Thoại Viết Hoàng
Writer
Gặp gỡ Lisa, một chatbot đa ngôn ngữ đọc các tiêu đề tin tức ở Ấn Độ. Cái gì, bạn không quan tâm đến giọng nói đều đều của cô ấy? Chuyển kênh! Sana là người đưa tin do AI tạo ra trên mạng kia.
Gặp gỡ ' Lisa', một người dẫn chương trình tin tức do AI tạo ra cho OTV News ở Ấn Độ.
Roll over, Walter Cronkite
Người dẫn chương trình tin tức trên TV là một truyền thống đã được thử nghiệm qua thời gian để mang lại sự thoải mái ở một mức độ nào đó cho công việc đưa tin hàng ngày của chúng ta. Chúng ta thức dậy mỗi ngày với một bản tin buổi sáng quen thuộc và đi ngủ mỗi tối với bản tin buổi tối do một gương mặt quen thuộc khác đưa ra. Nhưng khi AI đe dọa chiếm lấy nhiều công việc ngày nay, vị trí của người đọc tin tức an toàn đến mức nào? Một mạng ở Ấn Độ đang cố gắng trả lời điều đó.
Odisha TV, một kênh tin tức và nền tảng kỹ thuật số của Ấn Độ, gần đây đã thử nghiệm Lisa, một người đưa tin do AI tạo ra. Với giọng nói đều đều và đôi mắt không nhắm lại khi chớp mắt, Lisa đọc các tiêu đề tin tức trên mạng theo định kỳ và cô ấy không đơn độc.
Theo South China Morning Post, Lisa là một trong hai chatbot đa ngôn ngữ đã được thêm vào các mạng tin tức ở Ấn Độ trong ba tháng qua. Sana, người dẫn tin tức khác do AI tạo ra, 'làm việc' cho mạng Aaj Tak, thuộc sở hữu của nhóm India Today.
Mặc dù các nhà phát triển sử dụng một số sự tinh tế để làm cho các mỏ neo trông giống con người hơn, nhưng kết quả có xu hướng gây ra các phản ứng kỳ lạ ở thung lũng. Sana thường chuyển từ chân này sang chân kia, còn Lisa khoanh tay và sắp xếp lại các ngón tay của cô ấy một cách khó chịu -- những hành động -- nếu chỉ riêng chúng -- sẽ cảm thấy "bình thường" đối với một con người. Tuy nhiên, sự lặp đi lặp lại các chuyển động của các bot AI, kết hợp với giọng nói đều đều và nét mặt không tự nhiên của chúng, tạo ra cảm giác kỳ lạ rằng bạn đang xem một thứ gì đó không tự nhiên.
Nhưng Lisa và Sana luôn sẵn sàng, không bao giờ ốm hay mệt mỏi, không đình công hay PTO, và sẽ không già đi. Tuy nhiên, India Today và Odisha TV tuyên bố rằng họ không thêm các chatbot AI này để thay thế các đối tác con người mà là để bổ sung cho chúng bằng cách đảm nhận các nhiệm vụ lặp đi lặp lại và nhàm chán.
Hiện tại, Sana và Lisa được giao nhiệm vụ đọc các tiêu đề trong một chương trình phát sóng hoặc tin tức và giao chúng cho một người dẫn chương trình. Tuy nhiên, Sana đang được đào tạo để tiến hành các cuộc tranh luận với những người tham gia hội thảo là con người và AI.
Việc tiếp nhận những người đưa tin do AI tạo ra đã bị xáo trộn. Những người ủng hộ khuyến khích mạng lưới tiếp nhận các công nghệ mới, khả năng cung cấp tin tức nhanh hơn trong các cuộc bầu cử và các thời điểm quan trọng khác cũng như sự đa dạng về ngôn ngữ. Ngược lại, những người không tán thành phản đối việc trí tuệ nhân tạo thay thế con người và sự thiếu sắc thái của con người.
