Kiểm toán viên của bang California đã chỉ trích cơ quan chịu trách nhiệm sửa chữa hệ thống nước bị nhiễm độc cho hộ dân nghèo vì sự chậm trễ và thiếu linh hoạt trong công tác cấp vốn. Điều này gây ảnh hưởng nghiêm trọng cho gần 1 triệu dân cư.
Cốc nước bị ô nhiễm tại nhà một người dân
Quyền Kiểm toán Nhà nước Michael Tilden cho biết Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước của Tiểu bang mất trung bình 33 tháng để phê duyệt các đơn yêu cầu hỗ trợ hoặc cho vay của những cộng đồng có hệ thống nước bị ô nhiễm bởi lượng dư nitrat, asen cùng một số hóa chất nguy hiểm khác. Tuy nhiên, 4 năm trước, quá trình này đã tốn gần một nửa thời gian nhưng hiện tại vẫn chưa hoàn thành. .
Ban kiểm soát đã cấp 1,7 tỷ USD hỗ trợ và cho vay trong 5 năm qua, kiểm toán cho biết.
Ngoài ra, báo cáo của Tilden cũng nêu vấn đề kinh niên đang ảnh hưởng đến hàng trăm cộng đồng nhỏ, chủ yếu là vùng nông thôn ở California, khu vực Thung lũng Trung tâm là tình trạng thiếu nước uống an toàn. Tờ Sacramento Bee đã báo cáo vào năm 2018, có hàng chục ngàn người dân California bị mắc kẹt với nguồn cung cấp nước bị ô nhiễm và không an toàn. Họ phải cầm cự bằng nước đóng chai.
Kiểm toán viên cảnh báo vấn đề càng nghiêm trọng hơn khi hạn hán xảy ra. Mực nước ngầm giảm xuống, các hóa chất nông nghiệp độc hại ngấm sâu hơn vào đất và làm ô nhiễm nguồn cung cấp nước uống dưới đất.
“Ban giám đốc nhìn chung đã lơ là với sự nguy cấp của cộng đồng người dân nghèo. Trong lúc họ mất thời gian để cấp vốn cho dự án thì dự án ngày càng trở nên đắt đỏ hơn. Mặt khác, sự chậm trễ làm tăng nguy cơ đe dọa đến sức khỏe người dân California”, kiểm toán viên viết.
Cục kiểm toán đã xác định được 370 nhóm cộng đồng có hệ thống bị hỏng, chúng phục vụ tổng cộng 920.000 người, tính đến tháng 12 năm ngoái. “Hàng trăm hệ thống cấp nước bổ sung hiện có nguy cơ bị hỏng” , báo cáo cho biết thêm. California có hơn 7.400 hệ thống nước cấp thành phố và cộng đồng.
Nông nghiệp đã làm nghiêm trọng hơn vấn đề đang tồn tại. Nitrate, sản phẩm phụ của phân bón nông trại khi ngấm vào nguồn nước, có thể gây ra nhiều vấn đề sức khỏe cho trẻ sơ sinh. Hàm lượng asen quá cao làm tăng nguy cơ gây các vấn đề về da và hệ tuần hoàn, cũng như tỷ lệ mắc ung thư.
Nước trước và sau khi bị ô nhiễm tại California
Kiểm toán Tilden thừa nhận rằng sự thay đổi về luật đã góp phần gây ra vấn đề này, luật yêu cầu ban quản lý cấp nước chuyển trọng tâm sang hỗ trợ các hệ thống cấp nước nhỏ hơn. Điều này đồng nghĩa ban quản lý đang phải dành nhiều thời gian giải quyết yêu cầu hỗ trợ của hệ thống "nhỏ hơn, kém phức tạp hơn", những người cần hỗ trợ về kỹ thuật chuyên môn, đơn kiểm toán cho biết.
Tuy nhiên, Tilden vẫn nhấn mạnh quy trình xét duyệt rườm rà là nguyên nhân lớn nhất khiến việc cung cấp hỗ trợ chậm trễ. Ngoài ra, trường hợp yêu cầu hỗ trợ của thành phố Manteca bị trì hoãn thời gian dài là do bên thứ ba, đơn vị cung cấp hỗ trợ chuyên môn, đã nộp một số tài liệu chưa hoàn chỉnh, dẫn đến kéo dài thời gian xử lý dự án, kiểm toán viết.
Biểu tình tại California
Ban kiểm soát sau đó đã gửi phản hồi bằng văn bản cho cục kiểm toán và cho biết “sẽ có thêm nỗ lực” trong việc hợp lý hóa quy trình phê duyệt các khoản hỗ trợ và cho vay. Tuy nhiên, giám đốc điều hành của ban cấp nước, Eileen Sobeck, nhấn mạnh cơ quan của bà đã đạt được “những bước tiến lớn” cho quá trình xử lý yêu cầu hỗ trợ và cho vay.
