Theo Tam quốc diễn nghĩa, sau khi liên quân Viên Thiệu đánh bại Hoa Hùng, họ tiếp tục tiến về Hổ Lao Quan - cửa ngõ dẫn đến Lạc Dương, nơi Đổng Trác đóng quân. Đổng Trác cử Lữ Bố, "chiến thần Tam quốc", ra nghênh chiến.
Tam quốc diễn nghĩa miêu tả chi tiết trận chiến đầy kịch tính giữa ba anh em kết nghĩa Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi với Lữ Bố. Khi Công Tôn Toản bị Lữ Bố dồn vào thế bí, Trương Phi xông ra giao chiến.
Hai bên đánh nhau hơn 50 hiệp bất phân thắng bại. Quan Vũ thấy vậy liền xông vào trợ chiến, cùng Trương Phi đánh thêm 30 hiệp nữa nhưng vẫn không thể khuất phục Lữ Bố. Chỉ đến khi Lưu Bị gia nhập trận chiến, Lữ Bố mới chịu rút lui.
"Tam anh chiến Lữ Bố" là hình ảnh được tái hiện rất nhiều trong các vở kịch, phim truyền hình về thời Tam Quốc
Tam quốc diễn nghĩa mô tả trận "Tam anh chiến Lữ Bố" vô cùng ác liệt, khiến quân sĩ hai bên "sửng sốt". Hình ảnh này đã trở nên quen thuộc trong các vở kịch, phim truyền hình về Tam Quốc.
Tuy nhiên, Tam quốc chí của sử gia Trần Thọ lại khẳng định Lưu Bị, Quan Vũ và Trương Phi không hề tham gia cuộc chiến chống Đổng Trác. Tất nhiên, cũng không có chuyện ba người này cùng đánh Lữ Bố.
Theo Tam quốc chí, năm 190, Tào Tháo chiêu mộ binh mã, cùng các lộ chư hầu như Viên Thiệu, Viên Thuật, Khổng Du, Trương Mạc… khởi binh thảo phạt Đổng Trác. Viên Thiệu, với thế lực lớn mạnh nhất, được tôn làm minh chủ, Tào Tháo xếp thứ hai.
Tháng 2/191, Đổng Trác ép vua dời đô từ Lạc Dương đến Trường An. Tào Tháo thúc giục các chư hầu truy kích nhưng không ai dám tiến quân. Tào Tháo đánh một mình, gặp tổn thất nặng nề. Từ sau lần hợp binh này, Tào Tháo sinh lòng oán hận Viên Thiệu.
Hình tượng Lữ Bố cưỡi Xích Thố, tay cầm Phương Thiên Họa Kích
Tháng 5/192, Đổng Trác bị Vương Doãn và Lữ Bố giết chết. Liên minh chống Đổng Trác tan rã, các chư hầu tranh giành quyền lợi, hình thành thế cục cát cứ thời Tam Quốc.
Tam quốc chí cho biết Lưu Bị cũng từng khởi binh chống Đổng Trác nhưng sớm thất bại, phải nương nhờ Công Tôn Toản. Sau khi Đổng Trác bị diệt, Công Tôn Toản tấu xin cho Lưu Bị chức Biệt bộ Tư mã, đem quân đến Thanh Châu chống lại Viên Thiệu.
Tam quốc chí không hề ghi nhận Lưu Bị là một thành viên trong liên minh chống Đổng Trác do Tào Tháo và Viên Thiệu lãnh đạo. Vào thời điểm đó, Lưu Bị chỉ là nhân vật nhỏ bé, không thể ngồi ngang hàng với Tào Tháo, Viên Thiệu như Tam quốc diễn nghĩa mô tả.
Như vậy, trận Hổ Lao Quan và trận "Tam anh chiến Lữ Bố" hoàn toàn là hư cấu của La Quán Trung.
Cũng theo Tam quốc chí, Lữ Bố theo Đổng Trác dời đô đến Trường An, không tham gia nhiều vào cuộc chiến với liên quân do Viên Thiệu lãnh đạo. Tại Trường An, Lữ Bố giết Đổng Trác và bị hai tướng Lý Thôi, Quách Dĩ truy sát, phải chạy khỏi Trường An. Sau đó, Lữ Bố lần lượt nương nhờ Viên Thuật, Viên Thiệu, Trương Mạc để chống lại Tào Tháo.
Năm 194, Lữ Bố cùng Trương Mạc tấn công Duyện Châu khi Tào Tháo đang đem quân đánh Từ Châu. Tào Tháo trở về đánh bại Lữ Bố, tiêu diệt Trương Mạc.
Năm 196, Lã Bố đến Từ Châu nương nhờ Lưu Bị, được cho đóng quân ở Tiểu Bái. Lữ Bố sau đó phản bội, chiếm Từ Châu và Hạ Bì, ép Lưu Bị phải rút khỏi Tiểu Bái. Năm 199, Lưu Bị liên minh với Tào Tháo, đánh bại Lữ Bố ở Hạ Bì. Lữ Bố bị Tào Tháo giết chết.
