Phim hoạt hình Pinocchio vừa ra mắt áp đảo phiên bản live-action của Disney trên Rotten Tomatoes

[VNR Content]

Bộ phim hoạt hình Pinocchio của đạo diễn Guillermo del Toro vừa ra mắt đã đánh bại phiên bản Pinocchio live-action (người đóng) do Disney sản xuất, xét về điểm số trên trang Rotten Tomatoes (tạm dịch: “Cà chua thối”).
Cụ thể, tính đến thời điểm viết bài, phim hoạt hình Pinocchio của Guillermo del Toro đang nắm giữ mức đánh giá “Certified Fresh” (tạm dịch: “Tươi rói”), với điểm số Tomatometer lên đến 95% dựa trên hơn 60 đánh giá từ các nhà phê bình chuyên nghiệp. Ngược lại, Pinocchio của Disney chỉ được đánh giá “Rotten” (tạm dịch: “Thối”) với điểm số…28% từ hơn 178 đánh giá. Giống giới phê bình, khán giả đại trà dường như cũng yêu thích bộ phim làm theo tiểu thuyết kinh điển của nhà văn Ý Carlo Collodi do del Toro đạo diễn. Phiên bản phim mà del Toro làm theo đơn đặt hàng của Netflix có điểm số khán giả là 87%, so với 29% của Disney.
Các đánh giá đối với Pinocchio của Guillermo del Toro hầu hết đều ca ngợi hướng đi có phần khác biệt so với câu chuyện nguyên bản. Hiệu ứng hình ảnh mang phong cách stop-motion cũng được nhắc đến một cách vô cùng tích cực, và trên hết, phim của Guillermor del Toro được yêu thích hơn bởi ông không xem thường nhóm người xem trẻ tuổi như cách Disney thể hiện. Các ý kiến chỉ trích phim chủ yếu tập trung vào việc del Toro và đồng biên kịch Patrick McHale quyết định dời bối cảnh phim sang những năm 1930, dưới thời phát-xít Ý.
Về phía Pinocchio của Disney, đây là bộ phim người đóng, làm lại từ phim hoạt hình kinh điển cùng tên vào năm 1940, nhưng bị đón nhận một cách khá thờ ơ, bởi nhiều nhà phê bình không thích nội dung quen thuộc đến nhàm chán mà phim bê nguyên xi từ hoạt hình sang.

Guillermo del Toro làm sống lại phong cách hoạt hình stop-motion​

Theo del Toro, ông hi vọng phản ứng tích cực đến bất ngờ đối với phiên bản Pinocchio của mình sẽ góp phần làm bùng lên ngọn lửa hồi sinh các dự án hoạt hình stop-motion. Del Toro cũng đề cập đến lối suy nghĩ truyền thống mà ông và đồng đạo diễn Mark Gustafson mang lại trong tác phẩm. Ông giải thích rằng bản thân tìm cách tránh áp dụng hiệu ứng đồ họa kỹ thuật số càng nhiều càng tốt nhằm đảm bảo tính chân thực, đồng thời gửi đi một lời thách thức đến trào lưu số hóa hoạt hình đang nổi lên trong ngành công nghiệp phim ảnh nói chung. “Tôi muốn trả lại quyền kiểm soát hoạt hình cho các nhà hoạt họa, và đối xử với họ như thể các diễn viên vậy” - del Toro nói.
Điều đó thể hiện qua cách Guillermo del Toro xướng tên các nhà hoạt họa trong Pinocchio. Không như các sản phẩm khác, phim liệt kê toàn bộ các thành viên trong đội ngũ hoạt họa bên cạnh các diễn viên tham gia lồng tiếng. Del Toro mới đây cũng đăng tweet rằng việc này nhằm đề cao sự đóng góp công tâm của cả hai phía nhằm mang các nhân vật trong phim đến với đời thực. Nhà làm phim từng thắng giải Oscar còn xác nhận rằng các con rối được dùng trong quá trình làm phim Pinocchio sẽ đồng hành cùng ông trong mọi tour quảng bá thời gian tới, và cả chuyên gia giám sát sáng tạo rối Georgina Hayns nữa. Del Toro khẳng định sự hiện diện của Hayns và các con rối sẽ giúp “thể hiện rõ tinh thần nghệ thuật” đằng sau bộ phim hoạt hình stop-motion của ông.
Pinocchio của Guillermo del Toro hiện đang được chiếu tại các rạp trên toàn cầu, trước khi ra mắt trên Netflix vào ngày 9/12/2022. Phim Pinocchio của Disney hiện đang được chiếu trên dịch vụ stream Disney+.
Tham khảo: CBR
>> Netflix đảo ngược khủng hoảng, lợi nhuận dự đoán từ 5 tỷ đến 6 tỷ USD