Bùi Minh Nhật
Intern Writer
Bức tường Berlin được Liên Xô xây dựng vào năm 1961 để ngăn chặn dòng người đào tẩu từ Đông sang Tây Đức. Đó là một bức tường bê tông cao 3,6m được phủ một đường ống nhẵn để ngăn không cho trèo lên. Phía sau bức tường là một 'Dải tử thần' đầy chó dữ, đinh nhọn, súng máy có dây bẫy, đèn pha và một hàng rào cát mềm để lộ dấu chân. Điều này tạo ra một tầm nhìn rõ ràng cho 302 tháp canh, nơi những người lính được bố trí với lệnh bắn những người trốn thoát tại chỗ.
Chiến tranh thế giới thứ hai là cuộc xung đột vũ trang lớn nhất trong lịch sử loài người và diễn ra giữa hai nhóm quốc gia chính, cụ thể là phe Đồng minh và phe Trục. Các cường quốc Đồng minh - Anh, Pháp, Mỹ và Liên Xô (Nga) - đã hợp lực để chiến đấu chống lại phe Trục là Đức, Ý và Nhật Bản… và đã đánh bại họ
Phe Đồng minh và phe Trục đã chiến đấu chống lại nhau trong Thế chiến thứ hai.
Các cuộc đàm phán sau chiến tranh đã diễn ra tại hai hội nghị vào năm 1945 - một hội nghị trước và một hội nghị sau khi chiến tranh chính thức kết thúc - để quyết định điều gì sẽ xảy ra với châu Âu, và đặc biệt là nước Đức.
Hội nghị Yalta đã quyết định, trong số những vấn đề khác, về việc đầu hàng vô điều kiện của Đức Quốc xã, tiếp theo là việc phân chia nước này thành bốn vùng chiếm đóng do bốn quốc gia Đồng minh kiểm soát.
Mọi thứ đã thay đổi vào thời điểm hội nghị Potsdam diễn ra; chiến tranh đã kết thúc, Truman đã kế nhiệm Roosevelt làm Tổng thống Hoa Kỳ, và hành động của Stalin đã cho thấy rõ rằng ông không đáng tin cậy để giữ lời hứa. Đặc biệt, Truman trở nên cực kỳ nghi ngờ về ý định thực sự của Stalin.
Do đó, mặc dù các vấn đề được thảo luận tại Hội nghị Potsdam ít nhiều giống với các vấn đề được thảo luận tại hội nghị Yalta, thiện chí để vượt qua chúng đã không còn. Các quốc gia không còn cần hoặc muốn gắn bó với nhau nữa, do chiến tranh kết thúc, xung đột liên tục về ý tưởng và sự ngờ vực đang hình thành giữa họ.
Hội nghị Potsdam chứng kiến nhiều tranh cãi về chi tiết ranh giới giữa các khu vực và bất đồng về số tiền bồi thường mà Nga muốn lấy từ Đức.
Cuối cùng, sau Hội nghị Potsdam, nước Đức bị chia thành bốn vùng: Anh ở phía tây bắc, Pháp ở phía tây nam, Hoa Kỳ ở phía nam và Liên Xô ở phía đông. Berlin, nằm sâu bên trong khu vực do Liên Xô kiểm soát, cũng bị chia thành bốn phần.
Nước Đức bị chia thành bốn khu vực, cũng như Berlin, nằm sâu bên trong khu vực do Liên Xô kiểm soát.
Các cường quốc phương Tây đổ tiền vào việc phát triển và tái thiết Tây Đức, trái ngược với Liên Xô, những người khai thác tài nguyên và bóc lột Đông Đức như một hình thức bồi thường chiến tranh. Phương Tây phát triển mạnh mẽ dưới chế độ dân chủ và chủ nghĩa tư bản, trong khi GDR chịu đựng dưới chế độ cộng sản.
Cộng hòa Liên bang Đức được thành lập ở phía tây và Cộng hòa Dân chủ Đức được thành lập ở phía đông.
Bị thu hút bởi mức lương cao hơn và quyền tự do cá nhân lớn hơn ở phương Tây, người dân từ GDR liên tục chạy trốn sang phương Tây để theo đuổi cuộc sống tốt đẹp hơn. Người Liên Xô cảm thấy rằng dòng người di cư sang phương Tây phải được ngăn chặn để duy trì sự ổn định của chế độ cộng sản của họ. Để đảm bảo điều này, biên giới Đông-Tây Đức đã bị phong tỏa và rào chắn, hầu hết các đường dây điện thoại đã bị cắt, và giao thông xe điện và xe buýt giữa hai bên đã bị hủy bỏ. Việc di chuyển của người dân từ GDR đến Tây Đức trở nên hầu như không thể.