Tam quốc diễn nghĩa miêu tả chi tiết trận chiến đầy kịch tính giữa ba anh em kết nghĩa Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi với Lữ Bố. Khi Công Tôn Toản bị Lữ Bố dồn vào thế bí, Trương Phi xông ra giao chiến.
Hai bên đánh nhau hơn 50 hiệp bất phân thắng bại. Quan Vũ thấy vậy liền xông vào trợ chiến, cùng Trương Phi đánh thêm 30 hiệp nữa nhưng vẫn không thể khuất phục Lữ Bố. Chỉ đến khi Lưu Bị gia nhập trận chiến, Lữ Bố mới chịu rút lui.
"Tam anh chiến Lữ Bố" là hình ảnh được tái hiện rất nhiều trong các vở kịch, phim truyền hình về thời Tam Quốc
Tam quốc diễn nghĩa mô tả trận "Tam anh chiến Lữ Bố" vô cùng ác liệt, khiến quân sĩ hai bên "sửng sốt". Hình ảnh này đã trở nên quen thuộc trong các vở kịch, phim truyền hình về Tam Quốc.
Tuy nhiên, Tam quốc chí của sử gia Trần Thọ lại khẳng định Lưu Bị, Quan Vũ và Trương Phi không hề tham gia cuộc chiến chống Đổng Trác. Tất nhiên, cũng không có chuyện ba người này cùng đánh Lữ Bố.
Theo Tam quốc chí, năm 190, Tào Tháo chiêu mộ binh mã, cùng các lộ chư hầu như Viên Thiệu, Viên Thuật, Khổng Du, Trương Mạc… khởi binh thảo phạt Đổng Trác. Viên Thiệu, với thế lực lớn mạnh nhất, được tôn làm minh chủ, Tào Tháo xếp thứ hai.
Tháng 2/191, Đổng Trác ép vua dời đô từ Lạc Dương đến Trường An. Tào Tháo thúc giục các chư hầu truy kích nhưng không ai dám tiến quân. Tào Tháo đánh một mình, gặp tổn thất nặng nề. Từ sau lần hợp binh này, Tào Tháo sinh lòng oán hận Viên Thiệu.
Hình tượng Lữ Bố cưỡi Xích Thố, tay cầm Phương Thiên Họa Kích
Tháng 5/192, Đổng Trác bị Vương Doãn và Lữ Bố giết chết. Liên minh chống Đổng Trác tan rã, các chư hầu tranh giành quyền lợi, hình thành thế cục cát cứ thời Tam Quốc.
Tam quốc chí cho biết Lưu Bị cũng từng khởi binh chống Đổng Trác nhưng sớm thất bại, phải nương nhờ Công Tôn Toản. Sau khi Đổng Trác bị diệt, Công Tôn Toản tấu xin cho Lưu Bị chức Biệt bộ Tư mã, đem quân đến Thanh Châu chống lại Viên Thiệu.
Tam quốc chí không hề ghi nhận Lưu Bị là một thành viên trong liên minh chống Đổng Trác do Tào Tháo và Viên Thiệu lãnh đạo. Vào thời điểm đó, Lưu Bị chỉ là nhân vật nhỏ bé, không thể ngồi ngang hàng với Tào Tháo, Viên Thiệu như Tam quốc diễn nghĩa mô tả.
Như vậy, trận Hổ Lao Quan và trận "Tam anh chiến Lữ Bố" hoàn toàn là hư cấu của La Quán Trung.
Cũng theo Tam quốc chí, Lữ Bố theo Đổng Trác dời đô đến Trường An, không tham gia nhiều vào cuộc chiến với liên quân do Viên Thiệu lãnh đạo. Tại Trường An, Lữ Bố giết Đổng Trác và bị hai tướng Lý Thôi, Quách Dĩ truy sát, phải chạy khỏi Trường An. Sau đó, Lữ Bố lần lượt nương nhờ Viên Thuật, Viên Thiệu, Trương Mạc để chống lại Tào Tháo.
Năm 194, Lữ Bố cùng Trương Mạc tấn công Duyện Châu khi Tào Tháo đang đem quân đánh Từ Châu. Tào Tháo trở về đánh bại Lữ Bố, tiêu diệt Trương Mạc.
Năm 196, Lã Bố đến Từ Châu nương nhờ Lưu Bị, được cho đóng quân ở Tiểu Bái. Lữ Bố sau đó phản bội, chiếm Từ Châu và Hạ Bì, ép Lưu Bị phải rút khỏi Tiểu Bái. Năm 199, Lưu Bị liên minh với Tào Tháo, đánh bại Lữ Bố ở Hạ Bì. Lữ Bố bị Tào Tháo giết chết.
