Trường Sơn
Writer
Bắt đầu từ ngày mai (20/1), người dân Trung Quốc sẽ có thể được hưởng trợ cấp của nhà nước khi mua điện thoại di động, máy tính bảng, đồng hồ thông minh, v.v.
Cụ thể, người tiêu dùng Trung Quốc có thể được trợ giá 15% khi mua các sản phẩm điện thoại, đồng hồ thông minh và máy tính bảng mới có giá trị thấp hơn 6.000 nhân dân tệ (818 USD, tức hơn 17 triệu) trong năm nay. Mức hỗ trợ tối đa lên tới 500 nhân dân tệ (hơn 1,5 triệu) cho mỗi sản phẩm thuộc từng dòng sản phẩm khác nhau.
Bên cạnh đó, số lượng vật dụng hộ gia đình được hưởng trợ cấp cũng được điều chỉnh từ 8 lên 12, bao gồm máy rửa bát, nồi cơm điện, lò vi sóng và máy lọc nước. Người dân cũng sẽ được hỗ trợ nhiều hơn cho danh mục nguyên, vật liệu phục vụ quá trình tân trang nhà cửa.
Một số sản phẩm máy nông nghiệp mới cũng được bổ sung vào danh sách hưởng hỗ trợ như máy sấy hạt, máy thu bông,... Số tiền hỗ trợ được tăng thêm 30% lên tới 80.000 nhân dân tệ/sản phẩm. Các doanh nghiệp hoạt động trong các lĩnh vực như thông tin điện tử và an toàn lao động cũng sẽ được hưởng lợi từ chính sách trợ cấp năm nay.
Chương trình hỗ trợ người dân mua các dòng xe hybrid và xe điện cũng được gia hạn. Sau khi được triển khai hồi năm ngoái, khoảng 3,7 triệu phương tiện thân thiện với môi trường đã được tiêu thụ theo khuôn khổ chương trình này.
Zhao Chenxin, Phó Chủ tịch NDRC, cho biết chương trình trợ cấp đóng vai trò quan trọng trong việc "mở rộng hoạt động đầu tư hiệu quả, kéo tăng nhu cầu tiêu dùng, thúc đẩy chuyển đổi xanh và cải thiện sinh kế của người dân".
"Chúng tôi sẽ củng cố và mở rộng chương trình trong năm nay thông qua việc gia tăng quy mô vốn, bổ sung các sản phẩm được hỗ trợ, tối ưu cơ chế triển khai và cải thiện mức độ hiệu quả", ông bổ sung.
Cụ thể, người tiêu dùng Trung Quốc có thể được trợ giá 15% khi mua các sản phẩm điện thoại, đồng hồ thông minh và máy tính bảng mới có giá trị thấp hơn 6.000 nhân dân tệ (818 USD, tức hơn 17 triệu) trong năm nay. Mức hỗ trợ tối đa lên tới 500 nhân dân tệ (hơn 1,5 triệu) cho mỗi sản phẩm thuộc từng dòng sản phẩm khác nhau.
Bên cạnh đó, số lượng vật dụng hộ gia đình được hưởng trợ cấp cũng được điều chỉnh từ 8 lên 12, bao gồm máy rửa bát, nồi cơm điện, lò vi sóng và máy lọc nước. Người dân cũng sẽ được hỗ trợ nhiều hơn cho danh mục nguyên, vật liệu phục vụ quá trình tân trang nhà cửa.
Một số sản phẩm máy nông nghiệp mới cũng được bổ sung vào danh sách hưởng hỗ trợ như máy sấy hạt, máy thu bông,... Số tiền hỗ trợ được tăng thêm 30% lên tới 80.000 nhân dân tệ/sản phẩm. Các doanh nghiệp hoạt động trong các lĩnh vực như thông tin điện tử và an toàn lao động cũng sẽ được hưởng lợi từ chính sách trợ cấp năm nay.
Chương trình hỗ trợ người dân mua các dòng xe hybrid và xe điện cũng được gia hạn. Sau khi được triển khai hồi năm ngoái, khoảng 3,7 triệu phương tiện thân thiện với môi trường đã được tiêu thụ theo khuôn khổ chương trình này.
Zhao Chenxin, Phó Chủ tịch NDRC, cho biết chương trình trợ cấp đóng vai trò quan trọng trong việc "mở rộng hoạt động đầu tư hiệu quả, kéo tăng nhu cầu tiêu dùng, thúc đẩy chuyển đổi xanh và cải thiện sinh kế của người dân".
"Chúng tôi sẽ củng cố và mở rộng chương trình trong năm nay thông qua việc gia tăng quy mô vốn, bổ sung các sản phẩm được hỗ trợ, tối ưu cơ chế triển khai và cải thiện mức độ hiệu quả", ông bổ sung.