Khi có nguồn vốn từ cơ quan Lập pháp, hội đồng cấp nước đã thành lập một chương trình gọi là SAFER, viết tắt của Safe and Affordable Funding for Equity and Resilience. Trong ba năm đầu tiên, chương trình đã giúp giảm số người dân California sử dụng nước ô nhiễm từ 1,6 triệu xuống còn 934.000 người, Sobeck nói.
Nguồn: Sacbee
Quyền Kiểm toán Nhà nước Michael Tilden cho biết Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước của Tiểu bang mất trung bình 33 tháng để phê duyệt các đơn yêu cầu hỗ trợ hoặc cho vay của những cộng đồng có hệ thống nước bị ô nhiễm bởi lượng dư nitrat, asen cùng một số hóa chất nguy hiểm khác. Tuy nhiên, 4 năm trước, quá trình này đã tốn gần một nửa thời gian nhưng hiện tại vẫn chưa hoàn thành. .
Ban kiểm soát đã cấp 1,7 tỷ USD hỗ trợ và cho vay trong 5 năm qua, kiểm toán cho biết.
Ngoài ra, báo cáo của Tilden cũng nêu vấn đề kinh niên đang ảnh hưởng đến hàng trăm cộng đồng nhỏ, chủ yếu là vùng nông thôn ở California, khu vực Thung lũng Trung tâm là tình trạng thiếu nước uống an toàn. Tờ Sacramento Bee đã báo cáo vào năm 2018, có hàng chục ngàn người dân California bị mắc kẹt với nguồn cung cấp nước bị ô nhiễm và không an toàn. Họ phải cầm cự bằng nước đóng chai.
Kiểm toán viên cảnh báo vấn đề càng nghiêm trọng hơn khi hạn hán xảy ra. Mực nước ngầm giảm xuống, các hóa chất nông nghiệp độc hại ngấm sâu hơn vào đất và làm ô nhiễm nguồn cung cấp nước uống dưới đất.
“Ban giám đốc nhìn chung đã lơ là với sự nguy cấp của cộng đồng người dân nghèo. Trong lúc họ mất thời gian để cấp vốn cho dự án thì dự án ngày càng trở nên đắt đỏ hơn. Mặt khác, sự chậm trễ làm tăng nguy cơ đe dọa đến sức khỏe người dân California”, kiểm toán viên viết.
Cục kiểm toán đã xác định được 370 nhóm cộng đồng có hệ thống bị hỏng, chúng phục vụ tổng cộng 920.000 người, tính đến tháng 12 năm ngoái. “Hàng trăm hệ thống cấp nước bổ sung hiện có nguy cơ bị hỏng” , báo cáo cho biết thêm. California có hơn 7.400 hệ thống nước cấp thành phố và cộng đồng.
Nông nghiệp đã làm nghiêm trọng hơn vấn đề đang tồn tại. Nitrate, sản phẩm phụ của phân bón nông trại khi ngấm vào nguồn nước, có thể gây ra nhiều vấn đề sức khỏe cho trẻ sơ sinh. Hàm lượng asen quá cao làm tăng nguy cơ gây các vấn đề về da và hệ tuần hoàn, cũng như tỷ lệ mắc ung thư.
Kiểm toán Tilden thừa nhận rằng sự thay đổi về luật đã góp phần gây ra vấn đề này, luật yêu cầu ban quản lý cấp nước chuyển trọng tâm sang hỗ trợ các hệ thống cấp nước nhỏ hơn. Điều này đồng nghĩa ban quản lý đang phải dành nhiều thời gian giải quyết yêu cầu hỗ trợ của hệ thống "nhỏ hơn, kém phức tạp hơn", những người cần hỗ trợ về kỹ thuật chuyên môn, đơn kiểm toán cho biết.
Tuy nhiên, Tilden vẫn nhấn mạnh quy trình xét duyệt rườm rà là nguyên nhân lớn nhất khiến việc cung cấp hỗ trợ chậm trễ. Ngoài ra, trường hợp yêu cầu hỗ trợ của thành phố Manteca bị trì hoãn thời gian dài là do bên thứ ba, đơn vị cung cấp hỗ trợ chuyên môn, đã nộp một số tài liệu chưa hoàn chỉnh, dẫn đến kéo dài thời gian xử lý dự án, kiểm toán viết.
Ban kiểm soát sau đó đã gửi phản hồi bằng văn bản cho cục kiểm toán và cho biết “sẽ có thêm nỗ lực” trong việc hợp lý hóa quy trình phê duyệt các khoản hỗ trợ và cho vay. Tuy nhiên, giám đốc điều hành của ban cấp nước, Eileen Sobeck, nhấn mạnh cơ quan của bà đã đạt được “những bước tiến lớn” cho quá trình xử lý yêu cầu hỗ trợ và cho vay.
Khi có nguồn vốn từ cơ quan Lập pháp, hội đồng cấp nước đã thành lập một chương trình gọi là SAFER, viết tắt của Safe and Affordable Funding for Equity and Resilience. Trong ba năm đầu tiên, chương trình đã giúp giảm số người dân California sử dụng nước ô nhiễm từ 1,6 triệu xuống còn 934.000 người, Sobeck nói.
Nguồn: Sacbee