Tuy nhiên, thành phố Berlin, nằm sâu trong CHDC Đức, vẫn chịu ảnh hưởng của các cường quốc phương Tây, và mắc kẹt như một khúc xương trong cổ họng của Liên Xô. Berlin vẫn là cách duy nhất để trốn thoát sang phương Tây. Đến năm 1961, khoảng 3,5 triệu người đã chạy trốn đến Tây Đức kể từ khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, và điều tương tự cũng xảy ra trên khắp Berlin. Điều này đặt ra một vấn đề lớn đối với Liên Xô và được coi là một sự xúc phạm đến hệ tư tưởng cộng sản của họ. Họ phải hành động, và phải hành động nhanh chóng, vì mọi người di cư hàng nghìn người mỗi ngày.
Năm 1948, Liên Xô đã cố gắng đẩy Hoa Kỳ, Anh và Pháp ra khỏi Tây Berlin bằng cách bỏ đói họ. Tuy nhiên, thay vì rút lui, Hoa Kỳ và các đồng minh đã cung cấp nhu yếu phẩm cho khu vực của họ bằng đường hàng không. Nỗ lực này, được gọi là Cầu hàng không Berlin , kéo dài hơn một năm, sau đó lệnh phong tỏa đã được Liên Xô hủy bỏ vào năm 1949.
Sau một thập kỷ tương đối yên bình, căng thẳng lại bùng phát vào năm 1958, khi Liên Xô bối rối trước dòng người dường như vô tận từ Đông sang Tây. Các hội nghị thượng đỉnh, hội nghị và các cuộc đàm phán khác đều vô ích. Vào ngày 12 tháng 8 năm 1961, khoảng 2.400 người đã vượt biên giới sang Tây Berlin, trở thành số lượng người đào tẩu lớn nhất từng rời khỏi Cộng hòa Dân chủ Đức chỉ trong một ngày. Các nhà lãnh đạo của Cộng hòa Dân chủ Đức quyết định rằng sự tồn tại của chế độ cộng sản tại Cộng hòa Dân chủ Đức giờ đây phụ thuộc vào việc đóng cửa hoàn toàn kênh Đông/Tây Berlin.
Bức tường Berlin bao quanh Tây Berlin từ mọi phía và ngăn cách nó với toàn bộ Đông Berlin và Cộng hòa Dân chủ Đức.
Đến năm 1965, các viên chức của Cộng hòa Dân chủ Đức đã thay thế bức tường tạm bợ bằng một bức tường kiên cố hơn, khó vượt qua hơn nhiều. Bức tường cao 12 feet này trải dài hơn một trăm km và được phủ một đường ống nhẵn để ngăn không cho trèo. Phía sau bức tường, ở phía Đông Đức, là một ' Dải tử thần ' đầy chó dữ, đinh nhọn, súng máy có dây bẫy, đèn pha và một hàng rào cát mềm để lộ dấu chân. Điều này tạo ra một tầm nhìn rõ ràng cho 302 tháp canh, nơi những người lính được bố trí với lệnh bắn những kẻ trốn thoát tại chỗ.
Trước khi bức tường được xây dựng, người dân Berlin có thể di chuyển khá tự do ở cả hai bên thành phố. Họ vượt biên giới để mua sắm, ăn uống và đi xem phim. Sau khi bức tường được xây dựng, việc vượt biên trở nên bất khả thi, ngoại trừ qua một trong ba trạm kiểm soát: tại Helmstedt (Trạm kiểm soát Alpha), Dreilinden (Trạm kiểm soát Bravo) và Friedrichstrasse (Trạm kiểm soát Charlie). Cuối cùng, GDR đã xây dựng thêm nhiều trạm kiểm soát dọc theo bức tường. Việc vượt biên giới hiếm khi được phép, ngoại trừ trong những trường hợp đặc biệt, và chỉ sau khi được lính Đông Đức kiểm tra tại các trạm kiểm soát này.
