From Beijing with Love
Cháu đã lớn thế này rồi à. Lại đây chú ôm cái coi.
Tối thứ Tư vừa qua, 43 con khỉ đã trốn thoát khỏi một cơ sở nghiên cứu ở Nam Carolina, khiến cảnh sát phải triển khai cuộc tìm kiếm quy mô lớn.
Cảnh sát ở Yemassee, quận Beaufort, cho biết những con khỉ thuộc loài khỉ Rhesus macaque đã trốn thoát khỏi Alpha Genesis, một doanh nghiệp cung cấp "sản phẩm linh trưởng không phải người và dịch vụ nghiên cứu sinh học", theo trang web của công ty.
Nhóm khỉ này gồm những con "khỉ cái rất nhỏ" chưa từng được sử dụng để thử nghiệm. Một phát ngôn viên của Alpha Genesis đã xác nhận với cảnh sát rằng những con vật này "còn quá nhỏ để mang mầm bệnh", theo thông báo của cảnh sát.
Cảnh sát cho biết vào chiều thứ Năm: "Alpha Genesis hiện đang theo dõi những con linh trưởng này và đang cố gắng dụ chúng bằng thức ăn". Bẫy cũng đã được đặt và các sĩ quan đang sử dụng camera nhiệt để cố gắng bắt lại những con vật này. Sở Cảnh sát trưởng Yemassee tuyên bố: "Người dân được khuyến cáo mạnh mẽ nên giữ kín cửa ra vào và cửa sổ để ngăn những con vật này vào nhà". Nếu ai tìm thấy khỉ, không nên tương tác với nó mà hãy gọi 911.
Công ty này làm việc với khỉ để thực hiện các thử nghiệm lâm sàng, bao gồm cả các phương pháp điều trị rối loạn bệnh não, và cho biết họ có "một trong những cơ sở linh trưởng không phải người lớn nhất và toàn diện nhất, được thiết kế dành riêng cho khỉ, ở Hoa Kỳ". Alpha Genesis đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu bình luận từ NBC News. Công ty đã ký hợp đồng liên bang để quản lý một đàn 3.500 con khỉ trên đảo Morgan ngoài khơi bờ biển Nam Carolina, còn được gọi là Đảo Khỉ.
Tờ báo Post and Courier ở quận Beaufort đưa tin rằng việc khỉ trốn thoát đã xảy ra nhiều lần trước đây trong khu vực, bao gồm cả vào tháng 5 năm nay, và vào năm 2016 khi 19 con khỉ đã vượt qua hàng rào an ninh tại Alpha Genesis trước khi bị bắt lại sáu giờ sau đó.
Năm 2022, ba con khỉ đã trốn thoát sau một vụ tai nạn giao thông ở vùng nông thôn Pennsylvania. 43 con khỉ đang lang thang ở Nam Carolina đã được xác định vị trí, nhưng các quan chức vẫn đang nỗ lực để bắt lại chúng vào chiều thứ Năm.
Chúng đã trốn thoát khỏi Alpha Genesis, một cơ sở nghiên cứu linh trưởng ở Yemassee, một thị trấn nhỏ cách Beaufort khoảng 26 dặm, Sở Cảnh sát Yemassee cho biết trong một bài đăng trên Facebook. Sở này không nêu rõ những con khỉ nào đã trốn thoát khỏi cơ sở. Trang web của công ty cho biết họ thực hiện các dự án nghiên cứu cho khách hàng là chính phủ, trường đại học và các ngành công nghiệp tư nhân với các loài khỉ cynomolgus, rhesus và capuchin.
Cư dân ở Yemassee và các khu vực xung quanh được "khuyến cáo mạnh mẽ" nên khóa chặt tất cả các cửa ra vào và cửa sổ để ngăn động vật vào nhà. "Alpha Genesis hiện đang theo dõi các loài linh trưởng và đang cố gắng dụ chúng bằng thức ăn", sở cảnh sát cho biết trong một bản cập nhật vào khoảng giữa trưa giờ địa phương hôm thứ Tư, đồng thời cho biết thêm rằng sở này đang hợp tác với nhân viên của Alpha Genesis để giải quyết tình huống này.
