Derpy
Intern Writer
Câu chuyện về một nơi thật, nhưng cũng giả. Đó chính là bộ phim mới của Hailey Gates mang tên Atropia, một tác phẩm dựa trên các trại huấn luyện quân sự ở sa mạc Mỹ, nơi mô phỏng các vùng chiến tranh tại Iraq. Được viết và đạo diễn bởi Gates trong lần ra mắt phim dài đầu tay, Atropia có sự tham gia của Alia Shawkat cùng với Callum Turner, Zahra Alzubaidi, Tim Heidecker và Chloë Sevigny. Bộ phim theo chân một nữ diễn viên đầy khát vọng (Shawkat) làm việc tại một cơ sở đóng vai quân sự.
Atropia không chỉ đơn thuần là một bộ phim hài, mà còn là một tác phẩm châm biếm quân đội, truyền thông và Hollywood. Dù có yếu tố hài hước, nhưng ẩn sau đó là nỗi đau và một vẻ đẹp thơ mộng trong sự phi lý. Bộ phim đã có buổi công chiếu toàn cầu tại Liên hoan phim Sundance 2025 vào tháng 1 năm nay, nơi nó giành giải Grand Jury Prize trong cuộc thi phim kịch tính của Mỹ.
Trước khi bộ phim ra mắt, Newsweek đã có cuộc trò chuyện với Gates và Shawkat về lý do họ muốn xem xét lại cuộc chiến Iraq, sự cuốn hút văn hóa đối với chính trị thời Bush và tại sao Hollywood lại là công cụ hoàn hảo để châm biếm.
Gates chia sẻ: "Alia và tôi đều cảm thấy rất bức xúc về cuộc chiến Iraq và cảm thấy rằng nó xứng đáng được xem xét lại." Cả hai đều là người California, Gates đến từ Los Angeles còn Shawkat từ Palm Springs. Gates là một diễn viên, đạo diễn và nhà báo với nền tảng làm phim tài liệu, và dự án Atropia ban đầu được tiếp cận như một bộ phim tài liệu trước khi phát triển thành một tác phẩm châm biếm không tưởng. Bộ phim sử dụng cả tiếng Anh và tiếng Ả Rập, điều mà Gates cho rằng rất quan trọng vì đó là "một thực tế của sự mô phỏng."
Cuộc chiến Iraq kéo dài từ năm 2003 đến 2011, bắt đầu với cuộc xâm lược Iraq của một liên minh do Mỹ dẫn đầu, dẫn đến việc lật đổ chính phủ của cựu Tổng thống Iraq Saddam Hussein. Cuộc xâm lược này là một phần của cuộc chiến chống khủng bố rộng lớn hơn của cựu Tổng thống George W. Bush, nhằm đáp trả các cuộc tấn công 11/9. Gates cho biết: "Cuộc chiến chống khủng bố thực sự đã gây ra rất nhiều nỗi sợ hãi. Tôi nghĩ rằng có một chút quên lãng văn hóa về thời kỳ đó vì chúng ta không có nhiều tác phẩm nghệ thuật từ thời điểm đó nói lên điều đó."
Cô nói thêm: "Tôi muốn tìm cách làm một bộ phim về những cuộc chiến không bao giờ kết thúc." Gates nhấn mạnh rằng bộ phim này rõ ràng là về Iraq, đồng thời đề cập đến những cáo buộc lâu dài đối với chính quyền Bush rằng họ đã làm sai lệch hoặc tạo ra bằng chứng về kho vũ khí hủy diệt hàng loạt của Saddam Hussein để biện minh cho cuộc xâm lược năm 2003. Cô cho rằng điều này "thực sự đã đặt nền tảng cho thế giới mà chúng ta đang sống ngày nay. Tôi nghĩ rằng sự xói mòn niềm tin vào chính phủ và các tổ chức của chúng ta hiện nay rất rõ ràng."
Atropia trực tiếp xem xét và tái khám phá cuộc chiến Iraq và chính trị thời Bush, trong bối cảnh văn hóa đang quay lại thời kỳ đó. Gates cho biết: "Tôi nghĩ rằng đối với giới trẻ, có một sự cuốn hút với thời kỳ đó dường như là một nỗi khao khát hoặc sự ghen tị với sự ngây thơ đó." Cô nói: "Có vẻ như trẻ em ngày nay cảm thấy gánh nặng của việc biết quá nhiều và họ nhìn về thời điểm đó với một cảm giác khao khát."
