Bỉ Ngạn Hoa
Moderator
Mối liên hệ giữa một nhà sản xuất Nhật Bản và bộ đàm mà các chiến binh Hezbollah sử dụng đã phát nổ trong tuần này ở Lebanon nhấn mạnh đến sự khó khăn mà các công ty phải đối mặt trong việc giữ cho sản phẩm của họ không bị sử dụng cho các hoạt động quân sự hoặc khủng bố.
Bộ đàm IC-V82 của Icom
Theo hãng tin Nikkei, mẫu bộ đàm của lực lượng Hezbollah sử dụng được dán nhãn logo của hãng Nhật Icom nhưng công ty này cho biết họ "không thể xác nhận liệu sản phẩm có được vận chuyển từ công ty chúng tôi hay không".
Mẫu bộ đàm liên quan đến vụ việc, IC-V82, được sản xuất từ năm 2004 đến tháng 10/2014 bởi một công ty con của Icom tại Nhật Bản và được vận chuyển đến các điểm đến bao gồm cả Trung Đông. Thiết bị này đã bị ngừng sản xuất khoảng một thập kỷ trước và Icom cũng đã ngừng sản xuất pin cho nó.
Để chống lại tình trạng tràn lan các thiết bị giả do châu Á sản xuất, vào tháng 8 năm 2013, Icom đã bắt đầu dán "nhãn dán ảnh ba chiều" bên trong ngăn chứa pin của IC-V82 chính hãng. Hình ảnh của các thiết bị phát nổ không hiển thị những nhãn dán này.
Công ty cho biết rằng "chúng tôi tin rằng khả năng chiếc radio phát nổ là sản phẩm của Icom là cực kỳ thấp".
Nhật Bản và các nền kinh tế lớn khác đã có nỗ lực phối hợp để kiểm soát xuất khẩu nhằm ngăn chặn hàng hóa có khả năng ứng dụng quân sự rơi vào tay các nhóm khủng bố hoặc chính phủ gây ra mối đe dọa đối với an ninh quốc tế. Icom cho biết chương trình xuất khẩu của họ dựa trên các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản và họ tuân theo "hệ thống quản lý chặt chẽ" đối với các lô hàng này.
Mặc dù Icom chỉ gửi sản phẩm của mình đến các nhà phân phối được ủy quyền ở nước ngoài, nhưng rất khó để theo dõi chúng đến đâu từ đó. Trong trường hợp này, các thiết bị đã ngừng sản xuất hoặc giả mạo đã đến tay các chiến binh Hezbollah, với chất nổ dường như được đóng gói bên trong tại một thời điểm nào đó trong quá trình này.
Việc sử dụng các sản phẩm trong chiến tranh hoặc cho mục đích khủng bố là mối lo ngại dai dẳng của các công ty.
Năm 2015, Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã mở một cuộc điều tra về việc nhóm Nhà nước Hồi giáo sử dụng xe Toyota Motor. Vào thời điểm đó, hãng sản xuất ô tô Nhật Bản cho biết họ đã "có các thủ tục và cam kết theo hợp đồng để giúp ngăn chặn việc sản phẩm của chúng tôi bị chuyển hướng cho mục đích quân sự trái phép".
"Toyota có chính sách nghiêm ngặt là không bán xe cho những người mua tiềm năng có thể sử dụng hoặc sửa đổi chúng cho các hoạt động bán quân sự hoặc khủng bố", công ty cho biết trong tuyên bố của mình.
Gần đây hơn, máy bay không người lái quân sự mà Nga sử dụng trong cuộc chiến ở Ukraine được phát hiện có động cơ, máy ảnh và pin do Nhật Bản sản xuất. Những thứ này có thể đến từ các sản phẩm được bán cho mục đích dân sự.
JVCKenwood, công ty sản xuất thiết bị không dây và các sản phẩm khác, cho biết họ chỉ xuất khẩu cho các nhà phân phối được ủy quyền. Nhưng nhiều thành phần trong máy bay không người lái được cho là đến từ các sản phẩm đã qua sử dụng sau đó được bán lại, một con đường mà các nhà sản xuất khó có thể truy tìm.
Việc ngăn chặn sử dụng sai mục đích thiết bị thông qua các phương pháp sàng lọc đối tác kinh doanh và nhà phân phối thông thường đã trở thành một nhiệm vụ phức tạp.
"Có thể thực hiện nhiều biện pháp, chẳng hạn như ký kết các hợp đồng yêu cầu tuân thủ các biện pháp kiểm soát xuất khẩu và các luật và quy định khác, đồng thời thiết lập các thông số kỹ thuật sản phẩm để phát hiện các sửa đổi của bên thứ ba", Kumiko Pivette Tobimatsu, chuyên gia về rủi ro chuỗi cung ứng tại công ty tư vấn PwC Nhật Bản cho biết.
Mặc dù có rất ít biện pháp có thể ngăn chặn việc phân phối không đúng cách các sản phẩm đã qua sử dụng, "nhà sản xuất ban đầu sẽ phải chịu trách nhiệm trong trường hợp sử dụng sai mục đích", bà cho biết.
