Khôi Nguyên
Moderator
Tựa game “Black Myth: Wukong” đang gây sốt trên toàn cầu lại một lần nữa khiến mọi người tự hỏi về nguồn gốc thực sự của Tôn Ngộ Không, liệu đây chỉ là một nhân vật hư cấu trong Tây Du Ký hay có thật trong lịch sử.
Vua Khỉ đã gây ấn tượng lớn khắp châu Á và phương Tây, nơi Tôn Ngộ Không đã truyền cảm hứng cho cả truyện tranh của DC lẫn Marvel. Đây là một bản in khắc gỗ năm 1824 của Nhật Bản mô tả về nhân vật này. Sau này, cũng tại Nhật Bản, Son Goku của bộ truyện tranh Dragon Ball (7 viên ngọc rồng) đã ra đời, lấy cảm hứng từ Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không, một con khỉ có đặc điểm và khả năng của con người, là một trong những nhân vật được yêu thích và trường tồn nhất trong văn học Trung Quốc. Được trang bị một cây gậy dài và những khả năng phi thường, Tôn Ngộ Không, hay còn gọi là Vua Khỉ, xuất thân từ bộ truyện kinh điển Tây Du Ký từ tận thế kỷ 16.
Trong nhiều thế kỷ kể từ khi ra mắt văn học, Tôn Ngộ Không đã trở thành chủ đề của các bộ phim, chương trình truyền hình và trò chơi trên khắp phương Đông và phương Tây. Gần đây nhất, câu chuyện của vua khỉ đã truyền cảm hứng cho trò chơi điện tử Black Myth: Wukong, giới thiệu đến khán giả phương Tây một nhân vật huyền thoại được yêu mến tại nhiều nước Châu Á.
Câu chuyện về Tôn Ngộ Không bắt đầu từ lịch sử chứ không phải huyền thoại. Năm 629, Huyền Trang, một tu sĩ Phật giáo ở Trung Quốc, bắt đầu cuộc hành trình dài 16 năm, với quãng đường dài tới 10.000 dặm để tìm kiếm kinh thư ở Ấn Độ. Lời tường thuật của Huyền Trang về cuộc hành trình của ông tại Tây Vực Châu ký đã ăn sâu vào trí tưởng tượng của người Trung Quốc đến mức chúng được dùng làm nền tảng cho cuốn tiểu thuyết Tây Du Ký, xuất bản lần đầu tiên vào những năm 1590.
Tác phẩm nghệ thuật từ những năm 800 mô tả nhà sư Huyền Trang trên hành trình dài 10.000 dặm để truy tìm kinh thư ở Ấn Độ hai thế kỷ trước.
Cuốn tiểu thuyết của nhà văn Ngô Thừa Ân, hư cấu cuộc hành trình của Huyền Trang, biến nhân vật lịch sử thành nhà sư hư cấu Đường Tam Tạng. Ông có được sự tham gia của ba người trợ giúp thần thoại bảo vệ trong chuyến hành hương sang Tây Trúc, trong đó có một con khỉ tên là Tôn Ngộ Không.
Các học giả không thể nói chắc chắn nhân vật Tôn Ngộ Không đến từ đâu, nhưng Tây Du Ký có thể đã vay mượn từ những huyền thoại và truyền thuyết hiện có. Một số nguồn cảm hứng có thể có cho nhân vật này bao gồm Vu Chi Kỳ, một nhân vật giống vượn trong thần thoại Trung Quốc và Hanuman, một vị thần Hindu trong Ấn Độ có khuôn mặt khỉ.
Bất chấp những câu hỏi chưa được giải quyết về nguồn gốc của nhân vật, không có sự mơ hồ nào xung quanh câu chuyện về nguồn gốc của Tôn Ngộ Không trong Tây Du Ký: Một hòn đá sinh ra một quả trứng, biến thành Tôn Ngộ Không. Hắn ta có thể xuất hiện như một con khỉ, một loại khỉ sống khắp châu Á.