Trong khi đó, Quản trị viên Thị trấn Yemassee, Matt Garnes, nói với The Hampton County Guardian, một phần của Bluffton Today và USA TODAY Network, rằng "các giống nhỏ hơn" đã trốn thoát. Garnes nói với Guardian: "Chúng tôi không nói về Caesar của Hành tinh Khỉ. Nhưng nếu bạn phát hiện bất kỳ loài linh trưởng nào, đừng đến gần hoặc cố gắng tương tác với chúng, hoặc cho chúng ăn, hãy gọi 911".
Chính quyền khuyên người dân "không nên đến gần" những con khỉ và ngay lập tức gọi 911 nếu họ nhìn thấy bất kỳ con vật nào trốn thoát. Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Beaufort, trong một cảnh báo vào tối thứ Tư, cho biết họ đang làm việc với chính quyền địa phương để xác định vị trí những con linh trưởng đã trốn thoát, đồng thời cho biết thêm rằng "sự hỗ trợ của công chúng được đánh giá cao trong nỗ lực xác định vị trí và đưa những con vật này trở lại chuồng của chúng".
Alpha Genesis đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu bình luận của USA TODAY về vụ việc. Cũng không rõ liệu những con khỉ có mang bất kỳ bệnh nào hay không. Tuy nhiên, đây không phải là lần đầu tiên khỉ trốn thoát khỏi cơ sở này. Theo The Post and Courier, vào năm 2016, 19 con khỉ đã trốn thoát khỏi Alpha Genesis và bị bắt gần sáu giờ sau khi vượt ngục, trong khi 26 con khỉ đã trốn thoát vào tháng 12 năm 2014.
Alpha Genesis có khoảng 5.000 con khỉ tại hai địa điểm từ Châu Phi, Nam Mỹ và Caribe. Các loài bao gồm khỉ marmoset, khỉ cynomolgus và rhesus macaque, khỉ xanh Châu Phi và một số loài Thế giới mới. Trong khi các loài linh trưởng trốn thoát khỏi địa điểm trên đường Castle Hall ở Quận Beaufort, Alpha Genesis cũng có một địa điểm ở Quận Hampton lân cận, theo Guardian.
Alpha Genesis Inc. tự mô tả mình là "nhà cung cấp hàng đầu thế giới về các sản phẩm và dịch vụ linh trưởng không phải con người tốt nhất" trên trang web của mình. Cơ sở này cho biết "đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm và tận tâm" của họ "tận tâm thực hiện nghiên cứu nhân đạo với các loài linh trưởng không phải con người để nâng cao kiến thức về sinh học linh trưởng và giải quyết các mối quan tâm về sức khỏe con người".
Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Alpha Genesis, Tiến sĩ Greg Westergaard, nói với The Hampton County Guardian trong một cuộc phỏng vấn năm 2011 rằng cơ sở này "chủ yếu là một cơ sở nhân giống" và họ nuôi động vật cho "mục đích nghiên cứu".
Westergaard nói với Guardian: "Mục tiêu tổng thể của chúng tôi là sức khỏe của khỉ và sinh sản của khỉ. Chúng tôi chủ yếu nuôi động vật cho mục đích nghiên cứu. Chúng tôi thực hiện một số nghiên cứu hành vi ở đây và chúng tôi thực hiện các nghiên cứu có tác động khá thấp, như lấy máu. Không con vật nào ở đây bị nhiễm bệnh và các nghiên cứu không gây nguy hiểm cho khỉ hay con người ở đây".