Khi xử lý công nghệ tiên tiến có thể được hướng đến các ứng dụng quân sự, "nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa, ngay cả khi sản phẩm dành cho người tiêu dùng", bà cho biết.
Bộ đàm IC-V82 của Icom
Theo hãng tin Nikkei, mẫu bộ đàm của lực lượng Hezbollah sử dụng được dán nhãn logo của hãng Nhật Icom nhưng công ty này cho biết họ "không thể xác nhận liệu sản phẩm có được vận chuyển từ công ty chúng tôi hay không".
Mẫu bộ đàm liên quan đến vụ việc, IC-V82, được sản xuất từ năm 2004 đến tháng 10/2014 bởi một công ty con của Icom tại Nhật Bản và được vận chuyển đến các điểm đến bao gồm cả Trung Đông. Thiết bị này đã bị ngừng sản xuất khoảng một thập kỷ trước và Icom cũng đã ngừng sản xuất pin cho nó.
Để chống lại tình trạng tràn lan các thiết bị giả do châu Á sản xuất, vào tháng 8 năm 2013, Icom đã bắt đầu dán "nhãn dán ảnh ba chiều" bên trong ngăn chứa pin của IC-V82 chính hãng. Hình ảnh của các thiết bị phát nổ không hiển thị những nhãn dán này.
Công ty cho biết rằng "chúng tôi tin rằng khả năng chiếc radio phát nổ là sản phẩm của Icom là cực kỳ thấp".
Nhật Bản và các nền kinh tế lớn khác đã có nỗ lực phối hợp để kiểm soát xuất khẩu nhằm ngăn chặn hàng hóa có khả năng ứng dụng quân sự rơi vào tay các nhóm khủng bố hoặc chính phủ gây ra mối đe dọa đối với an ninh quốc tế. Icom cho biết chương trình xuất khẩu của họ dựa trên các biện pháp kiểm soát xuất khẩu của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản và họ tuân theo "hệ thống quản lý chặt chẽ" đối với các lô hàng này.
Mặc dù Icom chỉ gửi sản phẩm của mình đến các nhà phân phối được ủy quyền ở nước ngoài, nhưng rất khó để theo dõi chúng đến đâu từ đó. Trong trường hợp này, các thiết bị đã ngừng sản xuất hoặc giả mạo đã đến tay các chiến binh Hezbollah, với chất nổ dường như được đóng gói bên trong tại một thời điểm nào đó trong quá trình này.
Việc sử dụng các sản phẩm trong chiến tranh hoặc cho mục đích khủng bố là mối lo ngại dai dẳng của các công ty.
Năm 2015, Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã mở một cuộc điều tra về việc nhóm Nhà nước Hồi giáo sử dụng xe Toyota Motor. Vào thời điểm đó, hãng sản xuất ô tô Nhật Bản cho biết họ đã "có các thủ tục và cam kết theo hợp đồng để giúp ngăn chặn việc sản phẩm của chúng tôi bị chuyển hướng cho mục đích quân sự trái phép".
"Toyota có chính sách nghiêm ngặt là không bán xe cho những người mua tiềm năng có thể sử dụng hoặc sửa đổi chúng cho các hoạt động bán quân sự hoặc khủng bố", công ty cho biết trong tuyên bố của mình.
Gần đây hơn, máy bay không người lái quân sự mà Nga sử dụng trong cuộc chiến ở Ukraine được phát hiện có động cơ, máy ảnh và pin do Nhật Bản sản xuất. Những thứ này có thể đến từ các sản phẩm được bán cho mục đích dân sự.
JVCKenwood, công ty sản xuất thiết bị không dây và các sản phẩm khác, cho biết họ chỉ xuất khẩu cho các nhà phân phối được ủy quyền. Nhưng nhiều thành phần trong máy bay không người lái được cho là đến từ các sản phẩm đã qua sử dụng sau đó được bán lại, một con đường mà các nhà sản xuất khó có thể truy tìm.
Việc ngăn chặn sử dụng sai mục đích thiết bị thông qua các phương pháp sàng lọc đối tác kinh doanh và nhà phân phối thông thường đã trở thành một nhiệm vụ phức tạp.
"Có thể thực hiện nhiều biện pháp, chẳng hạn như ký kết các hợp đồng yêu cầu tuân thủ các biện pháp kiểm soát xuất khẩu và các luật và quy định khác, đồng thời thiết lập các thông số kỹ thuật sản phẩm để phát hiện các sửa đổi của bên thứ ba", Kumiko Pivette Tobimatsu, chuyên gia về rủi ro chuỗi cung ứng tại công ty tư vấn PwC Nhật Bản cho biết.
Mặc dù có rất ít biện pháp có thể ngăn chặn việc phân phối không đúng cách các sản phẩm đã qua sử dụng, "nhà sản xuất ban đầu sẽ phải chịu trách nhiệm trong trường hợp sử dụng sai mục đích", bà cho biết.
Khi xử lý công nghệ tiên tiến có thể được hướng đến các ứng dụng quân sự, "nên thực hiện các biện pháp phòng ngừa, ngay cả khi sản phẩm dành cho người tiêu dùng", bà cho biết.
