VNR Content
Pearl
Theo Nikkei, Giám đốc điều hành Apple Tim Cook mô tả Trung Quốc là "thị trường cạnh tranh nhất thế giới" khi hãng công nghệ này công bố kết quả kinh doanh quý ảm đạm vào thứ Năm. Nguyên nhân chính là do nhu cầu yếu ớt tại nền kinh tế lớn thứ hai thế giới và sự cạnh tranh gay gắt từ Huawei Technologies.
Doanh thu của Apple đã giảm 4,3% so với cùng kỳ năm ngoái xuống còn 90,75 tỷ USD trong ba tháng tính đến ngày 30 tháng 3. Doanh số bán iPhone giảm 10,5% xuống còn 46 tỷ USD.
Sự sụt giảm doanh thu phần lớn đến từ khu vực châu Á. Trung Quốc Đại lục - bao gồm đại lục, Hồng Kông và Đài Loan, vốn là động lực tăng trưởng chính cho Apple trong những năm gần đây - đã chứng kiến mức giảm doanh thu 8,1% so với cùng kỳ năm ngoái, xuống còn 16,4 tỷ USD.
CEO Apple Tim Cook tại một sự kiện ở Trung Quốc
"Tôi vẫn duy trì triển vọng tích cực về Trung Quốc trong dài hạn", ông Cook cho biết trong cuộc họp báo cáo thu nhập hôm thứ Năm. “Tôi không rõ các hoạt động diễn ra ra sao trong từng quý hay từng tuần, nhưng xét về lâu dài, tôi có cái nhìn rất lạc quan”.
Vị CEO cho biết ông đã có "chuyến thăm tuyệt vời" tới Trung Quốc vào đầu năm nay và sự đón nhận dành cho cửa hàng bán lẻ mới của Apple tại Thượng Hải là "rất nồng nhiệt".
Nhưng ông Cook thừa nhận những thách thức liên tục mà Apple phải đối mặt ở Trung Quốc, bao gồm cả bối cảnh cạnh tranh.
Theo Counterpoint Research, doanh số iPhone tại Trung Quốc đã giảm 19,1% so với cùng kỳ năm ngoái trong quý từ tháng 1 đến tháng 3 khi sự trở lại của Huawei tác động trực tiếp đến phân khúc điện thoại thông minh cao cấp trong nước. Doanh số của Huawei tăng 69,7% trong khi doanh số điện thoại thông minh tổng thể tại Trung Quốc tăng 1,5% so với cùng kỳ năm ngoái trong quý.
“Tin tốt là các giải pháp hỗ trợ đang trên đường triển khai. Chúng tôi tin rằng một chu kỳ nhu cầu bị dồn nén cùng với mẫu iPhone 16 được hỗ trợ bởi AI sẽ cho phép Apple quay trở lại tăng trưởng tại Trung Quốc với bước đà thuận lợi vào năm tài chính 25”, Dan Ives, giám đốc điều hành tại Wedbush Securities, cho biết. Ông nói thêm rằng việc Huawei triển khai điện thoại 5G và chu kỳ nâng cấp iPhone 15 mờ nhạt là “đám mây đen” bao phủ Apple.
Nhật Bản ghi nhận mức giảm doanh số thậm chí còn mạnh hơn 12,7% xuống còn 6,3 tỷ USD. Phần còn lại của khu vực Châu Á - Thái Bình Dương ghi nhận mức giảm doanh thu hàng năm lớn nhất trong số các khu vực của Apple trong quý với mức giảm 17,2% xuống còn 6,7 tỷ USD.
Tuy nhiên, Apple đã lập kỷ lục doanh thu mọi thời đại tại Indonesia trong quý, Cook cho biết tại cuộc họp báo cáo thu nhập, gọi quốc gia Đông Nam Á này là "một trong nhiều thị trường mà chúng tôi tiếp tục thấy rất nhiều tiềm năng".
Bình luận của Cook được đưa ra sau chuyến thăm Indonesia và Việt Nam của ông vào tháng 4, trong đó ông đã nói với Tổng thống Indonesia Joko "Jokowi" Widodo rằng nhà sản xuất iPhone sẽ "xem xét" khả năng sản xuất tại nước này.
Apple cũng tăng trưởng "hai chữ số mạnh mẽ" và lập kỷ lục doanh thu mới cho quý tháng Ba tại Ấn Độ, Cook nói.
