Thoại Viết Hoàng
Writer
Refael Franco, cựu phó tổng giám đốc Cục An ninh mạng quốc gia Israel, cho biết hành động "táo bạo, bất thường" như kích nổ máy nhắn tin là "cách để răn đe".
Một cựu quan chức phòng thủ mạng cấp cao của Israel nói với tờ The Times of Israel rằng chưa từng có hoạt động giết người có chủ đích nào có thể so sánh được với vụ tấn công bằng máy nhắn tin ở Lebanon.
“Nó chính xác nhưng lại lan rộng”, Refael Franco, cựu Phó Tổng giám đốc Cục An ninh mạng Quốc gia Israel và là người đứng đầu các biện pháp phòng thủ của cơ quan này, cho biết khi đề cập đến cuộc tấn công phối hợp vào máy nhắn tin của Hezbollah trên khắp Lebanon gần đây, trong đó ít nhất 12 người thiệt mạng và 2.800 người bị thương.
Israel được cho là đứng sau vụ tấn công, nhưng vẫn chưa nhận trách nhiệm. Lãnh đạo Hezbollah Hassan Nasrallah sinh thời đã thừa nhận cuộc tấn công "chưa từng có" vào lực lượng của mình, đổ lỗi cho Israel và thề sẽ trả thù (ông Nasrallah đã bị Israel tấn công thiệt mạng).
Franco từ chối bình luận khi được hỏi liệu Israel có chịu trách nhiệm hay không. “Vài tháng trước, Hezbollah đã quyết định trang bị máy nhắn tin cho mình”, ông nói. “Theo quan điểm của tôi, quyết định đó là bước ngoặt thực sự… Nasrallah hiểu rằng ông ấy không thể sử dụng điện thoại di động nữa”, Franco nói một cách bí ẩn.
Trong bài phát biểu trên truyền hình vào tháng 2 năm nay, Nasrallah đã lên án việc sử dụng điện thoại di động vì lo ngại chúng có thể bị Israel theo dõi và cảnh báo: "Bạn hỏi tôi điệp viên ở đâu. Tôi nói với bạn rằng điện thoại trong tay bạn, trong tay vợ bạn và trong tay con bạn chính là điệp viên".
Theo tờ The New York Times, Israel đã đầu tư hàng triệu đô la vào việc phát triển các công nghệ mới để hack vào điện thoại, và các đồng minh của Hezbollah đã cảnh báo Nasrallah về mối nguy hiểm này. Nasrallah đã cấm điện thoại di động trong các cuộc họp của Hezbollah, báo cáo cho biết, ra lệnh cho các chiến binh mang theo máy nhắn tin, và quyết định rằng các lệnh sẽ được đưa ra thông qua máy nhắn tin vào thời điểm xung đột.
Franco cho biết bước tiếp theo là hiểu “toàn bộ chuỗi cung ứng của Hezbollah – mua hàng, phân phối, ngân sách”. “Có thể họ đã mua máy nhắn tin từ một công ty bình phong của Israel”, ông suy đoán, ám chỉ đến các báo cáo nước ngoài, bao gồm cả báo The New York Times.
Reuters đưa tin đầu tuần này rằng có tới 3 gram thuốc nổ được giấu trong máy nhắn tin trong nhiều tháng mà không bị phát hiện. Hãng thông tấn này cũng đưa tin, trích dẫn một nguồn tin từ Lebanon, rằng pin của máy bộ đàm do Hezbollah sử dụng đã phát nổ một ngày sau khi máy nhắn tin được tẩm một hợp chất nổ mạnh được gọi là PETN. Nguồn tin này nói với Reuters rằng cách vật liệu nổ được tích hợp vào bộ pin khiến việc phát hiện trở nên cực kỳ khó khăn.
