Lizzie
Writer
Hoàng gia Anh đã tuyên bố các chiến thuật truyền thông bất hợp pháp đã phá hoại mối quan hệ của anh với Hoàng tử William và bạn gái sau đó Chelsy Davy.
Hoàng tử Harry đã trở thành hoàng gia Anh đầu tiên trong hơn 130 năm đứng ra làm nhân chứng trước tòa, làm chứng trong một vụ án mà anh ta tuyên bố nhà xuất bản Mirror Group Newspaper (MGN) của Vương quốc Anh đã xâm phạm quyền riêng tư của anh ta để báo cáo hàng chục câu chuyện gây tổn hại dựa trên thu thập bất hợp pháp thông tin.
Công tước xứ Sussex đã làm chứng tại Tòa án Tối cao Luân Đôn vào thứ Ba và thứ Tư, cáo buộc rằng tờ Daily Mirror của MGN và các ấn phẩm khác đã sử dụng phương pháp chặn thư thoại và các chiến thuật thu thập thông tin bất hợp pháp khác để khám phá thông tin cá nhân từ năm 1991 đến năm 2011. Tuy nhiên, ông không cung cấp bằng chứng cụ thể nào về việc này. hack, và mặc dù MGN trước đây đã thừa nhận sử dụng các chiến thuật như vậy trong một số câu chuyện, nhưng nhà xuất bản đã phủ nhận việc làm như vậy trong trường hợp của Harry.
Harry chỉ ra một bài báo năm 2007 về mối quan hệ căng thẳng của anh ấy với bạn gái lúc đó là Chelsy Davy để gợi ý rằng hộp thư thoại của anh ấy hẳn đã bị hack. “Mọi thứ được cho là từ cung điện mà tôi tin là có được một cách bất hợp pháp vì tôi chưa bao giờ nói với bất kỳ ai về mối quan hệ của mình với bạn gái.” Anh ấy tuyên bố rằng các chiến thuật gây hấn của giới truyền thông cũng dẫn đến quyết định chấm dứt mối quan hệ của Davy, “điều đó khiến tôi vô cùng khó chịu vào thời điểm đó”.
Con trai út của Vua Charles III cũng cáo buộc rằng vụ hack của MGN đã làm tổn hại đến mối quan hệ của anh ấy với anh trai mình, Hoàng tử William. Một trong số 33 bài báo được đề cập liên quan đến tranh chấp năm 2003 giữa hai anh em về việc có nên gặp quản gia cũ của người mẹ quá cố của họ, Paul Burrell, người bị cáo buộc đã bán những bí mật về Công nương Diana cho báo chí. “Loại bài báo này gieo rắc sự ngờ vực giữa các anh em,” Harry làm chứng.
Nhân viên của MGN dường như đã sử dụng các chiến thuật bất hợp pháp - bao gồm chặn thư thoại hoặc nghe lén trực tiếp điện thoại cố định - để chặn liên lạc riêng tư của Công nương Diana trước khi bà qua đời vào năm 1997, Harry nói. Anh ta cáo buộc người dẫn chương trình truyền hình Piers Morgan, khi đó là biên tập viên của Daily Mirror, có liên quan đến chiến thuật này.
“Ý nghĩ về việc Piers Morgan và nhóm nhà báo của anh ấy nghe được những tin nhắn riêng tư và nhạy cảm của mẹ tôi – giống như cách họ đã có với tôi – và sau đó khiến bà ấy có một khoảng thời gian ác mộng ba tháng trước khi bà qua đời ở Paris, khiến tôi cảm thấy vô cùng khó chịu. bị ốm,” Harry nói. Anh ấy nói thêm rằng những cảm xúc đó khiến anh ấy “càng quyết tâm hơn để buộc những người phải chịu trách nhiệm, bao gồm cả ông Morgan, phải chịu trách nhiệm về hành vi thấp hèn và hoàn toàn phi lý của họ” .
Morgan từ chối bình luận về vụ việc trong khi nó vẫn đang chờ xử lý, nói rằng: “Thật bất thường, tôi sẽ giữ im lặng cho đến khi mọi chuyện kết thúc”.