Alpha Genesis được thành lập vào năm 1964 để cung cấp động vật cho nghiên cứu vắc-xin bại liệt, theo Guardian. Động vật được nuôi ở Yemassee chỉ được bán cho các cơ sở nghiên cứu được USDA cấp phép, Alpha Genesis nói với Guardian, nơi chúng được sử dụng tuân thủ các thực hành pháp lý và đạo đức hiện hành để tiếp tục phát triển vắc-xin và chữa khỏi nhiều loại bệnh: ung thư, bệnh tim, tiểu đường, đa xơ cứng, loạn dưỡng cơ, và hơn thế nữa.
Westergaard đã nói: "Tôi hoàn toàn ủng hộ các giải pháp thay thế cho việc sử dụng động vật để nghiên cứu… nhưng tôi không thấy cách nào khác vào lúc này. Nhưng tôi cũng ủng hộ những tiến bộ y tế có thể giúp được nhiều người. Mục tiêu của chúng tôi là giữ cho động vật càng khỏe mạnh càng tốt và sử dụng càng ít càng tốt".
Trên trang web của mình, Alpha Genesis tuyên bố rằng họ được AAALAC công nhận (Hiệp hội Đánh giá và Công nhận Chăm sóc Động vật Thí nghiệm) và có Chương trình Đạo đức và Tuân thủ mở rộng để đảm bảo rằng nhân viên tuân thủ tất cả các yêu cầu pháp lý, quy định và đạo đức.
Tuy nhiên, theo The Post and Courier, ít nhất năm con khỉ đã chết tại cơ sở này từ năm 2011 đến năm 2012. Vào tháng 3 năm 2023, Alpha Genesis cũng tiếp quản việc quản lý Đảo Morgan của Nam Carolina, còn được gọi là "Đảo Khỉ", nơi sinh sống của khoảng 3.500 con khỉ rhesus, The Post and Courier đưa tin.
Nằm ngoài khơi bờ biển Beaufort, Đảo Morgan có diện tích hơn 2.000 mẫu Anh và không cho phép con người vào, theo Travel and Leisure. Đảo Morgan trước đây thuộc sở hữu và do Sở Tài nguyên Thiên nhiên Nam Carolina quản lý, trong khi đàn khỉ thuộc sở hữu của Viện Dị ứng và Bệnh Truyền nhiễm Quốc gia.
Cảnh sát ở Yemassee, quận Beaufort, cho biết những con khỉ thuộc loài khỉ Rhesus macaque đã trốn thoát khỏi Alpha Genesis, một doanh nghiệp cung cấp "sản phẩm linh trưởng không phải người và dịch vụ nghiên cứu sinh học", theo trang web của công ty.
Nhóm khỉ này gồm những con "khỉ cái rất nhỏ" chưa từng được sử dụng để thử nghiệm. Một phát ngôn viên của Alpha Genesis đã xác nhận với cảnh sát rằng những con vật này "còn quá nhỏ để mang mầm bệnh", theo thông báo của cảnh sát.
Cảnh sát cho biết vào chiều thứ Năm: "Alpha Genesis hiện đang theo dõi những con linh trưởng này và đang cố gắng dụ chúng bằng thức ăn". Bẫy cũng đã được đặt và các sĩ quan đang sử dụng camera nhiệt để cố gắng bắt lại những con vật này. Sở Cảnh sát trưởng Yemassee tuyên bố: "Người dân được khuyến cáo mạnh mẽ nên giữ kín cửa ra vào và cửa sổ để ngăn những con vật này vào nhà". Nếu ai tìm thấy khỉ, không nên tương tác với nó mà hãy gọi 911.
Công ty này làm việc với khỉ để thực hiện các thử nghiệm lâm sàng, bao gồm cả các phương pháp điều trị rối loạn bệnh não, và cho biết họ có "một trong những cơ sở linh trưởng không phải người lớn nhất và toàn diện nhất, được thiết kế dành riêng cho khỉ, ở Hoa Kỳ". Alpha Genesis đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu bình luận từ NBC News. Công ty đã ký hợp đồng liên bang để quản lý một đàn 3.500 con khỉ trên đảo Morgan ngoài khơi bờ biển Nam Carolina, còn được gọi là Đảo Khỉ.