Hắn sớm giành được danh hiệu “Vua Khỉ” nhờ một hành động dũng cảm táo bạo. Khi sống cùng bầy khỉ trên Hoa Quả Sơn, chúng tình cờ gặp phải một thác nước. Tôn Ngộ Không tình nguyện nhảy qua dòng nước để xem bên kia có gì. Khỉ ta phát hiện ra một hang động và lũ khỉ khen thưởng sự dũng cảm của hắn bằng cách phong là vua của chúng.
Tôn Ngộ Không sở hữu sức mạnh phi thường, với 72 phép thần thông biến hóa, cho phép đi mây về gió, lên trời xuống đất, đại náo thiên cung.
Tây Du Ký cũng đề cao võ nghệ của Tôn Ngộ Không, được hỗ trợ bởi sức mạnh, cây gậy Như Ý và khả năng bay lượn thiên biên vạn hóa với cân đẩu vân.
Tôn Ngộ Không là hiện thân của nhiều đặc điểm mà người ta liên tưởng đến loài khỉ, bao gồm cả tính tinh nghịch. Là một nhân vật tinh quái, Ngộ Không có chung thuộc tính với các nhân vật huyền thoại và truyền thuyết khác của phương Tây chẳng hạn như Loki, Reynard và Brer Rabbit.
Vua Khỉ lên đường tìm kiếm sự bất tử, dành nhiều năm lang thang khắp thế giới để tìm kiếm nó. Hành trình tìm kiếm sự bất tử đưa Ngộ Không đến tận thiên cung, vương quốc của Ngọc Hoàng. Vua Khỉ vướng vào đủ mọi trò nghịch ngợm ở đó, bao gồm cả việc lẻn vào những khu vực cấm của cung điện, ăn trộm đào tiên và làm hỏng bữa tiệc của thiên đình.
Tôn Ngộ Không thậm chí còn tự xưng ngang hàng với Ngọc Hoàng. Ngọc Hoàng cầu xin Đức Phật giúp đỡ để trừng phạt vua khỉ nên đã giam giữ Tôn Ngộ Không trong một ngọn núi. Ngộ Không bị giam giữ ở đó trong 500 năm, cho đến khi có cơ hội chuộc lỗi “bất ngờ” ghé qua.
Khi Đường Tam Tạng bắt đầu chuyến hành trình của mình trong Tây Du Ký, ông tình cờ gặp Tôn Ngộ Không, vẫn đang bị giam trong núi. Con khỉ đồng ý bảo vệ ông trong chuyến hành hương để đổi lấy sự tự do.
Trên đường đi, Tôn Ngộ Không chứng tỏ mình là một vệ sĩ đáng gờm cho nhà sư khi liên tục ra tay hàng yêu, diệt quái. Nhiều yêu quái hy vọng ngăn cản Đường Tam Tạng thu thập kinh thư; những yêu quái khác tin rằng chúng có thể trở nên bất tử bằng cách ăn thịt của nhà sư Không ai trong số những nhân vật phản diện này thành công nhờ sức mạnh của Tôn Ngộ Không. Để cảm ơn điều này, Tôn Ngộ Không đã được tôn lên thành Đấu Chiến Thắng Phật.
Mặc dù Tây Du Ký về cơ bản là về chuyến hành hương của Đường Tam Tạng nhưng độc giả lại đón nhận Tôn Ngộ Không và đây trở thành nhân vật được yêu thích nhất trong tiểu thuyết.
Tôn Ngộ Không đã dành nhiều phần của Tây Du Ký để tìm kiếm sự bất tử, và cuối cùng khỉ ta đã thực sự tìm thấy nó trong “thế giới thực”: được lưu giữ trong các tác phẩm văn học và văn hóa đại chúng. Ở thế giới bên kia phong phú này, Tôn Ngộ Không đã truyền cảm hứng cho các bộ phim, vở kịch, phim truyền hình dài tập, trò chơi điện tử và truyện tranh, đảm bảo rằng nhân vật trường tồn này sẽ tiếp tục dấn thân vào những cuộc phiêu lưu mới với các thế hệ tương lai.