Trích dẫn ba quan chức tình báo được thông báo về hoạt động này, tờ New York Times cho biết Israel đã thành lập một hoạt động tiền tuyến tại Hungary có tên là BAC Consulting, nơi sản xuất máy nhắn tin cho Hezbollah và bắt đầu vận chuyển chúng vào mùa hè năm 2022. Các lô hàng được cho là đã tăng đáng kể trong năm nay.
Franco, hiện là Tổng giám đốc điều hành của Code Blue Cyber, đã rời Cục An ninh mạng quốc gia vào năm 2021 sau khi nhận Giải thưởng An ninh Israel vì chỉ huy một hoạt động đặc biệt, ông cho biết.
Franco tuyên bố những kẻ tấn công đã có thể đạt được lỗ hổng "zero-day" trên các thiết bị của Hezbollah, nghĩa là người dùng không biết những gì đã được thực hiện với một thiết bị và không có thời gian để phản ứng trước khi một cuộc tấn công được kích hoạt. "Bằng cách tìm hiểu thiết bị cực kỳ tốt, bạn có thể can thiệp vào phần mềm hoặc phần cứng của nó mà người dùng không biết", Franco nói.
Pháp lưu ý rằng các cuộc tấn công được cho là đã khiến hàng trăm chiến binh Hezbollah phải ngừng chiến đấu.
Và ông lập luận rằng tác hại đối với quyền chỉ huy và kiểm soát của Hezbollah là tác động quan trọng nhất của cuộc tấn công. “Kiểm soát hàng nghìn chiến binh và đơn vị khi họ không có cách nào để liên lạc, đó là điều khiến họ thụt lùi nhiều năm”.
Trong ngắn hạn, Hezbollah sẽ phải sử dụng người chạy hoặc điện thoại di động để liên lạc, Franco đánh giá. Ngay cả khi Iran gửi cho Hezbollah thiết bị liên lạc tiên tiến, cũng phải mất nhiều tuần, nếu không muốn nói là nhiều tháng, để một hệ thống mới đi vào hoạt động.
“Sẽ mất nhiều tuần để học hệ thống này”, Franco nói, “và quen với việc sử dụng nó và tin tưởng nó. Và sự tự tin của họ vào hệ thống truyền thông của họ rất thấp”.
Ông tuyên bố rằng điều quan trọng là hai ngày sử dụng thiết bị nổ có thể sẽ tăng cường khả năng răn đe của Israel đối với Hezbollah, lực lượng đã bị tổn hại nghiêm trọng sau cuộc xâm lược và thảm sát của Hamas ở miền nam Israel vào ngày 7 tháng 10.
Các cuộc không kích, mặc dù có nhiều tác động có lợi cho Israel, chỉ có thể khôi phục khả năng răn đe ở một mức độ nào đó. Hezbollah đã chống chọi với các cuộc không kích của Israel trong nhiều thập kỷ và thiết kế lực lượng quân sự của mình với kỳ vọng rằng họ sẽ phải chịu đựng nhiều tuần ném bom. Franco cho biết: “[Hành động] táo bạo, khác thường, đó là cách bạn có được khả năng răn đe”.
Ông cho biết, hiện tại, Israel có vài tuần để quyết định xem có muốn leo thang thành một cuộc chiến tranh toàn diện hay gây sức ép buộc Hezbollah phải chấp nhận một thỏa thuận ngoại giao hay không.
Ông nói: "Ý tưởng cho rằng Israel chỉ có 48 giờ để tận dụng các cuộc tấn công là vô lý", đồng thời chỉ ra những tác động lâu dài đến quyền chỉ huy và kiểm soát, đồng thời trích dẫn sự hỗn loạn trong hàng ngũ Hezbollah.
Hơn nữa, nếu Hezbollah muốn trả thù Israel - như Nasrallah đã đe dọa - thì hậu quả của cuộc tấn công "không phải là tình huống tốt cho họ", Franco lập luận.