Trốn sang Tây Berlin cực kỳ khó khăn và nguy hiểm, nhưng không phải là không thể. Hơn 5.000 người Đông Đức đã vượt biên giới từ năm 1961 cho đến khi bức tường sụp đổ vào năm 1989 bằng cách trèo qua hàng rào thép gai, nhảy ra khỏi các tòa nhà nằm cạnh bức tường, đào đường hầm, bay trên khinh khí cầu hoặc bò qua cống rãnh. Một nhóm thậm chí còn đâm một chiếc xe tăng đánh cắp xuyên qua bức tường!
Tuy nhiên, điều này không phải là không có rủi ro. Theo số liệu chính thức, khoảng 133 người được xác nhận đã thiệt mạng; một nhóm nạn nhân nổi tiếng tuyên bố, trên thực tế, có gần 200 người đã thiệt mạng khi cố gắng vượt qua Bức tường.
Từ tháng 5 năm 1989 đến tháng 3 năm 1990, nhiều nước cộng sản Đông Âu nằm dưới sự kiểm soát của Liên Xô cũng bắt đầu tan rã. Các cuộc ******* chống cộng sản bắt đầu trên khắp Đông Âu, bao gồm cả Cộng hòa Dân chủ Đức, trong khi Liên Xô đấu tranh để giành lại quyền kiểm soát nước cộng hòa đang bị bao vây.
Một quy định mới đã được ban hành để đẩy nhanh quá trình xử lý thị thực du lịch cho kỳ nghỉ sắp tới, mặc dù yêu cầu về đơn đăng ký và phê duyệt vẫn được giữ nguyên. Trong một cuộc họp báo vào ngày 9 tháng 11 năm 1989, một nhà báo đã hỏi Günter Schabowski, người phát ngôn của Đảng Cộng sản Đông Đức, về các quy định du lịch mới. Schabowski, người mới nhận được một bản sao của các quy định này và chưa có cơ hội đọc chúng thật kỹ, đã mắc lỗi. Khi được hỏi chính xác là khi nào người Đông Đức có thể bắt đầu tận dụng các quy định du lịch mới này, ông nhún vai và trả lời, "Từ bây giờ".
Gần như ngay lập tức, mọi người bắt đầu tụ tập gần bức tường, yêu cầu được đi qua. Phát biểu sai lầm của Schabowski tỏ ra là điềm lành, dẫn đến hàng ngàn người Đông và Tây Đức đổ xô đến bức tường, uống bia và rượu sâm banh, và hô vang “ Tor auf! ” (“Mở cổng!”). Lúc đầu, lính canh không cho họ đi qua, nhưng cuối cùng họ phải mở rào chắn khi ngày càng có nhiều người tụ tập. Những người trẻ tuổi bắt đầu kéo sập bức tường bằng búa và đục, từng mảnh một. Hơn hai triệu người đã đi từ Đông Đức sang Tây Đức trong bốn mươi tám giờ đầu tiên sau khi biên giới được mở!
Mọi người ngồi trên đỉnh bức tường Berlin ở Brandenburg vào tháng 11 năm 1989.
Nước Đức chính thức thống nhất vào ngày 3 tháng 10 năm 1990, sau bốn thập kỷ chia cắt và đấu tranh. Sự sụp đổ của Bức tường Berlin đã báo hiệu sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh và sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản quốc tế, và là một trong những sự kiện quan trọng nhất của thế kỷ 20, không chỉ đối với nước Đức mà còn đối với toàn thế giới. (t/h)
Chiến tranh thế giới thứ hai là cuộc xung đột vũ trang lớn nhất trong lịch sử loài người và diễn ra giữa hai nhóm quốc gia chính, cụ thể là phe Đồng minh và phe Trục. Các cường quốc Đồng minh - Anh, Pháp, Mỹ và Liên Xô (Nga) - đã hợp lực để chiến đấu chống lại phe Trục là Đức, Ý và Nhật Bản… và đã đánh bại họ
Phe Đồng minh và phe Trục đã chiến đấu chống lại nhau trong Thế chiến thứ hai.
Các cuộc đàm phán sau chiến tranh đã diễn ra tại hai hội nghị vào năm 1945 - một hội nghị trước và một hội nghị sau khi chiến tranh chính thức kết thúc - để quyết định điều gì sẽ xảy ra với châu Âu, và đặc biệt là nước Đức.