Một bản in cổ khắc gỗ về Vua khỉ Tôn Ngộ Không
Vua Khỉ đã gây ấn tượng lớn khắp châu Á và phương Tây, nơi Tôn Ngộ Không đã truyền cảm hứng cho cả truyện tranh của DC lẫn Marvel. Đây là một bản in khắc gỗ năm 1824 của Nhật Bản mô tả về nhân vật này. Sau này, cũng tại Nhật Bản, Son Goku của bộ truyện tranh Dragon Ball (7 viên ngọc rồng) đã ra đời, lấy cảm hứng từ Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không, một con khỉ có đặc điểm và khả năng của con người, là một trong những nhân vật được yêu thích và trường tồn nhất trong văn học Trung Quốc. Được trang bị một cây gậy dài và những khả năng phi thường, Tôn Ngộ Không, hay còn gọi là Vua Khỉ, xuất thân từ bộ truyện kinh điển Tây Du Ký từ tận thế kỷ 16.
Trong nhiều thế kỷ kể từ khi ra mắt văn học, Tôn Ngộ Không đã trở thành chủ đề của các bộ phim, chương trình truyền hình và trò chơi trên khắp phương Đông và phương Tây. Gần đây nhất, câu chuyện của vua khỉ đã truyền cảm hứng cho trò chơi điện tử Black Myth: Wukong, giới thiệu đến khán giả phương Tây một nhân vật huyền thoại được yêu mến tại nhiều nước Châu Á.
Nguồn gốc câu chuyện Tôn Ngộ Không nằm trong chuyến hành hương ngoài đời thực
Câu chuyện về Tôn Ngộ Không bắt đầu từ lịch sử chứ không phải huyền thoại. Năm 629, Huyền Trang, một tu sĩ Phật giáo ở Trung Quốc, bắt đầu cuộc hành trình dài 16 năm, với quãng đường dài tới 10.000 dặm để tìm kiếm kinh thư ở Ấn Độ. Lời tường thuật của Huyền Trang về cuộc hành trình của ông tại Tây Vực Châu ký đã ăn sâu vào trí tưởng tượng của người Trung Quốc đến mức chúng được dùng làm nền tảng cho cuốn tiểu thuyết Tây Du Ký, xuất bản lần đầu tiên vào những năm 1590.
Tác phẩm nghệ thuật từ những năm 800 mô tả nhà sư Huyền Trang trên hành trình dài 10.000 dặm để truy tìm kinh thư ở Ấn Độ hai thế kỷ trước.
Cuốn tiểu thuyết của nhà văn Ngô Thừa Ân, hư cấu cuộc hành trình của Huyền Trang, biến nhân vật lịch sử thành nhà sư hư cấu Đường Tam Tạng. Ông có được sự tham gia của ba người trợ giúp thần thoại bảo vệ trong chuyến hành hương sang Tây Trúc, trong đó có một con khỉ tên là Tôn Ngộ Không.
Sự ra đời của Vua Khỉ
Các học giả không thể nói chắc chắn nhân vật Tôn Ngộ Không đến từ đâu, nhưng Tây Du Ký có thể đã vay mượn từ những huyền thoại và truyền thuyết hiện có. Một số nguồn cảm hứng có thể có cho nhân vật này bao gồm Vu Chi Kỳ, một nhân vật giống vượn trong thần thoại Trung Quốc và Hanuman, một vị thần Hindu trong Ấn Độ có khuôn mặt khỉ.
Bất chấp những câu hỏi chưa được giải quyết về nguồn gốc của nhân vật, không có sự mơ hồ nào xung quanh câu chuyện về nguồn gốc của Tôn Ngộ Không trong Tây Du Ký: Một hòn đá sinh ra một quả trứng, biến thành Tôn Ngộ Không. Hắn ta có thể xuất hiện như một con khỉ, một loại khỉ sống khắp châu Á.
Hắn sớm giành được danh hiệu “Vua Khỉ” nhờ một hành động dũng cảm táo bạo. Khi sống cùng bầy khỉ trên Hoa Quả Sơn, chúng tình cờ gặp phải một thác nước. Tôn Ngộ Không tình nguyện nhảy qua dòng nước để xem bên kia có gì. Khỉ ta phát hiện ra một hang động và lũ khỉ khen thưởng sự dũng cảm của hắn bằng cách phong là vua của chúng.