Shawkat cũng chỉ ra "một loại hoài niệm." Cô nói: "Chúng tôi đã là trẻ con vào thời điểm đó... giờ chúng tôi đã đến một độ tuổi nhất định đủ thông minh để nhìn lại." Cô cho rằng: "Lịch sử không lặp lại, mà chỉ đang vang vọng. Thật tốt khi nhìn lại và hiểu những gì đang xảy ra bây giờ."
Bộ phim khám phá ý tưởng về tổ hợp quân sự Mỹ, chủ nghĩa dân tộc và lòng yêu nước, và ra mắt trong bối cảnh chính trị hỗn loạn trên toàn cầu. Gates cho biết: "Tôi đã viết kịch bản vào năm 2022, chúng tôi quay phim vào năm 2023 và nó ra mắt vào năm 2025." Cô nhấn mạnh rằng bộ phim rất nhiều về việc xem xét lại cuộc chiến chống khủng bố, nhưng cũng cho rằng thật ngây thơ nếu nghĩ rằng Mỹ sẽ không dính líu vào điều gì đó khiến bộ phim này trở nên rất phù hợp ngày hôm nay.
Atropia không chỉ tấn công quân đội mà còn cả Hollywood. Shawkat cho biết: "Hollywood là công cụ hoàn hảo để châm biếm mọi thứ," đồng thời thêm rằng nó "quá nghiêm túc, nhưng lại rất ngớ ngẩn." Shawkat vào vai Fayruz trong phim, một diễn viên Iraq-Mỹ đang vật lộn với việc mô phỏng một căn cứ quân sự của Mỹ. Nhân vật này và tham vọng của cô "thực sự là một phép ẩn dụ hoàn hảo," Shawkat nói.
Cô cho biết đây là "một sự đại diện cho loại ảo tưởng mà nước Mỹ đang sống trong. Về sự thật. Tìm kiếm sự thật." Giống như nhân vật của mình, Shawkat cũng là người Iraq-Mỹ. Cô đã dành cả cuộc đời mình ở Hollywood, nổi tiếng với vai Maeby Funke trong bộ phim hài kinh điển Arrested Development trước khi đảm nhận các vai diễn trong Search Party và The Final Girls. Về những điểm tương đồng giữa bản thân và nhân vật, Shawkat nói: "Tôi không biết ai khác có thể vào vai này."
Atropia chứa đầy sự căng thẳng giữa thực và giả. Trung tâm của điều này là sự mô tả nỗi đau trong bộ phim. Một mặt, có nỗi đau được thể hiện của các diễn viên trong mô phỏng quân sự. Mặt khác, có sự hiểu biết về cuộc xung đột rất thực đang diễn ra. Shawkat cho biết: "Tôi nghĩ đó là vẻ đẹp thơ mộng của bộ phim này." Cô nói rằng mọi người không tin rằng mô phỏng quân sự là thật: "Nó gần như là một phép ẩn dụ quá rõ ràng cho cuộc sống hoặc cho chiến tranh."
Shawkat nhấn mạnh rằng điều đó là "thậm chí còn là một chiếc gương." Cô chỉ ra rằng thế hệ trẻ đang tiếp nhận rất nhiều thông tin. "Bạn đang cuộn trang, và bạn thấy một đứa trẻ mất tay chân và bị đói đến chết," cô nói. "Và ngay sau đó, bạn thấy một đôi giày mà bạn muốn mua. Rồi bạn thấy một người nổi tiếng đang mang đôi giày đó, và sau đó bạn quay lại nhìn đứa trẻ. Đó là một cú sốc liên tục."
Đối với Shawkat, Atropia mang lại "một bước tách biệt để thực sự hiểu những gì đang xảy ra theo cách có thể nói về nó." Cô nói: "Nếu chúng tôi thực sự cho thấy điều thực sự, có thể sẽ quá khó để nuốt trôi."
Bộ phim được quay chỉ trong 19 ngày. Shawkat chia sẻ: "Tôi rất muốn có thêm thời gian," trong khi Gates cho biết, với nền tảng làm phim tài liệu, "tôi không biết phải sợ con số đó." Cô nói: "Tôi thường ở trong những tình huống mà tôi không biết mình đang theo dõi câu chuyện nào."