Franco cho biết nếu chiến tranh nổ ra, Israel vẫn còn rất nhiều phương án để ứng phó mà không cần giải thích thêm. #nổmáynhắntinhàngloạt #trìnhđộMossad
Một cựu quan chức phòng thủ mạng cấp cao của Israel nói với tờ The Times of Israel rằng chưa từng có hoạt động giết người có chủ đích nào có thể so sánh được với vụ tấn công bằng máy nhắn tin ở Lebanon.
“Nó chính xác nhưng lại lan rộng”, Refael Franco, cựu Phó Tổng giám đốc Cục An ninh mạng Quốc gia Israel và là người đứng đầu các biện pháp phòng thủ của cơ quan này, cho biết khi đề cập đến cuộc tấn công phối hợp vào máy nhắn tin của Hezbollah trên khắp Lebanon gần đây, trong đó ít nhất 12 người thiệt mạng và 2.800 người bị thương.
Israel được cho là đứng sau vụ tấn công, nhưng vẫn chưa nhận trách nhiệm. Lãnh đạo Hezbollah Hassan Nasrallah sinh thời đã thừa nhận cuộc tấn công "chưa từng có" vào lực lượng của mình, đổ lỗi cho Israel và thề sẽ trả thù (ông Nasrallah đã bị Israel tấn công thiệt mạng).
Franco từ chối bình luận khi được hỏi liệu Israel có chịu trách nhiệm hay không. “Vài tháng trước, Hezbollah đã quyết định trang bị máy nhắn tin cho mình”, ông nói. “Theo quan điểm của tôi, quyết định đó là bước ngoặt thực sự… Nasrallah hiểu rằng ông ấy không thể sử dụng điện thoại di động nữa”, Franco nói một cách bí ẩn.
Trong bài phát biểu trên truyền hình vào tháng 2 năm nay, Nasrallah đã lên án việc sử dụng điện thoại di động vì lo ngại chúng có thể bị Israel theo dõi và cảnh báo: "Bạn hỏi tôi điệp viên ở đâu. Tôi nói với bạn rằng điện thoại trong tay bạn, trong tay vợ bạn và trong tay con bạn chính là điệp viên".
Theo tờ The New York Times, Israel đã đầu tư hàng triệu đô la vào việc phát triển các công nghệ mới để hack vào điện thoại, và các đồng minh của Hezbollah đã cảnh báo Nasrallah về mối nguy hiểm này. Nasrallah đã cấm điện thoại di động trong các cuộc họp của Hezbollah, báo cáo cho biết, ra lệnh cho các chiến binh mang theo máy nhắn tin, và quyết định rằng các lệnh sẽ được đưa ra thông qua máy nhắn tin vào thời điểm xung đột.
Franco cho biết bước tiếp theo là hiểu “toàn bộ chuỗi cung ứng của Hezbollah – mua hàng, phân phối, ngân sách”. “Có thể họ đã mua máy nhắn tin từ một công ty bình phong của Israel”, ông suy đoán, ám chỉ đến các báo cáo nước ngoài, bao gồm cả báo The New York Times.
Reuters đưa tin đầu tuần này rằng có tới 3 gram thuốc nổ được giấu trong máy nhắn tin trong nhiều tháng mà không bị phát hiện. Hãng thông tấn này cũng đưa tin, trích dẫn một nguồn tin từ Lebanon, rằng pin của máy bộ đàm do Hezbollah sử dụng đã phát nổ một ngày sau khi máy nhắn tin được tẩm một hợp chất nổ mạnh được gọi là PETN. Nguồn tin này nói với Reuters rằng cách vật liệu nổ được tích hợp vào bộ pin khiến việc phát hiện trở nên cực kỳ khó khăn.
Trích dẫn ba quan chức tình báo được thông báo về hoạt động này, tờ New York Times cho biết Israel đã thành lập một hoạt động tiền tuyến tại Hungary có tên là BAC Consulting, nơi sản xuất máy nhắn tin cho Hezbollah và bắt đầu vận chuyển chúng vào mùa hè năm 2022. Các lô hàng được cho là đã tăng đáng kể trong năm nay.