Tôn Ngộ Không có năng lực siêu phàm và chơi theo luật riêng của mình
Tôn Ngộ Không sở hữu sức mạnh phi thường, với 72 phép thần thông biến hóa, cho phép đi mây về gió, lên trời xuống đất, đại náo thiên cung.
Tây Du Ký cũng đề cao võ nghệ của Tôn Ngộ Không, được hỗ trợ bởi sức mạnh, cây gậy Như Ý và khả năng bay lượn thiên biên vạn hóa với cân đẩu vân.
Tôn Ngộ Không là hiện thân của nhiều đặc điểm mà người ta liên tưởng đến loài khỉ, bao gồm cả tính tinh nghịch. Là một nhân vật tinh quái, Ngộ Không có chung thuộc tính với các nhân vật huyền thoại và truyền thuyết khác của phương Tây chẳng hạn như Loki, Reynard và Brer Rabbit.
Vua Khỉ lên đường tìm kiếm sự bất tử, dành nhiều năm lang thang khắp thế giới để tìm kiếm nó. Hành trình tìm kiếm sự bất tử đưa Ngộ Không đến tận thiên cung, vương quốc của Ngọc Hoàng. Vua Khỉ vướng vào đủ mọi trò nghịch ngợm ở đó, bao gồm cả việc lẻn vào những khu vực cấm của cung điện, ăn trộm đào tiên và làm hỏng bữa tiệc của thiên đình.
Tôn Ngộ Không thậm chí còn tự xưng ngang hàng với Ngọc Hoàng. Ngọc Hoàng cầu xin Đức Phật giúp đỡ để trừng phạt vua khỉ nên đã giam giữ Tôn Ngộ Không trong một ngọn núi. Ngộ Không bị giam giữ ở đó trong 500 năm, cho đến khi có cơ hội chuộc lỗi “bất ngờ” ghé qua.
Hành trình vĩ đại của Tôn Ngộ Không
Khi Đường Tam Tạng bắt đầu chuyến hành trình của mình trong Tây Du Ký, ông tình cờ gặp Tôn Ngộ Không, vẫn đang bị giam trong núi. Con khỉ đồng ý bảo vệ ông trong chuyến hành hương để đổi lấy sự tự do.
Trên đường đi, Tôn Ngộ Không chứng tỏ mình là một vệ sĩ đáng gờm cho nhà sư khi liên tục ra tay hàng yêu, diệt quái. Nhiều yêu quái hy vọng ngăn cản Đường Tam Tạng thu thập kinh thư; những yêu quái khác tin rằng chúng có thể trở nên bất tử bằng cách ăn thịt của nhà sư Không ai trong số những nhân vật phản diện này thành công nhờ sức mạnh của Tôn Ngộ Không. Để cảm ơn điều này, Tôn Ngộ Không đã được tôn lên thành Đấu Chiến Thắng Phật.
Một bức tranh tường tại chùa Đại Phật ở tỉnh Cam Túc của Trung Quốc mô tả một cảnh trong Tây Du Ký.
Mặc dù Tây Du Ký về cơ bản là về chuyến hành hương của Đường Tam Tạng nhưng độc giả lại đón nhận Tôn Ngộ Không và đây trở thành nhân vật được yêu thích nhất trong tiểu thuyết.
Tôn Ngộ Không đã dành nhiều phần của Tây Du Ký để tìm kiếm sự bất tử, và cuối cùng khỉ ta đã thực sự tìm thấy nó trong “thế giới thực”: được lưu giữ trong các tác phẩm văn học và văn hóa đại chúng. Ở thế giới bên kia phong phú này, Tôn Ngộ Không đã truyền cảm hứng cho các bộ phim, vở kịch, phim truyền hình dài tập, trò chơi điện tử và truyện tranh, đảm bảo rằng nhân vật trường tồn này sẽ tiếp tục dấn thân vào những cuộc phiêu lưu mới với các thế hệ tương lai.
