A-Train The Seven
...'cause for once, I didn't hate myself.
Quentin Tarantino chưa xem phim "Dune" của Denis Villeneuve và không có ý định thay đổi điều đó, bất chấp những lời khen ngợi. Trong một cuộc phỏng vấn trên "The Bret Easton Ellis Podcast" (cùng cuộc phỏng vấn mà Tarantino bảo vệ "Joker: Folie à Deux"), nhà làm phim được hỏi liệu "Dune: Part Two" có phải là bộ phim hay nhất trong năm như nhiều người đã tuyên bố hay không. Ông không có câu trả lời vì ông sẽ không xem nó.
Tarantino nói về việc thiếu quan tâm đến bản chuyển thể của Villeneuve: "Tôi đã xem 'Dune' của [David Lynch] vài lần. Tôi không cần phải xem lại câu chuyện đó nữa. Tôi không cần phải xem giun gia vị. Tôi không cần phải xem một bộ phim nói từ 'gia vị' một cách đầy kịch tính như vậy". Tarantino không có ác cảm gì với Villeneuve, ông chỉ không muốn xem một câu chuyện mà ông đã quen thuộc do đã đầu tư thời gian vào nguồn tư liệu gốc.
Tarantino giải thích: "Đây là một trong số những phiên bản làm lại này đến phiên bản làm lại khác. Mọi người hỏi tôi đã xem 'Dune' chưa? Tôi đã xem 'Ripley' chưa? Tôi đã xem 'Shōgun' chưa? Và tôi nói là không, không, không, không. Có sáu hoặc bảy cuốn sách Ripley. Nếu bạn làm lại một lần nữa, tại sao bạn lại làm lại cuốn mà họ đã làm hai lần rồi? Tôi đã xem câu chuyện đó hai lần trước đây và tôi không thực sự thích nó ở cả hai phiên bản, vì vậy tôi không thực sự muốn xem nó lần thứ ba. Nếu bạn làm một câu chuyện khác, điều đó sẽ đủ thú vị để thử".
Ông nói thêm: "Tôi đã xem 'Shōgun' vào những năm 80. Tôi đã xem tất cả 13 giờ. Tôi thấy đủ rồi. Tôi không cần phải xem lại câu chuyện đó nữa, tôi không quan tâm họ làm như thế nào. Tôi không quan tâm nếu họ đưa tôi vào Nhật Bản cổ đại bằng cỗ máy thời gian. Tôi không quan tâm, tôi đã xem câu chuyện rồi".
Chắc chắn ít người sẽ tranh luận với quan điểm của Tarantino rằng Hollywood đang bị quá tải với các bản làm lại và khởi động lại, nhưng nhiều người cũng sẽ nói rằng ông đang bỏ lỡ những tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời khi không xem "Dune" của Villeneuve. Bộ phim đã có được rất nhiều người hâm mộ nổi tiếng khi nó được công chiếu tại các rạp vào đầu năm nay, bao gồm cả Steven Spielberg.
Spielberg nói với Villeneuve trong một cuộc trò chuyện tại Hiệp hội Đạo diễn Hoa Kỳ vào tháng 3: "Hãy để tôi bắt đầu bằng cách nói rằng có những nhà làm phim là những người xây dựng thế giới. Đó không phải là một danh sách dài và chúng ta biết rất nhiều người trong số họ. Bắt đầu với [Georges] Méliès và Disney và Kubrick, George Lucas. Tôi đưa Ray Harryhausen vào danh sách đó. Fellini đã xây dựng thế giới của riêng mình. Tim Burton. Rõ ràng là Wes Anderson, Peter Jackson, James Cameron, Christopher Nolan, Ridley Scott, Guillermo del Toro. Danh sách này còn tiếp tục nhưng nó không dài lắm, và tôi tin tưởng sâu sắc, nhiệt thành rằng anh là một trong những thành viên mới nhất của nó."