Hội nghị Yalta và Potsdam – Phân chia nước Đức
Như bạn có thể đoán, mỗi nhà lãnh đạo của các cường quốc Đồng minh đều có những ý tưởng riêng để tái thiết châu Âu bị chiến tranh tàn phá và tái lập trật tự. Roosevelt và Churchill tin vào việc có các cuộc bầu cử tự do, trong khi Stalin muốn có ảnh hưởng của Liên Xô cộng sản đối với châu Âu. Rõ ràng, có một số lợi ích xung đột chính cần được giải quyết trong các hội nghị này.Hội nghị Yalta đã quyết định, trong số những vấn đề khác, về việc đầu hàng vô điều kiện của Đức Quốc xã, tiếp theo là việc phân chia nước này thành bốn vùng chiếm đóng do bốn quốc gia Đồng minh kiểm soát.
Mọi thứ đã thay đổi vào thời điểm hội nghị Potsdam diễn ra; chiến tranh đã kết thúc, Truman đã kế nhiệm Roosevelt làm Tổng thống Hoa Kỳ, và hành động của Stalin đã cho thấy rõ rằng ông không đáng tin cậy để giữ lời hứa. Đặc biệt, Truman trở nên cực kỳ nghi ngờ về ý định thực sự của Stalin.
Do đó, mặc dù các vấn đề được thảo luận tại Hội nghị Potsdam ít nhiều giống với các vấn đề được thảo luận tại hội nghị Yalta, thiện chí để vượt qua chúng đã không còn. Các quốc gia không còn cần hoặc muốn gắn bó với nhau nữa, do chiến tranh kết thúc, xung đột liên tục về ý tưởng và sự ngờ vực đang hình thành giữa họ.
Hội nghị Potsdam chứng kiến nhiều tranh cãi về chi tiết ranh giới giữa các khu vực và bất đồng về số tiền bồi thường mà Nga muốn lấy từ Đức.
Cuối cùng, sau Hội nghị Potsdam, nước Đức bị chia thành bốn vùng: Anh ở phía tây bắc, Pháp ở phía tây nam, Hoa Kỳ ở phía nam và Liên Xô ở phía đông. Berlin, nằm sâu bên trong khu vực do Liên Xô kiểm soát, cũng bị chia thành bốn phần.
Nước Đức bị chia thành bốn khu vực, cũng như Berlin, nằm sâu bên trong khu vực do Liên Xô kiểm soát.
Tại sao Bức tường Berlin được xây dựng?
Sự phân chia nước Đức được cho là tạm thời, nhưng mọi thứ đã thay đổi khi sự bất đồng ngày càng tăng giữa bốn cường quốc cai trị nước này. Với Liên Xô phấn đấu vì chủ nghĩa cộng sản và ba cường quốc phương Tây khác thúc đẩy nền kinh tế thị trường tự do, mối quan hệ của họ thậm chí còn xấu đi hơn nữa. Năm 1949 chứng kiến sự hình thành của Cộng hòa Liên bang Đức ở phía tây và sự thành lập của Cộng hòa Dân chủ Đức (GDR) bởi Liên Xô ở phía đông.Các cường quốc phương Tây đổ tiền vào việc phát triển và tái thiết Tây Đức, trái ngược với Liên Xô, những người khai thác tài nguyên và bóc lột Đông Đức như một hình thức bồi thường chiến tranh. Phương Tây phát triển mạnh mẽ dưới chế độ dân chủ và chủ nghĩa tư bản, trong khi GDR chịu đựng dưới chế độ cộng sản.
Cộng hòa Liên bang Đức được thành lập ở phía tây và Cộng hòa Dân chủ Đức được thành lập ở phía đông.
Bị thu hút bởi mức lương cao hơn và quyền tự do cá nhân lớn hơn ở phương Tây, người dân từ GDR liên tục chạy trốn sang phương Tây để theo đuổi cuộc sống tốt đẹp hơn. Người Liên Xô cảm thấy rằng dòng người di cư sang phương Tây phải được ngăn chặn để duy trì sự ổn định của chế độ cộng sản của họ. Để đảm bảo điều này, biên giới Đông-Tây Đức đã bị phong tỏa và rào chắn, hầu hết các đường dây điện thoại đã bị cắt, và giao thông xe điện và xe buýt giữa hai bên đã bị hủy bỏ. Việc di chuyển của người dân từ GDR đến Tây Đức trở nên hầu như không thể.