Franco, hiện là Tổng giám đốc điều hành của Code Blue Cyber, đã rời Cục An ninh mạng quốc gia vào năm 2021 sau khi nhận Giải thưởng An ninh Israel vì chỉ huy một hoạt động đặc biệt, ông cho biết.
Franco tuyên bố những kẻ tấn công đã có thể đạt được lỗ hổng "zero-day" trên các thiết bị của Hezbollah, nghĩa là người dùng không biết những gì đã được thực hiện với một thiết bị và không có thời gian để phản ứng trước khi một cuộc tấn công được kích hoạt. "Bằng cách tìm hiểu thiết bị cực kỳ tốt, bạn có thể can thiệp vào phần mềm hoặc phần cứng của nó mà người dùng không biết", Franco nói.
Pháp lưu ý rằng các cuộc tấn công được cho là đã khiến hàng trăm chiến binh Hezbollah phải ngừng chiến đấu.
Và ông lập luận rằng tác hại đối với quyền chỉ huy và kiểm soát của Hezbollah là tác động quan trọng nhất của cuộc tấn công. “Kiểm soát hàng nghìn chiến binh và đơn vị khi họ không có cách nào để liên lạc, đó là điều khiến họ thụt lùi nhiều năm”.
Trong ngắn hạn, Hezbollah sẽ phải sử dụng người chạy hoặc điện thoại di động để liên lạc, Franco đánh giá. Ngay cả khi Iran gửi cho Hezbollah thiết bị liên lạc tiên tiến, cũng phải mất nhiều tuần, nếu không muốn nói là nhiều tháng, để một hệ thống mới đi vào hoạt động.
“Sẽ mất nhiều tuần để học hệ thống này”, Franco nói, “và quen với việc sử dụng nó và tin tưởng nó. Và sự tự tin của họ vào hệ thống truyền thông của họ rất thấp”.
Ông tuyên bố rằng điều quan trọng là hai ngày sử dụng thiết bị nổ có thể sẽ tăng cường khả năng răn đe của Israel đối với Hezbollah, lực lượng đã bị tổn hại nghiêm trọng sau cuộc xâm lược và thảm sát của Hamas ở miền nam Israel vào ngày 7 tháng 10.
Các cuộc không kích, mặc dù có nhiều tác động có lợi cho Israel, chỉ có thể khôi phục khả năng răn đe ở một mức độ nào đó. Hezbollah đã chống chọi với các cuộc không kích của Israel trong nhiều thập kỷ và thiết kế lực lượng quân sự của mình với kỳ vọng rằng họ sẽ phải chịu đựng nhiều tuần ném bom. Franco cho biết: “[Hành động] táo bạo, khác thường, đó là cách bạn có được khả năng răn đe”.
Ông cho biết, hiện tại, Israel có vài tuần để quyết định xem có muốn leo thang thành một cuộc chiến tranh toàn diện hay gây sức ép buộc Hezbollah phải chấp nhận một thỏa thuận ngoại giao hay không.
Ông nói: "Ý tưởng cho rằng Israel chỉ có 48 giờ để tận dụng các cuộc tấn công là vô lý", đồng thời chỉ ra những tác động lâu dài đến quyền chỉ huy và kiểm soát, đồng thời trích dẫn sự hỗn loạn trong hàng ngũ Hezbollah.
Hơn nữa, nếu Hezbollah muốn trả thù Israel - như Nasrallah đã đe dọa - thì hậu quả của cuộc tấn công "không phải là tình huống tốt cho họ", Franco lập luận.
Franco cho biết nếu chiến tranh nổ ra, Israel vẫn còn rất nhiều phương án để ứng phó mà không cần giải thích thêm. #nổmáynhắntinhàngloạt #trìnhđộMossad