Shawkat cho biết: "Những bộ phim ngân sách thấp rất khó khăn, nhưng cũng rất thú vị. Đối với tôi, đó là cách làm phim yêu thích của tôi." Cô thêm rằng một chút tiền nhiều hơn "sẽ thật tuyệt," nhưng về mặt sáng tạo, việc thiếu ngân sách có thể mang lại lợi ích. "Bạn có thể trở nên lười biếng với những dự án lớn hơn," cô nói. "Chúng tôi đều làm điều này vì tình yêu với trò chơi. Để tạo ra điều này."
Shawkat cho biết: "Là một diễn viên, hài kịch là cách tôi tiếp cận mọi thứ." Cô nói rằng nếu không có nhiều yếu tố hài hước trong một thứ gì đó, cô rất khó để tiếp cận nó, vì đó là cách cô cảm thấy mình thể hiện tốt nhất. "Bởi vì hài hước đến từ nỗi đau theo một cách cổ điển."
Cô cho biết bộ phim không nói cho bạn biết điều gì đã xảy ra trong lịch sử hoặc chỉ ra đúng sai, theo cách mà nhiều bộ phim và chương trình truyền hình về chiến tranh thường làm. "Chúng thường đứng về một phía," cô nói. "Và thường được tạo ra bởi những người không hiểu cách chiến tranh ảnh hưởng đến các gia đình thực sự."
Cha của Shawkat, Tony Shawkat, cũng có vai trong bộ phim. Cô nói: "Tôi nghĩ ông ấy cũng rất xúc động." "Là một người sinh ra và lớn lên ở đó và cũng đã thấy đất nước của mình bị ném bom nhiều lần." Nhưng Shawkat nhấn mạnh rằng bộ phim không mang tính hoài nghi. "Cuối cùng, chúng tôi đang nói về, bạn biết đấy, cuộc sống, cuộc sống mà Fayruz đang mang, và những gì xảy ra với cô ấy."
Gates cho biết: "Tôi có rất nhiều sự dịu dàng cho tất cả mọi người đang chịu sự chi phối của bài tập này." "Tôi không muốn quá khắt khe với bất kỳ ai." Cô nói thêm: "Hài hước thực sự rất quan trọng. Thế giới này thật ghê tởm đến mức dường như đó là cách duy nhất để tiếp cận nó."
Cô nói: "Tôi muốn thực sự lặn sâu vào sự phi lý của thế giới và rồi, khi bộ phim phát triển, tôi nghĩ rằng hài kịch sẽ dần trở nên chua chát và, bạn biết đấy, hy vọng rằng bạn sẽ rời đi và suy nghĩ về những gì bạn đã cười."
Atropia được phát hành bởi Vertical vào ngày 12 tháng 12.
Atropia không chỉ đơn thuần là một bộ phim hài, mà còn là một tác phẩm châm biếm quân đội, truyền thông và Hollywood. Dù có yếu tố hài hước, nhưng ẩn sau đó là nỗi đau và một vẻ đẹp thơ mộng trong sự phi lý. Bộ phim đã có buổi công chiếu toàn cầu tại Liên hoan phim Sundance 2025 vào tháng 1 năm nay, nơi nó giành giải Grand Jury Prize trong cuộc thi phim kịch tính của Mỹ.
Trước khi bộ phim ra mắt, Newsweek đã có cuộc trò chuyện với Gates và Shawkat về lý do họ muốn xem xét lại cuộc chiến Iraq, sự cuốn hút văn hóa đối với chính trị thời Bush và tại sao Hollywood lại là công cụ hoàn hảo để châm biếm.
Gates chia sẻ: "Alia và tôi đều cảm thấy rất bức xúc về cuộc chiến Iraq và cảm thấy rằng nó xứng đáng được xem xét lại." Cả hai đều là người California, Gates đến từ Los Angeles còn Shawkat từ Palm Springs. Gates là một diễn viên, đạo diễn và nhà báo với nền tảng làm phim tài liệu, và dự án Atropia ban đầu được tiếp cận như một bộ phim tài liệu trước khi phát triển thành một tác phẩm châm biếm không tưởng. Bộ phim sử dụng cả tiếng Anh và tiếng Ả Rập, điều mà Gates cho rằng rất quan trọng vì đó là "một thực tế của sự mô phỏng."