“Tôi coi [Ấn Độ] là một thị trường vô cùng hấp dẫn, và đây là trọng tâm chính đối với chúng tôi về mặt vận hành hoặc chuỗi cung ứng,” ông nói.
Vì Trung Quốc vẫn là thị trường lớn nhất ở châu Á bất chấp những khó khăn, gã khổng lồ công nghệ Mỹ đang làm sâu sắc thêm mối quan hệ ở đó ngay cả khi họ tiếp tục mở rộng sản xuất ở Đông Nam Á và Ấn Độ.
Một phân tích sâu về danh sách nhà cung cấp chính thức hàng năm của Apple cho thấy tổng số nhà cung cấp từ Trung Quốc đã tăng lên 52 vào năm 2023, từ 48 vào năm trước, giúp nước này duy trì vị trí là nguồn cung cấp lớn nhất trong bốn năm liên tiếp.
Hiện có 286 cơ sở sản xuất hoặc phát triển ở Trung Quốc, nhiều hơn 10 cơ sở so với năm trước.
Bất chấp những khó khăn, Apple đã công bố kế hoạch mua lại cổ phiếu lớn nhất từ trước đến nay vào thứ Năm.
"Với niềm tin vào tương lai của Apple và giá trị mà chúng tôi thấy ở cổ phiếu của mình, Hội đồng quản trị của chúng tôi đã cho phép mua lại thêm 110 tỷ đô la cổ phiếu", Giám đốc tài chính Luca Maestri cho biết trong thông cáo báo cáo thu nhập. "Chúng tôi cũng đang tăng cổ tức hàng quý cho năm thứ mười hai liên tiếp."
Kế hoạch mua lại cổ phiếu đã đẩy cổ phiếu Apple tăng gần 7% trong giao dịch ngoài giờ hôm thứ Năm.
Trong cuộc họp báo cáo thu nhập hôm thứ Năm, công ty cũng ám chỉ về việc ra mắt các sản phẩm mới được hỗ trợ bởi trí tuệ nhân tạo.
“Chúng tôi tiếp tục cảm thấy rất lạc quan về cơ hội của mình và trí tuệ nhân tạo,” Cook nói. "Chúng tôi đang thực hiện các khoản đầu tư đáng kể và chúng tôi mong muốn được chia sẻ một số điều rất thú vị với khách hàng của mình trong thời gian tới."
Doanh thu của Apple đã giảm 4,3% so với cùng kỳ năm ngoái xuống còn 90,75 tỷ USD trong ba tháng tính đến ngày 30 tháng 3. Doanh số bán iPhone giảm 10,5% xuống còn 46 tỷ USD.
Sự sụt giảm doanh thu phần lớn đến từ khu vực châu Á. Trung Quốc Đại lục - bao gồm đại lục, Hồng Kông và Đài Loan, vốn là động lực tăng trưởng chính cho Apple trong những năm gần đây - đã chứng kiến mức giảm doanh thu 8,1% so với cùng kỳ năm ngoái, xuống còn 16,4 tỷ USD.
"Tôi vẫn duy trì triển vọng tích cực về Trung Quốc trong dài hạn", ông Cook cho biết trong cuộc họp báo cáo thu nhập hôm thứ Năm. “Tôi không rõ các hoạt động diễn ra ra sao trong từng quý hay từng tuần, nhưng xét về lâu dài, tôi có cái nhìn rất lạc quan”.
Vị CEO cho biết ông đã có "chuyến thăm tuyệt vời" tới Trung Quốc vào đầu năm nay và sự đón nhận dành cho cửa hàng bán lẻ mới của Apple tại Thượng Hải là "rất nồng nhiệt".
Nhưng ông Cook thừa nhận những thách thức liên tục mà Apple phải đối mặt ở Trung Quốc, bao gồm cả bối cảnh cạnh tranh.
Theo Counterpoint Research, doanh số iPhone tại Trung Quốc đã giảm 19,1% so với cùng kỳ năm ngoái trong quý từ tháng 1 đến tháng 3 khi sự trở lại của Huawei tác động trực tiếp đến phân khúc điện thoại thông minh cao cấp trong nước. Doanh số của Huawei tăng 69,7% trong khi doanh số điện thoại thông minh tổng thể tại Trung Quốc tăng 1,5% so với cùng kỳ năm ngoái trong quý.