Tuy nhiên, thành phố Berlin, nằm sâu trong CHDC Đức, vẫn chịu ảnh hưởng của các cường quốc phương Tây, và mắc kẹt như một khúc xương trong cổ họng của Liên Xô. Berlin vẫn là cách duy nhất để trốn thoát sang phương Tây. Đến năm 1961, khoảng 3,5 triệu người đã chạy trốn đến Tây Đức kể từ khi Chiến tranh thế giới thứ hai kết thúc, và điều tương tự cũng xảy ra trên khắp Berlin. Điều này đặt ra một vấn đề lớn đối với Liên Xô và được coi là một sự xúc phạm đến hệ tư tưởng cộng sản của họ. Họ phải hành động, và phải hành động nhanh chóng, vì mọi người di cư hàng nghìn người mỗi ngày.
Năm 1948, Liên Xô đã cố gắng đẩy Hoa Kỳ, Anh và Pháp ra khỏi Tây Berlin bằng cách bỏ đói họ. Tuy nhiên, thay vì rút lui, Hoa Kỳ và các đồng minh đã cung cấp nhu yếu phẩm cho khu vực của họ bằng đường hàng không. Nỗ lực này, được gọi là Cầu hàng không Berlin , kéo dài hơn một năm, sau đó lệnh phong tỏa đã được Liên Xô hủy bỏ vào năm 1949.
Sau một thập kỷ tương đối yên bình, căng thẳng lại bùng phát vào năm 1958, khi Liên Xô bối rối trước dòng người dường như vô tận từ Đông sang Tây. Các hội nghị thượng đỉnh, hội nghị và các cuộc đàm phán khác đều vô ích. Vào ngày 12 tháng 8 năm 1961, khoảng 2.400 người đã vượt biên giới sang Tây Berlin, trở thành số lượng người đào tẩu lớn nhất từng rời khỏi Cộng hòa Dân chủ Đức chỉ trong một ngày. Các nhà lãnh đạo của Cộng hòa Dân chủ Đức quyết định rằng sự tồn tại của chế độ cộng sản tại Cộng hòa Dân chủ Đức giờ đây phụ thuộc vào việc đóng cửa hoàn toàn kênh Đông/Tây Berlin.
Có thể thoát khỏi Bức tường Berlin không?
Khi tin tức về việc đóng cửa biên giới Berlin được thông báo trên radio, hàng ngàn người đã bỏ lại mọi thứ họ có và vội vã vượt biên trước khi quá muộn. Quân đội Đông Đức, lực lượng cảnh sát và công nhân xây dựng tình nguyện đã hoàn thành một bức tường rào thép gai và khối bê tông tạm thời chỉ trong hai tuần. Bức tường này bao quanh Tây Berlin từ mọi phía và ngăn cách nó với toàn bộ Đông Berlin và Cộng hòa Dân chủ Đức.
Bức tường Berlin bao quanh Tây Berlin từ mọi phía và ngăn cách nó với toàn bộ Đông Berlin và Cộng hòa Dân chủ Đức.
Đến năm 1965, các viên chức của Cộng hòa Dân chủ Đức đã thay thế bức tường tạm bợ bằng một bức tường kiên cố hơn, khó vượt qua hơn nhiều. Bức tường cao 12 feet này trải dài hơn một trăm km và được phủ một đường ống nhẵn để ngăn không cho trèo. Phía sau bức tường, ở phía Đông Đức, là một ' Dải tử thần ' đầy chó dữ, đinh nhọn, súng máy có dây bẫy, đèn pha và một hàng rào cát mềm để lộ dấu chân. Điều này tạo ra một tầm nhìn rõ ràng cho 302 tháp canh, nơi những người lính được bố trí với lệnh bắn những kẻ trốn thoát tại chỗ.
Trước khi bức tường được xây dựng, người dân Berlin có thể di chuyển khá tự do ở cả hai bên thành phố. Họ vượt biên giới để mua sắm, ăn uống và đi xem phim. Sau khi bức tường được xây dựng, việc vượt biên trở nên bất khả thi, ngoại trừ qua một trong ba trạm kiểm soát: tại Helmstedt (Trạm kiểm soát Alpha), Dreilinden (Trạm kiểm soát Bravo) và Friedrichstrasse (Trạm kiểm soát Charlie). Cuối cùng, GDR đã xây dựng thêm nhiều trạm kiểm soát dọc theo bức tường. Việc vượt biên giới hiếm khi được phép, ngoại trừ trong những trường hợp đặc biệt, và chỉ sau khi được lính Đông Đức kiểm tra tại các trạm kiểm soát này.