Cuộc chiến Iraq kéo dài từ năm 2003 đến 2011, bắt đầu với cuộc xâm lược Iraq của một liên minh do Mỹ dẫn đầu, dẫn đến việc lật đổ chính phủ của cựu Tổng thống Iraq Saddam Hussein. Cuộc xâm lược này là một phần của cuộc chiến chống khủng bố rộng lớn hơn của cựu Tổng thống George W. Bush, nhằm đáp trả các cuộc tấn công 11/9. Gates cho biết: "Cuộc chiến chống khủng bố thực sự đã gây ra rất nhiều nỗi sợ hãi. Tôi nghĩ rằng có một chút quên lãng văn hóa về thời kỳ đó vì chúng ta không có nhiều tác phẩm nghệ thuật từ thời điểm đó nói lên điều đó."
Cô nói thêm: "Tôi muốn tìm cách làm một bộ phim về những cuộc chiến không bao giờ kết thúc." Gates nhấn mạnh rằng bộ phim này rõ ràng là về Iraq, đồng thời đề cập đến những cáo buộc lâu dài đối với chính quyền Bush rằng họ đã làm sai lệch hoặc tạo ra bằng chứng về kho vũ khí hủy diệt hàng loạt của Saddam Hussein để biện minh cho cuộc xâm lược năm 2003. Cô cho rằng điều này "thực sự đã đặt nền tảng cho thế giới mà chúng ta đang sống ngày nay. Tôi nghĩ rằng sự xói mòn niềm tin vào chính phủ và các tổ chức của chúng ta hiện nay rất rõ ràng."
Atropia trực tiếp xem xét và tái khám phá cuộc chiến Iraq và chính trị thời Bush, trong bối cảnh văn hóa đang quay lại thời kỳ đó. Gates cho biết: "Tôi nghĩ rằng đối với giới trẻ, có một sự cuốn hút với thời kỳ đó dường như là một nỗi khao khát hoặc sự ghen tị với sự ngây thơ đó." Cô nói: "Có vẻ như trẻ em ngày nay cảm thấy gánh nặng của việc biết quá nhiều và họ nhìn về thời điểm đó với một cảm giác khao khát."
Shawkat cũng chỉ ra "một loại hoài niệm." Cô nói: "Chúng tôi đã là trẻ con vào thời điểm đó... giờ chúng tôi đã đến một độ tuổi nhất định đủ thông minh để nhìn lại." Cô cho rằng: "Lịch sử không lặp lại, mà chỉ đang vang vọng. Thật tốt khi nhìn lại và hiểu những gì đang xảy ra bây giờ."
Bộ phim khám phá ý tưởng về tổ hợp quân sự Mỹ, chủ nghĩa dân tộc và lòng yêu nước, và ra mắt trong bối cảnh chính trị hỗn loạn trên toàn cầu. Gates cho biết: "Tôi đã viết kịch bản vào năm 2022, chúng tôi quay phim vào năm 2023 và nó ra mắt vào năm 2025." Cô nhấn mạnh rằng bộ phim rất nhiều về việc xem xét lại cuộc chiến chống khủng bố, nhưng cũng cho rằng thật ngây thơ nếu nghĩ rằng Mỹ sẽ không dính líu vào điều gì đó khiến bộ phim này trở nên rất phù hợp ngày hôm nay.
Atropia không chỉ tấn công quân đội mà còn cả Hollywood. Shawkat cho biết: "Hollywood là công cụ hoàn hảo để châm biếm mọi thứ," đồng thời thêm rằng nó "quá nghiêm túc, nhưng lại rất ngớ ngẩn." Shawkat vào vai Fayruz trong phim, một diễn viên Iraq-Mỹ đang vật lộn với việc mô phỏng một căn cứ quân sự của Mỹ. Nhân vật này và tham vọng của cô "thực sự là một phép ẩn dụ hoàn hảo," Shawkat nói.
Cô cho biết đây là "một sự đại diện cho loại ảo tưởng mà nước Mỹ đang sống trong. Về sự thật. Tìm kiếm sự thật." Giống như nhân vật của mình, Shawkat cũng là người Iraq-Mỹ. Cô đã dành cả cuộc đời mình ở Hollywood, nổi tiếng với vai Maeby Funke trong bộ phim hài kinh điển Arrested Development trước khi đảm nhận các vai diễn trong Search Party và The Final Girls. Về những điểm tương đồng giữa bản thân và nhân vật, Shawkat nói: "Tôi không biết ai khác có thể vào vai này."
