các từ tiếng Anh đã được đưa vào tiếng Hàn sử dụng chữ cái này, như foundry, thay vào đó được phát âm bằng âm "p".
Theo hãng truyền thông địa phương TV Chosun đưa tin vào ngày 10/3, trích dẫn các nguồn tin trong ngành, bộ phận đúc chip của Samsung đã gửi một thông báo nội bộ có tiêu đề "Hướng dẫn sử dụng tên của bộ phận Foundry" cho các giám đốc điều hành và nhân viên vào tháng 1.
Email nêu rõ rằng "cách phát âm đúng của từ foundry là [faundri]" và nhấn mạnh việc sử dụng đúng âm "p" và "f", vì khách hàng "đang bối rối do tên của các bộ phận không nhất quán".
Email cũng chỉ ra rằng tên tiếng Anh chính thức của đơn vị là "Foundry business" và yêu cầu nhân viên không sử dụng tên tiếng Hàn của đơn vị.
Theo TV Chosun, Kim Dae-jong, giáo sư tại Trường Kinh doanh Sau đại học của Đại học Sejong, cho biết việc sửa lỗi phát âm không phải là ưu tiên khi công ty nên tập trung vào bản chất và nền tảng của mình. Ông nói thêm rằng những hành động như vậy cho thấy tổ chức này "cứng nhắc và không linh hoạt".
Hãng tin này cũng đưa tin rằng tập đoàn Samsung đã tiến hành đánh giá quản lý bộ phận System LSI, trước đây phụ trách đơn vị kinh doanh đúc, vào tháng 1.
Tập đoàn Samsung đã thành lập nhóm chẩn đoán thuộc Samsung Global Research vào tháng 11 năm ngoái để đánh giá quản lý, cơ cấu tổ chức và quy trình làm việc nhằm xác định các lĩnh vực cần cải thiện. Tuy nhiên, về cơ bản, đây được coi là một văn phòng kiểm toán nội bộ và các bộ phận đang trải qua đợt đánh giá như vậy thường được coi là hoạt động kém hiệu quả hoặc đang phải đối mặt với các vấn đề nghiêm trọng về cơ cấu.
Theo TV Chosun, một số nhà phân tích tin rằng tình trạng thâm hụt và hiệu suất kém của bộ phận System LSI có thể tương tự như bộ phận đúc chip.
Samsung Electronics đã thành lập bộ phận đúc chip vào năm 2017 và đạt được thành công ban đầu. Bộ phận này chiếm 19,1% thị phần đúc chip toàn cầu trong quý đầu tiên của năm 2019. Tuy nhiên, thị phần của bộ phận này đã giảm xuống còn 8,2% trong quý thứ tư của năm ngoái.
Khoảng cách giữa Samsung và TSMC, công ty dẫn đầu ngành đúc chip, đã nới rộng, trong khi các đối thủ cạnh tranh như Intel của Hoa Kỳ và Rapidus của Nhật Bản đang nỗ lực thu hẹp.
Theo TV Chosun, các nhà phân tích trong ngành tin rằng thị phần đang giảm của Samsung không chỉ do sự gia tăng cạnh tranh mà còn xuất phát từ nhiều yếu tố, bao gồm mất khách hàng, vấn đề về năng suất, chuyển đổi quy trình chậm và đầu tư mạnh mẽ của các đối thủ.
Các nhà phân tích chứng khoán ước tính rằng Samsung đã chịu khoản lỗ hoạt động từ 4 nghìn tỷ won (2,75 tỷ USD) đến 5 nghìn tỷ won trong hoạt động kinh doanh bán dẫn vào năm ngoái.
Vấn đề chính là chữ cái "f", vì tiếng Hàn không có âm tương ứng. Các từ tiếng Anh đã được đưa vào tiếng Hàn sử dụng chữ cái này, như foundry, thay vào đó được phát âm bằng âm "p".
Theo hãng truyền thông địa phương TV Chosun đưa tin vào ngày 10/3, trích dẫn các nguồn tin trong ngành, bộ phận đúc chip của Samsung đã gửi một thông báo nội bộ có tiêu đề "Hướng dẫn sử dụng tên của bộ phận Foundry" cho các giám đốc điều hành và nhân viên vào tháng 1.
Email nêu rõ rằng "cách phát âm đúng của từ foundry là [faundri]" và nhấn mạnh việc sử dụng đúng âm "p" và "f", vì khách hàng "đang bối rối do tên của các bộ phận không nhất quán".
Email cũng chỉ ra rằng tên tiếng Anh chính thức của đơn vị là "Foundry business" và yêu cầu nhân viên không sử dụng tên tiếng Hàn của đơn vị.
Theo TV Chosun, Kim Dae-jong, giáo sư tại Trường Kinh doanh Sau đại học của Đại học Sejong, cho biết việc sửa lỗi phát âm không phải là ưu tiên khi công ty nên tập trung vào bản chất và nền tảng của mình. Ông nói thêm rằng những hành động như vậy cho thấy tổ chức này "cứng nhắc và không linh hoạt".
Hãng tin này cũng đưa tin rằng tập đoàn Samsung đã tiến hành đánh giá quản lý bộ phận System LSI, trước đây phụ trách đơn vị kinh doanh đúc, vào tháng 1.
Tập đoàn Samsung đã thành lập nhóm chẩn đoán thuộc Samsung Global Research vào tháng 11 năm ngoái để đánh giá quản lý, cơ cấu tổ chức và quy trình làm việc nhằm xác định các lĩnh vực cần cải thiện. Tuy nhiên, về cơ bản, đây được coi là một văn phòng kiểm toán nội bộ và các bộ phận đang trải qua đợt đánh giá như vậy thường được coi là hoạt động kém hiệu quả hoặc đang phải đối mặt với các vấn đề nghiêm trọng về cơ cấu.
Theo TV Chosun, một số nhà phân tích tin rằng tình trạng thâm hụt và hiệu suất kém của bộ phận System LSI có thể tương tự như bộ phận đúc chip.
Samsung Electronics đã thành lập bộ phận đúc chip vào năm 2017 và đạt được thành công ban đầu. Bộ phận này chiếm 19,1% thị phần đúc chip toàn cầu trong quý đầu tiên của năm 2019. Tuy nhiên, thị phần của bộ phận này đã giảm xuống còn 8,2% trong quý thứ tư của năm ngoái.
Khoảng cách giữa Samsung và TSMC, công ty dẫn đầu ngành đúc chip, đã nới rộng, trong khi các đối thủ cạnh tranh như Intel của Hoa Kỳ và Rapidus của Nhật Bản đang nỗ lực thu hẹp.
Theo TV Chosun, các nhà phân tích trong ngành tin rằng thị phần đang giảm của Samsung không chỉ do sự gia tăng cạnh tranh mà còn xuất phát từ nhiều yếu tố, bao gồm mất khách hàng, vấn đề về năng suất, chuyển đổi quy trình chậm và đầu tư mạnh mẽ của các đối thủ.
Các nhà phân tích chứng khoán ước tính rằng Samsung đã chịu khoản lỗ hoạt động từ 4 nghìn tỷ won (2,75 tỷ USD) đến 5 nghìn tỷ won trong hoạt động kinh doanh bán dẫn vào năm ngoái.