Tờ báo Post and Courier ở quận Beaufort đưa tin rằng việc khỉ trốn thoát đã xảy ra nhiều lần trước đây trong khu vực, bao gồm cả vào tháng 5 năm nay, và vào năm 2016 khi 19 con khỉ đã vượt qua hàng rào an ninh tại Alpha Genesis trước khi bị bắt lại sáu giờ sau đó.
Năm 2022, ba con khỉ đã trốn thoát sau một vụ tai nạn giao thông ở vùng nông thôn Pennsylvania. 43 con khỉ đang lang thang ở Nam Carolina đã được xác định vị trí, nhưng các quan chức vẫn đang nỗ lực để bắt lại chúng vào chiều thứ Năm.
Chúng đã trốn thoát khỏi Alpha Genesis, một cơ sở nghiên cứu linh trưởng ở Yemassee, một thị trấn nhỏ cách Beaufort khoảng 26 dặm, Sở Cảnh sát Yemassee cho biết trong một bài đăng trên Facebook. Sở này không nêu rõ những con khỉ nào đã trốn thoát khỏi cơ sở. Trang web của công ty cho biết họ thực hiện các dự án nghiên cứu cho khách hàng là chính phủ, trường đại học và các ngành công nghiệp tư nhân với các loài khỉ cynomolgus, rhesus và capuchin.
Cư dân ở Yemassee và các khu vực xung quanh được "khuyến cáo mạnh mẽ" nên khóa chặt tất cả các cửa ra vào và cửa sổ để ngăn động vật vào nhà. "Alpha Genesis hiện đang theo dõi các loài linh trưởng và đang cố gắng dụ chúng bằng thức ăn", sở cảnh sát cho biết trong một bản cập nhật vào khoảng giữa trưa giờ địa phương hôm thứ Tư, đồng thời cho biết thêm rằng sở này đang hợp tác với nhân viên của Alpha Genesis để giải quyết tình huống này.
Trong khi đó, Quản trị viên Thị trấn Yemassee, Matt Garnes, nói với The Hampton County Guardian, một phần của Bluffton Today và USA TODAY Network, rằng "các giống nhỏ hơn" đã trốn thoát. Garnes nói với Guardian: "Chúng tôi không nói về Caesar của Hành tinh Khỉ. Nhưng nếu bạn phát hiện bất kỳ loài linh trưởng nào, đừng đến gần hoặc cố gắng tương tác với chúng, hoặc cho chúng ăn, hãy gọi 911".
Chính quyền khuyên người dân "không nên đến gần" những con khỉ và ngay lập tức gọi 911 nếu họ nhìn thấy bất kỳ con vật nào trốn thoát. Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Beaufort, trong một cảnh báo vào tối thứ Tư, cho biết họ đang làm việc với chính quyền địa phương để xác định vị trí những con linh trưởng đã trốn thoát, đồng thời cho biết thêm rằng "sự hỗ trợ của công chúng được đánh giá cao trong nỗ lực xác định vị trí và đưa những con vật này trở lại chuồng của chúng".
Alpha Genesis đã không phản hồi ngay lập tức yêu cầu bình luận của USA TODAY về vụ việc. Cũng không rõ liệu những con khỉ có mang bất kỳ bệnh nào hay không. Tuy nhiên, đây không phải là lần đầu tiên khỉ trốn thoát khỏi cơ sở này. Theo The Post and Courier, vào năm 2016, 19 con khỉ đã trốn thoát khỏi Alpha Genesis và bị bắt gần sáu giờ sau khi vượt ngục, trong khi 26 con khỉ đã trốn thoát vào tháng 12 năm 2014.