Atropia chứa đầy sự căng thẳng giữa thực và giả. Trung tâm của điều này là sự mô tả nỗi đau trong bộ phim. Một mặt, có nỗi đau được thể hiện của các diễn viên trong mô phỏng quân sự. Mặt khác, có sự hiểu biết về cuộc xung đột rất thực đang diễn ra. Shawkat cho biết: "Tôi nghĩ đó là vẻ đẹp thơ mộng của bộ phim này." Cô nói rằng mọi người không tin rằng mô phỏng quân sự là thật: "Nó gần như là một phép ẩn dụ quá rõ ràng cho cuộc sống hoặc cho chiến tranh."
Shawkat nhấn mạnh rằng điều đó là "thậm chí còn là một chiếc gương." Cô chỉ ra rằng thế hệ trẻ đang tiếp nhận rất nhiều thông tin. "Bạn đang cuộn trang, và bạn thấy một đứa trẻ mất tay chân và bị đói đến chết," cô nói. "Và ngay sau đó, bạn thấy một đôi giày mà bạn muốn mua. Rồi bạn thấy một người nổi tiếng đang mang đôi giày đó, và sau đó bạn quay lại nhìn đứa trẻ. Đó là một cú sốc liên tục."
Đối với Shawkat, Atropia mang lại "một bước tách biệt để thực sự hiểu những gì đang xảy ra theo cách có thể nói về nó." Cô nói: "Nếu chúng tôi thực sự cho thấy điều thực sự, có thể sẽ quá khó để nuốt trôi."
Bộ phim được quay chỉ trong 19 ngày. Shawkat chia sẻ: "Tôi rất muốn có thêm thời gian," trong khi Gates cho biết, với nền tảng làm phim tài liệu, "tôi không biết phải sợ con số đó." Cô nói: "Tôi thường ở trong những tình huống mà tôi không biết mình đang theo dõi câu chuyện nào."
Shawkat cho biết: "Những bộ phim ngân sách thấp rất khó khăn, nhưng cũng rất thú vị. Đối với tôi, đó là cách làm phim yêu thích của tôi." Cô thêm rằng một chút tiền nhiều hơn "sẽ thật tuyệt," nhưng về mặt sáng tạo, việc thiếu ngân sách có thể mang lại lợi ích. "Bạn có thể trở nên lười biếng với những dự án lớn hơn," cô nói. "Chúng tôi đều làm điều này vì tình yêu với trò chơi. Để tạo ra điều này."
Shawkat cho biết: "Là một diễn viên, hài kịch là cách tôi tiếp cận mọi thứ." Cô nói rằng nếu không có nhiều yếu tố hài hước trong một thứ gì đó, cô rất khó để tiếp cận nó, vì đó là cách cô cảm thấy mình thể hiện tốt nhất. "Bởi vì hài hước đến từ nỗi đau theo một cách cổ điển."
Cô cho biết bộ phim không nói cho bạn biết điều gì đã xảy ra trong lịch sử hoặc chỉ ra đúng sai, theo cách mà nhiều bộ phim và chương trình truyền hình về chiến tranh thường làm. "Chúng thường đứng về một phía," cô nói. "Và thường được tạo ra bởi những người không hiểu cách chiến tranh ảnh hưởng đến các gia đình thực sự."
Cha của Shawkat, Tony Shawkat, cũng có vai trong bộ phim. Cô nói: "Tôi nghĩ ông ấy cũng rất xúc động." "Là một người sinh ra và lớn lên ở đó và cũng đã thấy đất nước của mình bị ném bom nhiều lần." Nhưng Shawkat nhấn mạnh rằng bộ phim không mang tính hoài nghi. "Cuối cùng, chúng tôi đang nói về, bạn biết đấy, cuộc sống, cuộc sống mà Fayruz đang mang, và những gì xảy ra với cô ấy."
Gates cho biết: "Tôi có rất nhiều sự dịu dàng cho tất cả mọi người đang chịu sự chi phối của bài tập này." "Tôi không muốn quá khắt khe với bất kỳ ai." Cô nói thêm: "Hài hước thực sự rất quan trọng. Thế giới này thật ghê tởm đến mức dường như đó là cách duy nhất để tiếp cận nó."
Cô nói: "Tôi muốn thực sự lặn sâu vào sự phi lý của thế giới và rồi, khi bộ phim phát triển, tôi nghĩ rằng hài kịch sẽ dần trở nên chua chát và, bạn biết đấy, hy vọng rằng bạn sẽ rời đi và suy nghĩ về những gì bạn đã cười."
Atropia được phát hành bởi Vertical vào ngày 12 tháng 12.