Trốn sang Tây Berlin cực kỳ khó khăn và nguy hiểm, nhưng không phải là không thể. Hơn 5.000 người Đông Đức đã vượt biên giới từ năm 1961 cho đến khi bức tường sụp đổ vào năm 1989 bằng cách trèo qua hàng rào thép gai, nhảy ra khỏi các tòa nhà nằm cạnh bức tường, đào đường hầm, bay trên khinh khí cầu hoặc bò qua cống rãnh. Một nhóm thậm chí còn đâm một chiếc xe tăng đánh cắp xuyên qua bức tường!
Tuy nhiên, điều này không phải là không có rủi ro. Theo số liệu chính thức, khoảng 133 người được xác nhận đã thiệt mạng; một nhóm nạn nhân nổi tiếng tuyên bố, trên thực tế, có gần 200 người đã thiệt mạng khi cố gắng vượt qua Bức tường.
Bức tường Berlin sụp đổ như thế nào?
Trong những năm 1980, Nga đã trải qua tình trạng bất ổn do các chính sách Glasnost và Perestroika do nhà lãnh đạo Liên Xô Mikhail Gorbachev thực hiện. Những chính sách này có nghĩa là người dân Nga giờ đây có thể thành lập doanh nghiệp riêng và kiếm lợi nhuận cá nhân. Trước đây, chủ nghĩa cộng sản đã đảm bảo rằng tất cả của cải được chia đều cho mọi người. Một số người ghét những chính sách mới này, trong khi những người khác muốn Gorbachev tiến xa hơn nữa và từ bỏ hoàn toàn chủ nghĩa cộng sản.Từ tháng 5 năm 1989 đến tháng 3 năm 1990, nhiều nước cộng sản Đông Âu nằm dưới sự kiểm soát của Liên Xô cũng bắt đầu tan rã. Các cuộc ******* chống cộng sản bắt đầu trên khắp Đông Âu, bao gồm cả Cộng hòa Dân chủ Đức, trong khi Liên Xô đấu tranh để giành lại quyền kiểm soát nước cộng hòa đang bị bao vây.
Một quy định mới đã được ban hành để đẩy nhanh quá trình xử lý thị thực du lịch cho kỳ nghỉ sắp tới, mặc dù yêu cầu về đơn đăng ký và phê duyệt vẫn được giữ nguyên. Trong một cuộc họp báo vào ngày 9 tháng 11 năm 1989, một nhà báo đã hỏi Günter Schabowski, người phát ngôn của Đảng Cộng sản Đông Đức, về các quy định du lịch mới. Schabowski, người mới nhận được một bản sao của các quy định này và chưa có cơ hội đọc chúng thật kỹ, đã mắc lỗi. Khi được hỏi chính xác là khi nào người Đông Đức có thể bắt đầu tận dụng các quy định du lịch mới này, ông nhún vai và trả lời, "Từ bây giờ".
Gần như ngay lập tức, mọi người bắt đầu tụ tập gần bức tường, yêu cầu được đi qua. Phát biểu sai lầm của Schabowski tỏ ra là điềm lành, dẫn đến hàng ngàn người Đông và Tây Đức đổ xô đến bức tường, uống bia và rượu sâm banh, và hô vang “ Tor auf! ” (“Mở cổng!”). Lúc đầu, lính canh không cho họ đi qua, nhưng cuối cùng họ phải mở rào chắn khi ngày càng có nhiều người tụ tập. Những người trẻ tuổi bắt đầu kéo sập bức tường bằng búa và đục, từng mảnh một. Hơn hai triệu người đã đi từ Đông Đức sang Tây Đức trong bốn mươi tám giờ đầu tiên sau khi biên giới được mở!
Mọi người ngồi trên đỉnh bức tường Berlin ở Brandenburg vào tháng 11 năm 1989.
Nước Đức chính thức thống nhất vào ngày 3 tháng 10 năm 1990, sau bốn thập kỷ chia cắt và đấu tranh. Sự sụp đổ của Bức tường Berlin đã báo hiệu sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh và sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản quốc tế, và là một trong những sự kiện quan trọng nhất của thế kỷ 20, không chỉ đối với nước Đức mà còn đối với toàn thế giới. (t/h)