Alpha Genesis có khoảng 5.000 con khỉ tại hai địa điểm từ Châu Phi, Nam Mỹ và Caribe. Các loài bao gồm khỉ marmoset, khỉ cynomolgus và rhesus macaque, khỉ xanh Châu Phi và một số loài Thế giới mới. Trong khi các loài linh trưởng trốn thoát khỏi địa điểm trên đường Castle Hall ở Quận Beaufort, Alpha Genesis cũng có một địa điểm ở Quận Hampton lân cận, theo Guardian.
Alpha Genesis Inc. tự mô tả mình là "nhà cung cấp hàng đầu thế giới về các sản phẩm và dịch vụ linh trưởng không phải con người tốt nhất" trên trang web của mình. Cơ sở này cho biết "đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm và tận tâm" của họ "tận tâm thực hiện nghiên cứu nhân đạo với các loài linh trưởng không phải con người để nâng cao kiến thức về sinh học linh trưởng và giải quyết các mối quan tâm về sức khỏe con người".
Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Alpha Genesis, Tiến sĩ Greg Westergaard, nói với The Hampton County Guardian trong một cuộc phỏng vấn năm 2011 rằng cơ sở này "chủ yếu là một cơ sở nhân giống" và họ nuôi động vật cho "mục đích nghiên cứu".
Westergaard nói với Guardian: "Mục tiêu tổng thể của chúng tôi là sức khỏe của khỉ và sinh sản của khỉ. Chúng tôi chủ yếu nuôi động vật cho mục đích nghiên cứu. Chúng tôi thực hiện một số nghiên cứu hành vi ở đây và chúng tôi thực hiện các nghiên cứu có tác động khá thấp, như lấy máu. Không con vật nào ở đây bị nhiễm bệnh và các nghiên cứu không gây nguy hiểm cho khỉ hay con người ở đây".
Alpha Genesis được thành lập vào năm 1964 để cung cấp động vật cho nghiên cứu vắc-xin bại liệt, theo Guardian. Động vật được nuôi ở Yemassee chỉ được bán cho các cơ sở nghiên cứu được USDA cấp phép, Alpha Genesis nói với Guardian, nơi chúng được sử dụng tuân thủ các thực hành pháp lý và đạo đức hiện hành để tiếp tục phát triển vắc-xin và chữa khỏi nhiều loại bệnh: ung thư, bệnh tim, tiểu đường, đa xơ cứng, loạn dưỡng cơ, và hơn thế nữa.
Westergaard đã nói: "Tôi hoàn toàn ủng hộ các giải pháp thay thế cho việc sử dụng động vật để nghiên cứu… nhưng tôi không thấy cách nào khác vào lúc này. Nhưng tôi cũng ủng hộ những tiến bộ y tế có thể giúp được nhiều người. Mục tiêu của chúng tôi là giữ cho động vật càng khỏe mạnh càng tốt và sử dụng càng ít càng tốt".
Trên trang web của mình, Alpha Genesis tuyên bố rằng họ được AAALAC công nhận (Hiệp hội Đánh giá và Công nhận Chăm sóc Động vật Thí nghiệm) và có Chương trình Đạo đức và Tuân thủ mở rộng để đảm bảo rằng nhân viên tuân thủ tất cả các yêu cầu pháp lý, quy định và đạo đức.
Tuy nhiên, theo The Post and Courier, ít nhất năm con khỉ đã chết tại cơ sở này từ năm 2011 đến năm 2012. Vào tháng 3 năm 2023, Alpha Genesis cũng tiếp quản việc quản lý Đảo Morgan của Nam Carolina, còn được gọi là "Đảo Khỉ", nơi sinh sống của khoảng 3.500 con khỉ rhesus, The Post and Courier đưa tin.
Nằm ngoài khơi bờ biển Beaufort, Đảo Morgan có diện tích hơn 2.000 mẫu Anh và không cho phép con người vào, theo Travel and Leisure. Đảo Morgan trước đây thuộc sở hữu và do Sở Tài nguyên Thiên nhiên Nam Carolina quản lý, trong khi đàn khỉ thuộc sở hữu của Viện Dị ứng và Bệnh Truyền nhiễm Quốc gia.