Đây là một câu hỏi hóc búa khác về đạo đức: Sự phân biệt chủng tộc và phân biệt giới tính có thể xảy ra khi con người tạo ra các bot AI theo hình ảnh của chính họ. Khi các nhà điều hành mạng quyết định mọi khía cạnh ngoại hình của một mỏ neo, có khả năng thực sự là loại trừ tùy tiện các nhóm dân tộc hoặc đặc điểm ngoại hình khác nhau.
Tham khảo bài viết gốc tại đây
Roll over, Walter Cronkite
Người dẫn chương trình tin tức trên TV là một truyền thống đã được thử nghiệm qua thời gian để mang lại sự thoải mái ở một mức độ nào đó cho công việc đưa tin hàng ngày của chúng ta. Chúng ta thức dậy mỗi ngày với một bản tin buổi sáng quen thuộc và đi ngủ mỗi tối với bản tin buổi tối do một gương mặt quen thuộc khác đưa ra. Nhưng khi AI đe dọa chiếm lấy nhiều công việc ngày nay, vị trí của người đọc tin tức an toàn đến mức nào? Một mạng ở Ấn Độ đang cố gắng trả lời điều đó.
Theo South China Morning Post, Lisa là một trong hai chatbot đa ngôn ngữ đã được thêm vào các mạng tin tức ở Ấn Độ trong ba tháng qua. Sana, người dẫn tin tức khác do AI tạo ra, 'làm việc' cho mạng Aaj Tak, thuộc sở hữu của nhóm India Today.
Mặc dù các nhà phát triển sử dụng một số sự tinh tế để làm cho các mỏ neo trông giống con người hơn, nhưng kết quả có xu hướng gây ra các phản ứng kỳ lạ ở thung lũng. Sana thường chuyển từ chân này sang chân kia, còn Lisa khoanh tay và sắp xếp lại các ngón tay của cô ấy một cách khó chịu -- những hành động -- nếu chỉ riêng chúng -- sẽ cảm thấy "bình thường" đối với một con người. Tuy nhiên, sự lặp đi lặp lại các chuyển động của các bot AI, kết hợp với giọng nói đều đều và nét mặt không tự nhiên của chúng, tạo ra cảm giác kỳ lạ rằng bạn đang xem một thứ gì đó không tự nhiên.
Nhưng Lisa và Sana luôn sẵn sàng, không bao giờ ốm hay mệt mỏi, không đình công hay PTO, và sẽ không già đi. Tuy nhiên, India Today và Odisha TV tuyên bố rằng họ không thêm các chatbot AI này để thay thế các đối tác con người mà là để bổ sung cho chúng bằng cách đảm nhận các nhiệm vụ lặp đi lặp lại và nhàm chán.
Hiện tại, Sana và Lisa được giao nhiệm vụ đọc các tiêu đề trong một chương trình phát sóng hoặc tin tức và giao chúng cho một người dẫn chương trình. Tuy nhiên, Sana đang được đào tạo để tiến hành các cuộc tranh luận với những người tham gia hội thảo là con người và AI.
Việc tiếp nhận những người đưa tin do AI tạo ra đã bị xáo trộn. Những người ủng hộ khuyến khích mạng lưới tiếp nhận các công nghệ mới, khả năng cung cấp tin tức nhanh hơn trong các cuộc bầu cử và các thời điểm quan trọng khác cũng như sự đa dạng về ngôn ngữ. Ngược lại, những người không tán thành phản đối việc trí tuệ nhân tạo thay thế con người và sự thiếu sắc thái của con người.
Đây là một câu hỏi hóc búa khác về đạo đức: Sự phân biệt chủng tộc và phân biệt giới tính có thể xảy ra khi con người tạo ra các bot AI theo hình ảnh của chính họ. Khi các nhà điều hành mạng quyết định mọi khía cạnh ngoại hình của một mỏ neo, có khả năng thực sự là loại trừ tùy tiện các nhóm dân tộc hoặc đặc điểm ngoại hình khác nhau.
Tham khảo bài viết gốc tại đây