“Tin tốt là các giải pháp hỗ trợ đang trên đường triển khai. Chúng tôi tin rằng một chu kỳ nhu cầu bị dồn nén cùng với mẫu iPhone 16 được hỗ trợ bởi AI sẽ cho phép Apple quay trở lại tăng trưởng tại Trung Quốc với bước đà thuận lợi vào năm tài chính 25”, Dan Ives, giám đốc điều hành tại Wedbush Securities, cho biết. Ông nói thêm rằng việc Huawei triển khai điện thoại 5G và chu kỳ nâng cấp iPhone 15 mờ nhạt là “đám mây đen” bao phủ Apple.
Nhật Bản ghi nhận mức giảm doanh số thậm chí còn mạnh hơn 12,7% xuống còn 6,3 tỷ USD. Phần còn lại của khu vực Châu Á - Thái Bình Dương ghi nhận mức giảm doanh thu hàng năm lớn nhất trong số các khu vực của Apple trong quý với mức giảm 17,2% xuống còn 6,7 tỷ USD.
Tuy nhiên, Apple đã lập kỷ lục doanh thu mọi thời đại tại Indonesia trong quý, Cook cho biết tại cuộc họp báo cáo thu nhập, gọi quốc gia Đông Nam Á này là "một trong nhiều thị trường mà chúng tôi tiếp tục thấy rất nhiều tiềm năng".
Bình luận của Cook được đưa ra sau chuyến thăm Indonesia và Việt Nam của ông vào tháng 4, trong đó ông đã nói với Tổng thống Indonesia Joko "Jokowi" Widodo rằng nhà sản xuất iPhone sẽ "xem xét" khả năng sản xuất tại nước này.
Apple cũng tăng trưởng "hai chữ số mạnh mẽ" và lập kỷ lục doanh thu mới cho quý tháng Ba tại Ấn Độ, Cook nói.
“Tôi coi [Ấn Độ] là một thị trường vô cùng hấp dẫn, và đây là trọng tâm chính đối với chúng tôi về mặt vận hành hoặc chuỗi cung ứng,” ông nói.
Vì Trung Quốc vẫn là thị trường lớn nhất ở châu Á bất chấp những khó khăn, gã khổng lồ công nghệ Mỹ đang làm sâu sắc thêm mối quan hệ ở đó ngay cả khi họ tiếp tục mở rộng sản xuất ở Đông Nam Á và Ấn Độ.
Một phân tích sâu về danh sách nhà cung cấp chính thức hàng năm của Apple cho thấy tổng số nhà cung cấp từ Trung Quốc đã tăng lên 52 vào năm 2023, từ 48 vào năm trước, giúp nước này duy trì vị trí là nguồn cung cấp lớn nhất trong bốn năm liên tiếp.
Hiện có 286 cơ sở sản xuất hoặc phát triển ở Trung Quốc, nhiều hơn 10 cơ sở so với năm trước.
Bất chấp những khó khăn, Apple đã công bố kế hoạch mua lại cổ phiếu lớn nhất từ trước đến nay vào thứ Năm.
"Với niềm tin vào tương lai của Apple và giá trị mà chúng tôi thấy ở cổ phiếu của mình, Hội đồng quản trị của chúng tôi đã cho phép mua lại thêm 110 tỷ đô la cổ phiếu", Giám đốc tài chính Luca Maestri cho biết trong thông cáo báo cáo thu nhập. "Chúng tôi cũng đang tăng cổ tức hàng quý cho năm thứ mười hai liên tiếp."
Kế hoạch mua lại cổ phiếu đã đẩy cổ phiếu Apple tăng gần 7% trong giao dịch ngoài giờ hôm thứ Năm.
Trong cuộc họp báo cáo thu nhập hôm thứ Năm, công ty cũng ám chỉ về việc ra mắt các sản phẩm mới được hỗ trợ bởi trí tuệ nhân tạo.
“Chúng tôi tiếp tục cảm thấy rất lạc quan về cơ hội của mình và trí tuệ nhân tạo,” Cook nói. "Chúng tôi đang thực hiện các khoản đầu tư đáng kể và chúng tôi mong muốn được chia sẻ một số điều rất thú vị với khách hàng của mình trong thời gian tới."