Spielberg tiếp tục nói với Villeneuve rằng "anh đã làm nên một trong những bộ phim khoa học viễn tưởng xuất sắc nhất mà tôi từng xem", một lời khen ngợi hoành tráng đến từ đạo diễn của "Close Encounters of the Third Kind" và nhiều tác phẩm khoa học viễn tưởng kinh điển khác.
Tarantino nói về việc thiếu quan tâm đến bản chuyển thể của Villeneuve: "Tôi đã xem 'Dune' của [David Lynch] vài lần. Tôi không cần phải xem lại câu chuyện đó nữa. Tôi không cần phải xem giun gia vị. Tôi không cần phải xem một bộ phim nói từ 'gia vị' một cách đầy kịch tính như vậy". Tarantino không có ác cảm gì với Villeneuve, ông chỉ không muốn xem một câu chuyện mà ông đã quen thuộc do đã đầu tư thời gian vào nguồn tư liệu gốc.
Tarantino giải thích: "Đây là một trong số những phiên bản làm lại này đến phiên bản làm lại khác. Mọi người hỏi tôi đã xem 'Dune' chưa? Tôi đã xem 'Ripley' chưa? Tôi đã xem 'Shōgun' chưa? Và tôi nói là không, không, không, không. Có sáu hoặc bảy cuốn sách Ripley. Nếu bạn làm lại một lần nữa, tại sao bạn lại làm lại cuốn mà họ đã làm hai lần rồi? Tôi đã xem câu chuyện đó hai lần trước đây và tôi không thực sự thích nó ở cả hai phiên bản, vì vậy tôi không thực sự muốn xem nó lần thứ ba. Nếu bạn làm một câu chuyện khác, điều đó sẽ đủ thú vị để thử".
Ông nói thêm: "Tôi đã xem 'Shōgun' vào những năm 80. Tôi đã xem tất cả 13 giờ. Tôi thấy đủ rồi. Tôi không cần phải xem lại câu chuyện đó nữa, tôi không quan tâm họ làm như thế nào. Tôi không quan tâm nếu họ đưa tôi vào Nhật Bản cổ đại bằng cỗ máy thời gian. Tôi không quan tâm, tôi đã xem câu chuyện rồi".
Chắc chắn ít người sẽ tranh luận với quan điểm của Tarantino rằng Hollywood đang bị quá tải với các bản làm lại và khởi động lại, nhưng nhiều người cũng sẽ nói rằng ông đang bỏ lỡ những tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời khi không xem "Dune" của Villeneuve. Bộ phim đã có được rất nhiều người hâm mộ nổi tiếng khi nó được công chiếu tại các rạp vào đầu năm nay, bao gồm cả Steven Spielberg.
Spielberg nói với Villeneuve trong một cuộc trò chuyện tại Hiệp hội Đạo diễn Hoa Kỳ vào tháng 3: "Hãy để tôi bắt đầu bằng cách nói rằng có những nhà làm phim là những người xây dựng thế giới. Đó không phải là một danh sách dài và chúng ta biết rất nhiều người trong số họ. Bắt đầu với [Georges] Méliès và Disney và Kubrick, George Lucas. Tôi đưa Ray Harryhausen vào danh sách đó. Fellini đã xây dựng thế giới của riêng mình. Tim Burton. Rõ ràng là Wes Anderson, Peter Jackson, James Cameron, Christopher Nolan, Ridley Scott, Guillermo del Toro. Danh sách này còn tiếp tục nhưng nó không dài lắm, và tôi tin tưởng sâu sắc, nhiệt thành rằng anh là một trong những thành viên mới nhất của nó."
Spielberg tiếp tục nói với Villeneuve rằng "anh đã làm nên một trong những bộ phim khoa học viễn tưởng xuất sắc nhất mà tôi từng xem", một lời khen ngợi hoành tráng đến từ đạo diễn của "Close Encounters of the Third Kind" và nhiều tác phẩm khoa học viễn tưởng kinh điển khác.