Harry tuyên bố rằng giống như mẹ của mình, anh đã nghi ngờ một số người thân cận nhất khi các ấn phẩm của MGN đưa tin về những bí mật mà không ai khác có thể biết được. “Thật mâu thuẫn. Chỉ đến bây giờ, khi nhận ra những gì các nhà báo của bị cáo đang làm và cách họ lấy thông tin của họ, tôi mới có thể thấy cuộc đời mình đã lãng phí bao nhiêu cho sự hoang tưởng này. Tôi luôn nghe mọi người nói mẹ tôi là người hoang tưởng, nhưng bà thì không. Cô ấy sợ hãi về những gì đang thực sự xảy ra với mình, và bây giờ tôi biết rằng tôi cũng vậy”.
Hoàng tử Harry đã trở thành hoàng gia Anh đầu tiên trong hơn 130 năm đứng ra làm nhân chứng trước tòa, làm chứng trong một vụ án mà anh ta tuyên bố nhà xuất bản Mirror Group Newspaper (MGN) của Vương quốc Anh đã xâm phạm quyền riêng tư của anh ta để báo cáo hàng chục câu chuyện gây tổn hại dựa trên thu thập bất hợp pháp thông tin.
Harry chỉ ra một bài báo năm 2007 về mối quan hệ căng thẳng của anh ấy với bạn gái lúc đó là Chelsy Davy để gợi ý rằng hộp thư thoại của anh ấy hẳn đã bị hack. “Mọi thứ được cho là từ cung điện mà tôi tin là có được một cách bất hợp pháp vì tôi chưa bao giờ nói với bất kỳ ai về mối quan hệ của mình với bạn gái.” Anh ấy tuyên bố rằng các chiến thuật gây hấn của giới truyền thông cũng dẫn đến quyết định chấm dứt mối quan hệ của Davy, “điều đó khiến tôi vô cùng khó chịu vào thời điểm đó”.
Con trai út của Vua Charles III cũng cáo buộc rằng vụ hack của MGN đã làm tổn hại đến mối quan hệ của anh ấy với anh trai mình, Hoàng tử William. Một trong số 33 bài báo được đề cập liên quan đến tranh chấp năm 2003 giữa hai anh em về việc có nên gặp quản gia cũ của người mẹ quá cố của họ, Paul Burrell, người bị cáo buộc đã bán những bí mật về Công nương Diana cho báo chí. “Loại bài báo này gieo rắc sự ngờ vực giữa các anh em,” Harry làm chứng.
Nhân viên của MGN dường như đã sử dụng các chiến thuật bất hợp pháp - bao gồm chặn thư thoại hoặc nghe lén trực tiếp điện thoại cố định - để chặn liên lạc riêng tư của Công nương Diana trước khi bà qua đời vào năm 1997, Harry nói. Anh ta cáo buộc người dẫn chương trình truyền hình Piers Morgan, khi đó là biên tập viên của Daily Mirror, có liên quan đến chiến thuật này.
“Ý nghĩ về việc Piers Morgan và nhóm nhà báo của anh ấy nghe được những tin nhắn riêng tư và nhạy cảm của mẹ tôi – giống như cách họ đã có với tôi – và sau đó khiến bà ấy có một khoảng thời gian ác mộng ba tháng trước khi bà qua đời ở Paris, khiến tôi cảm thấy vô cùng khó chịu. bị ốm,” Harry nói. Anh ấy nói thêm rằng những cảm xúc đó khiến anh ấy “càng quyết tâm hơn để buộc những người phải chịu trách nhiệm, bao gồm cả ông Morgan, phải chịu trách nhiệm về hành vi thấp hèn và hoàn toàn phi lý của họ” .
Morgan từ chối bình luận về vụ việc trong khi nó vẫn đang chờ xử lý, nói rằng: “Thật bất thường, tôi sẽ giữ im lặng cho đến khi mọi chuyện kết thúc”.
Harry tuyên bố rằng giống như mẹ của mình, anh đã nghi ngờ một số người thân cận nhất khi các ấn phẩm của MGN đưa tin về những bí mật mà không ai khác có thể biết được. “Thật mâu thuẫn. Chỉ đến bây giờ, khi nhận ra những gì các nhà báo của bị cáo đang làm và cách họ lấy thông tin của họ, tôi mới có thể thấy cuộc đời mình đã lãng phí bao nhiêu cho sự hoang tưởng này. Tôi luôn nghe mọi người nói mẹ tôi là người hoang tưởng, nhưng bà thì không. Cô ấy sợ hãi về những gì đang thực sự xảy ra với mình, và bây giờ tôi biết rằng tôi cũng vậy”.
